TechniSat 0000/3929 Manual Download

Page: 1 / 68

TECHNIRADIO

5 IR

Summary of Contents for 0000/3929

Page 2: ...2 ZAWARTOŚĆ POLSKI 3 32 ENGLISH 35 64 ...

Page 3: ...Instrukcja obsługi TECHNIRADIO 5 IR ...

Page 4: ... zgodnym z przeznaczeniem użytkowaniu sprzętu Jest przeznaczony dla każdej osoby która instaluje obsługuje czyści lub utylizuje urządzenie Instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym miejscu aby móc z niej korzystać w przyszłości Aktualna wersja instrukcji obsługi znajduje się na stronie internetowej TechniSat w obszarze pobierania produktu www technisat de Życzymy Państwu dużo przyjemnoś...

Page 5: ... funkcje urządzenia 14 4 4 1 Włączanie urządzenia 14 4 4 2 Wyłączanie urządzenia 14 4 4 3 Wybór źródła 14 4 4 4 Regulacja głośności 14 4 4 5 Wywołanie wskazań wyświetlacza 15 4 4 6 Wyświetlacz 15 5 Obsługa menu 15 5 1 Menu główne 16 6 Radio internetowe 16 6 1 Ostatnio słuchane 16 6 2 Lista stacji 16 6 2 1 Zapis do listy ulubionych 17 6 2 2 Wywołanie ulubionego programu 17 6 2 3 Usunięcie programu ...

Page 6: ...Usunięcie stacji z ulubionych 24 10 Tryb AUX 24 11 Dalsze fukcje 24 11 1 Timer wyłączenia 24 11 2 Budzik 25 11 2 1 Ustawienie budzika 25 11 2 2 Wyłączenie budzika po alarmie 26 11 3 Korektor 26 11 3 1 MeinEQ 26 12 Ustawienia systemowe 26 12 1 Ustawienia daty i czasu 26 12 1 1 Ręczne ustawienie daty i czasu 26 12 1 2 Aktualizacja czasu 27 12 1 3 Format czasu 27 12 1 4 Ustawienie strefy czasowej 28 ...

Page 7: ...Następny tytuł przewijanie UPnP Musikwiedergabe przycisk bp 2 8 Stop UPnP odtwarzanie muzyki Przycisk bezpośredniego wyboru 3 9 Pauza UPnP odtwarzanie muzyki przycisk bezpośredniego wyboru 4 10 Odtwarzanie UPnP odtwarzanie muzyki przycisk bezpośredniego wyboru 5 11 Scroll Select Snooze Pokrętło 12 Głośność Pokrętło regulacji 13 Kolorowy wyświetlacz 14 Antena teleskopowa 15 Zasilanie DC 8 V 2 A 16 ...

Page 8: ...raj urządzenia Na urządzeniu Do użytku wewnętrznego urządzenia z tym symbolem nadają się tylko do użytku wewnętrznego Klasa ochronności II Urządzenia elektryczne o II klasie ochronności to urządzenia elektryczne o ciągłej podwójnej i lub wzmocnionej izolacji i bez możliwości podłączenia przewodu ochronnego Obudowa urządzenia elektrycznego o klasie ochrony II zamknięta w materiale izolacyjnym może ...

Page 9: ...ukcji dotyczących użytkowania urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem oraz w celu zapobieżenia wadom urządzenia i obrażeniom ciała Nie należy samemu naprawiać urządzenia Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez przeszkolony personel Skontaktuj się z naszymi centrami obsługi klienta Urządzenie może być eksploatowane tylko w określonych dla niego warunkach otoczenia Nie należy wystawiać urządzen...

Page 10: ... IR jest zgodny z dyrektywą 2014 53 UE Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym http konf tsat de ID 22307 TechniSat nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu spowodowane czynnikami zewnętrznymi zużyciem lub niewłaściwą obsługą nieautoryzowanymi naprawami modyfikacjami lub wypadkami Zmiany i błędne wydruki zastrzeżone Od 12 19 r Kopiowanie ...

Page 11: ... 41 48 4 Beschreibung des TECHNIRADIO 5 IR 4 1 Zawartość zestawu W zestawie znajduje się 1x TECHNIRADIO 5 IR 1x Instrukcja obsługi 1x Zasilacz 4 2 Cechy szczególne TECHNIRADIO 5 IR TECHNIRADIO 5 IR składa się z odbiornika radiowego DAB FM Internet posiadającego następujące funkcje Można przechowywać do 40 stacji radiowych DAB FM i internetowych Radio odbiera na częstotliwościach FM 87 5 108 MHz an...

Page 12: ...ży od warunków odbioru w miejscu instalacji Doskonały odbiór można osiągnąć za pomocą anteny teleskopowej Ustawić antenę teleskopową i wysunąć ją wzdłuż Często ważne jest aby dokładnie ustawić antenę teleskopową szczególnie w obszarach peryferyjnych odbioru DAB Położenie najbliższego masztu nadajnika można szybko znaleźć w Internecie np na stronie www dabplus de Rozpocząć pierwsze yszukiwanie prog...

Page 13: ...ożna było szybko odłączyć urządzenie od zasilania Gniazdo zasilania powinno znajdować się jak najbliżej urządzenia Unikaj używania wielu gniazdek W przypadku awarii lub wydobywającego się z obudowy dymu i zapachów natychmiast wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka 4 3 4 Korzystanie ze słuchawek UWAGA Uszkodzenie słuchu Nie należy słuchać muzyki na wysokim poziomie głośności Może to spowodować trwał...

Page 14: ...Urządzenie można przełączyć w tryb czuwania naciskając przycisk Power Data i godzina są wyświetlane na wyświetlaczu Jasność wyświetlacza można zmieniać w trybie czuwania jak opisano w rozdziale 12 4 4 4 3 Wybór trybu Za pomocą przycisku MODE 2 przełączać pomiędzy źródłami DAB Radio cyfrowe FM FM radiem internetowym odtwarzaniem muzyki i Aux In Naciśnij kilkakrotnie przycisk Alternatywnie Naciśnij ...

Page 15: ...ość data 4 4 6 Wyświetlacz Czas Status Aktualne źródło Nazwa stacji Tytuł Interpret Dodatkowe info Menu lista W zależności od wybranej funkcji źródła wyświetlacz może się różnić Przestrzegać wskazówek na wyświetlaczu 5 Obsługa menu Nawigacja odbywa się głównie za pomocą klawiszy Menu Info oraz przez Scroll Select Snooze i wyboru wybierania wybierania drzemki Obracanie Nawigacja w menu prawo przewi...

Page 16: ... pojawi się Radio internetowe Alternatywnie Z menu głównego wybierz Radio internetowe Jeśli po raz pierwszy uruchomisz internetowe radio internetowe bez skonfigurowanego połączenia WLAN pojawi się kreator skanowania który pokaże wszystkie stacje WLAN znajdujące się w zasięgu Wybierz znaną Ci sieć WLAN za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze i wprowadź odpowiednie hasło za pomocą klawiatury Następn...

Page 17: ...ania TECHNIRADIO 5 IR 6 2 1 Zapis do ulubionych W pamięci urządzenia można zapisać do 40 stacji Ustawić żądaną stację Naciśnij i przytrzymaj przycisk Preset aż zostanie wyświetlona lista Ulubionych pamięci Zachowaj ustawienie kanałów Wybierz ustawienie za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze i potwierdź wybór naciskając pokrętło Scroll Select Snooze Wyświetlacz pokazuje program zapisany i stacja j...

Page 18: ...az nawiązane Paski sygnałów na pasku stanu wyświetlacza pokazują czy istnieje połączenie Aby anulować wpis wybierz W przypadku popełnienia błędu pisarskiego można usunąć ostatnią wprowadzoną literę naciskając przycisk 7 1 Odtwarzanie mediów Wybierz Serwer multimedialny następnie wybierz serwer na którym znajduje się twoja muzyka Wyświetlanie struktury folderów zależy od struktury folderów na Twoim...

Page 19: ...macji można znaleźć na stronie www emitel pl 8 2 Odbiór DAB Naciskaj przycisk Mode aż na wyświetlaczu pojawi się napis DAB Gdy DAB jest uruchamiany po raz pierwszy wykonywane jest pełne skanowanie stacji Po zakończeniu skanowania pierwsza stacja jest odtwarzana w kolejności alfanumerycznej Pełne wyszukiwanie Funkcja automatycznego pełnego skanowania skanuje wszystkie kanały DAB Band III aby znaleź...

Page 20: ...r naciskając pokrętło Scroll Select Snooze Wyświetlacz pokazuje Program zapisany i stacja jest teraz zapisana w tym ulubionym miejscu Alternatywnie Naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków wyboru bezpośredniego 1 5 8 2 3 DAB wywołanie programu z listy ulubionych Krótko naciśnij przycisk Preset i użyj pokrętła Scroll Select Snooze aby wybrać ulubioną lokalizację pamięci Nacisnąć pokrętło Scroll Se...

Page 21: ...e Wybierz kanał 5A do 13F za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze Na wyświetlaczu pojawi się teraz siła sygnału Jeśli na danym kanale odbierana jest stacja DAB wyświetlana jest nazwa zespołu stacji Antena może być teraz ustawiona na maksymalną siłę sygnału Stacje o sile sygnału poniżej minimalnej siły sygnału nie będą wysyłać odpowiedniego sygnału Jeśli na dostrojonej częstotliwości lub kanale zna...

Page 22: ...naciskając przycisk MODE Na wyświetlaczu pojawi się FM Częstotliwość 87 5 MHz jest ustawiana przy pierwszym włączeniu Jeśli już dostroiłeś lub zapisałeś stację radio będzie odtwarzać ostatnią stację którą dostroiłeś W przypadku stacji RDS pojawia się nazwa stacji Aby poprawić odbiór ustawić antenę teleskopową 9 2 FM UKW odbiór z RDS RDS jest metodą nadawania dodatkowych informacji za pomocą nadajn...

Page 23: ... głównego i naciśnij pokrętło Scroll Select Snooze Za pomocą pokrętła przewijania i wyboru wyboru drzemki wybierz tylko w mono TAK lub NIE aby odtwarzać dźwięk stereo tylko w mono nie lub mono tylko przy słabym odbiorze FM Naciśnij pokrętło Scroll Select Snooze aby zapisać 9 7 UKW zapis na listę ulubionych Urządzenie potrafi zapisać do 40 programów na liście ulubionych Ustaw proszę wybraną radiost...

Page 24: ...a zewnętrznym odtwarzaczu muzycznym Dostosuj maksymalną głośność urządzenia zewnętrznego a następnie wyreguluj normalną głośność urządzenia TECHNIRADIO 5 IR Jeśli poziom głośności w urządzeniu zewnętrznym jest zbyt niski może zostać wygenerowany hałas 11 Dalsze funkcje 11 1 Timer wyłączenia TECHNIRADIO 5 IR automatycznie przełącza się w tryb czuwania po upływie ustawionego czasu przez wyłącznik cz...

Page 25: ...y zastosować to ustawienie Godzina iczas Tutaj można wprowadzić czas alarmu i w razie potrzeby datę Najpierw wybierz godziny za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze i naciśnij pokrętło Scroll Select Snooze aby zastosować Następnym krokiem jest wpisanie minut Za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze wprowadź minuty Jeśli w pozycji Powtórz Raz wybrano Raz należy wprowadzić datę i godzinę Tryb Następn...

Page 26: ...tawień korektora Normalne Płaskie Jazz Rock Kino Muzyka poważna Pop Wiadomości lub Mój korektor za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze Naciśnij pokrętło Scroll Select Snooze aby zaakceptować wybór 11 3 1 MeinEQ Z menu głównego Konfiguracja systemu Korektor Mój korektor i naciśnij pokrętło Scroll Select Snooze Za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze wybrać opcję Tony wysokie do regulacji tonów wys...

Page 27: ... Internet czy też ma być wprowadzana ręcznie punkt 12 1 1 W obszarze Konfiguracja systemu Czas i data wybierz Autom Aktulizacja Wybierz następujące opcje za pomocą pokrętła Scroll Select Snooze Aktualizacja z DAB aktualizacje tylko z DAB Aktualizacja FM aktualizacje tylko z FM Aktualizacja z NET Aktualizacja przez Internet Brak aktualizacji Czas data musi być wprowadzona ręcznie patrz punkt 12 1 1...

Page 28: ...ybierz konfigurację Ustawienia WPS jeśli Twój router jest wyposażony w funkcję WPS 2 0 Pozwala to na bezpośrednie połączenie z routerem bez konieczności wpisywania hasła bezprzewodowego Aby włączyć funkcję WPS w routerze należy zapoznać się z instrukcją obsługi routera Uruchom WPS na routerze naciskając odpowiedni przycisk Po wejściu w funkcję Ustawienia WPS naciśnij ponownie pokrętło Scroll Selec...

Page 29: ...ię komunikat Setup Wizard completed 12 4 Podświetlenie W obszarze Konfiguracja systemu Podświetlenie można dostosować jasność wyświetlacza do pracy i trybu gotowości Możesz wybierać pomiędzy Wysoki Medium i Niski Potwierdź wybór naciskając pokrętło Scroll Select Snooze W opcji Timeout można ustawić czas po którym wyświetlacz jest automatycznie przyciemniany 12 5 Język W menu Ustawienia systemowe J...

Page 30: ...owania urządzenie musi być podłączone do Internetu Nie należy wyłączać ani odłączać zasilania podczas procesu aktualizacji 13 Czyszczenie urządzenia OSTRZEŻENIE Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem nie należy czyścić urządzenia mokrą szmatką ani pod bieżącą wodą Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć zasilacz sieciowy Nie wolno używać gąbek do szorowania proszku do szorowania ani rozpu...

Page 31: ...się włączyć Sprawdź zasilacz Brak dźwięku Zwiększyć objętość Jeśli chcesz słuchać przez głośniki odłącz wtyczkę słuchawkową od urządzenia Mogło zostać wybrane niewłaściwe źródło Słychać zakłócenia W pobliżu urządzenia telefon komórkowy lub inne urządzenie emituje zakłócające fale radiowe Zdejmij telefon komórkowy lub urządzenie z pobliża urządzenia Pojawiają się inne problemy z działaniem głośne d...

Page 32: ...W Temperatura otoczenia 5 35 C Wymiary 270x114x188 mm Waga 1 7 Kg Dane techniczne zastosowanego zasilacza Producent TechniSat Digital GmbH TechniPark D 54550 Daun Eifel Model OBL 0802000E Napięcie wejściowe AC 100 240 V Częstotliwość prądu wejściowa 50 60 Hz Napięcie wyjściowe DC 8 0 V Prąd wyjściowy 2 0 A Moc wyjściowa 16 0 W Średnia wydajność podczas pracy 85 2 Wydajność przy niskim obciążeniu 1...

Page 33: ...33 DE EN NL FR PL ...

Page 34: ......

Page 35: ...Instruction Manual TECHNIRADIO 5 IR ...

Page 36: ...of them It will help you to use the product as intended and safely It is intended for anyone installing operating cleaning or disposing of the unit Store the instruction manual in a safe place for later use A current version of the instruction manual can be found in the download area for your product on the TechniSat website at www technisat de We hope you enjoy your TechniSat digital radio The Te...

Page 37: ...6 4 4 1 Switching on the device 46 4 4 2 Switching off the device 46 4 4 3 Source selection 46 4 4 4 Adjusting the volume 46 4 4 5 Retrieving displays 47 4 4 6 Display 47 5 Menu operation 47 5 1 Main menu 48 6 Internet radio 48 6 1 Last listened to 48 6 2 Station list 48 6 2 1 Saving Internet Radio stations in the device s favourites memory 49 6 2 2 Selecting the programmed stations 49 6 2 3 Delet...

Page 38: ...ons from a memory slot 56 9 9 Overwriting deleting a station memory slot 56 10 AUX mode 56 11 Other functions 56 11 1 Sleep timer 56 11 2 Alarm 57 11 2 1 Setting the alarm 57 11 2 2 Switching off the alarm after being woken 58 11 3 Equaliser 58 11 3 1 MyEQ 58 12 System settings 58 12 1 Time and date settings 58 12 1 1 Manually setting the date and time 58 12 1 2 Time update 59 12 1 3 Setting the t...

Page 39: ...back One touch button 1 7 Next Track Search UPnP music playback One touch button 2 8 Stop UPnP music playback One touch button 3 9 Pause UPnP music playback One touch button 4 10 Play UPnP music playback One touch button 5 11 Scroll Select Snooze rotary knob 12 Volume Volume rotary knob 13 Colour display 14 Telescopic antenna 15 Mains power supply DC In 8 V 2 A 16 Aux In 3 5 mm 17 Headphone socket...

Page 40: ...bol are only suitable for indoor use Protection class II Electrical devices of protection class II are electrical devices with continuous double and or reinforced insulation and no connection options for a protective conductor The casing of an electrical device of protection class II which is enclosed in an insulating material can form part or all of the additional or reinforced insulation Your de...

Page 41: ... for the intended use of the device and to prevent damage to the device and injury to persons Do not repair the device yourself Repairs should only be carried out by trained experts Contact our customer service department The device should only be operated under the intended environmental conditions Do not expose the device to dripping or splashing water If water has penetrated the device switch i...

Page 42: ...53 EU The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following web address http konf tsat de ID 22307 TechniSat accepts no liability for product damage as a result of external influences wear or improper handling unauthorised repairs modifications or accidents Changes and printing errors reserved Version 12 19 Copying and reproduction are subject to the publisher s conse...

Page 43: ...to be returned please use the following address only TechniSat Digital GmbH Service Center Nordstr 4a 39418 Stassfurt Germany 4 Description of the TECHNIRADIO 5 IR 4 1 Scope of delivery The scope of delivery includes 1 x TECHNIRADIO 5 IR 1 x Instruction manual 1 x Mains adapter 4 2 Features of the TECHNIRADIO 5 IR The TECHNIRADIO 5 IR is comprised of a DAB FM Internet radio receiver with the follo...

Page 44: ...conditions at the installation location Excellent reception can be achieved using the telescopic antenna Align the telescopic antenna and extend it The exact alignment of the telescopic antenna is often important in particular at the outskirts of the DAB reception area On the Internet you can quickly find the location of the nearest transmission tower by visiting www dabplus de Start the first sca...

Page 45: ...the device can be quickly disconnected from the power supply The power outlet should be as close to the device as possible Avoid using multiple sockets In the case of malfunctions or detecting smoke or odour from the housing remove the plug from the power outlet immediately 4 3 4 Using headphones WARNING Hearing impairment Do not listen to music at a high volume Doing so can cause permanent hearin...

Page 46: ...ching off the device By briefly pressing the Power button you can switch the device to standby mode The date and time are shown on the display The display brightness in standby mode can be adjusted by following the instructions in Section 12 4 4 4 3 Source selection Press the MODE button 2 to switch between DAB Digital Radio FM Internet radio music playback and Aux In sources Press the button repe...

Page 47: ...ts Depending on the selected function source the visual display shown may vary Take note of the instructions on the display 5 Menu operation Navigation mostly involves using the Menu Info button and turning pressing the Scroll Select knob Turn Navigate within menus right scroll downwards left scroll upwards change values right increase value left reduce value Press Confirm save selection The menu ...

Page 48: ... time without having configured a WiFi connection the search wizard appears showing you all the WiFi networks within range Use the Scroll Select Snooze knob to select the WiFi network you recognise and enter the relevant password using the displayed keyboard Then select If the password entered is correct a connection to the network is now established The signal bar in the status bar of the display...

Page 49: ...f the TECHNIRADIO 5 IR 6 2 1 Saving Internet Radio stations in the device s favourites memory The device memory can store up to 40 stations Setting the desired stations Hold down the Preset button until the Favourites list is displayed Use the Scroll Select Snooze knob to select a storage slot and confirm the selection by pressing the Scroll Select Snooze knob Saved appears in the display and the ...

Page 50: ...played keyboard Then select If the password entered is correct a connection to the network is now established The signal bar in the status bar of the display indicates whether the connection has been established Select to abort the data entry If you make a typing error you can delete the last letter entered using 7 1 Playing media Select Shared Media followed by the server on which your music is l...

Page 51: ...emble or multiplex An ensemble is comprised of the radio station as well as several service components or data services which are broadcast individually by the radio stations For further information please visit e g www dabplus de or www dabplus ch 8 2 DAB digital radio reception Press the Mode button until DAB appears on the display If DAB is being started for the first time a complete scan will ...

Page 52: ... Favourites list is displayed Use the Scroll Select Snooze knob to select a storage slot and confirm the selection by pressing the Scroll Select Snooze knob Saved appears in the display and the station can immediately be accessed on this favourites slot Alternatively Hold down one of the One touch buttons 1 5 8 2 4 Retrieving DAB stations from a memory slot Briefly press the Preset button and use ...

Page 53: ... Select a channel 5A to 13F using the Scroll Select Snooze knob The signal intensity will now be shown on the display If a DAB station is being received on a channel the station ensemble name is displayed The antenna can now be aligned to the maximum signal intensity Stations with a signal intensity below the required minimum signal intensity are not transmitting a strong enough signal If there ar...

Page 54: ...ric sequence If you want to change this please proceed as follows Select Main Menu Station Sequence and press the Scroll Select Snooze knob Select Alphanumeric Provider or Valid and press the Scroll Select Snooze knob to accept the setting 9 FM mode 9 1 Switching on FM radio mode Switch to FM mode by pressing the MODE button FM is shown on the display When switching on for the first time the frequ...

Page 55: ...her the scan should only stop for stations with a strong signal YES or for all stations including stations with a weak signal NO With the NO setting the scan stops automatically upon detecting each available station This can result in weak stations being played with background noise Press the Scroll Select Snooze knob to save 9 6 Audio settings Select Main Menu Audio Settings and press the Scroll ...

Page 56: ...RADIO 5 IR and play music To do this you need a standard jack on a cinch cable 3 5 mm stereo Insert the cable into the Aux In port on the back of the TECHNIRADIO 5 IR and connect this to the headphone socket on your music player or smartphone Press the MODE button to switch to AUX mode AUX In appears on the display Start playing music on your external device Set your external device to maximum vol...

Page 57: ...Off alarm is switched off Daily every day of the week Once Weekdays Mon Fri or Weekends Sat and Sun Press the Scroll Select Snooze knob to accept the setting Time and date Here you can enter the alarm time and date if required First use the Scroll Select Snooze knob to select the hours and press the Scroll Select knob to accept Then enter the minutes Accept these in the same way by pressing the Sc...

Page 58: ...elect Main Menu System Settings Equaliser and press the Scroll Select Snooze knob Use the Scroll Select Snooze knob to select one of the available equaliser presets Normal Middle Jazz Rock Soundtrack Classic Pop News or MyEQ Press the Scroll Select Snooze knob to accept 11 3 1 MyEQ Select Main Menu System Settings Equaliser MyEQ and press the Scroll Select Snooze knob Use the Scroll Select Snooze ...

Page 59: ...l Select Snooze knob has been pressed for the final time Time Saved appears on the display 12 1 2 Time update Here you can specify whether time updates should be carried out automatically via DAB FM or the Internet or whether you wish to enter them manually Section 12 1 1 In System Settings Time and Date select the Time Updating item Use the Scroll Select Snooze knob to select one of the following...

Page 60: ...rk wizard shows you all the WiFi stations within range Select the WiFi network you recognise and select Skip WPS Then enter the appropriate password using the displayed keyboard Then select If the password entered is correct a connection to the network is now established The signal bar in the status bar of the display indicates whether the connection has been established Select to abort the data e...

Page 61: ...ly launched First select the Display Language and then YES as soon as Perform now is shown on the display If you select No the wizard closes and you must perform the required settings manually You will be taken through the settings in various steps Under Time format select the desired display format for the time display Section 12 1 3 During the next step you must select via which source the time ...

Page 62: ...s On or Off Select Check Now to start checking for new software If new software is being installed the device should not be switched off or disconnected from the mains Doing so can damage the unit If a software update has been located follow the instructions on the display In order to find and upload software updates the device must be connected to the Internet Do not switch the device off during ...

Page 63: ...ched on Check the mains adapter No sound can be heard Increase the volume Remove the headphone jack from the device if you want to listen via the speaker It is possible that the wrong source was selected Distorted sound can be heard In the vicinity of the device a mobile phone or other device is emitting disruptive radio waves Remove the mobile phone or device from the vicinity of the radio Other ...

Page 64: ...tandby 2 W Operating ambient conditions 5 35 C Dimensions 270x114x188 mm Weight 1 7 kg Technical data for supplied power cable Manufacturer TechniSat Digital GmbH TechniPark D 54550 Daun Eifel Germany Model number OBL 0802000E Input voltage AC 100 240 V Input AC frequency 50 60 Hz Output voltage DC 8 0 V Output current 2 0 A Output capacity 16 0 W Average efficiency during operation 85 2 Efficienc...

Page 65: ...65 ...

Page 66: ...66 ...

Page 67: ...67 ...

Page 68: ......

Search results

Summary of Contents for 0000/3929

Reviews:

Related manuals for 0000/3929

Brands by name

Popular brands

TechniSat 0000/3929, Manual

Search results

Summary of Contents for 0000/3929

Reviews:

Related manuals for 0000/3929

Brands by name

Popular brands