background image

5

DE

 - 

Sicherheitshinweise und Montageanleitung

•  Für den Innen- und Außenbereich geeignet.

•  Verwenden Sie nur Transformatoren der Marke 

Garden Lights (Klasse II, IP44).

•  Partylights nicht an den Transformator anschließen, 

solange sich die Beleuchtung noch in der 

Verpackung befindet.

•  Komponenten können nicht ersetzt werden. Wenn 

ein Produkt beschädigt ist, muss es zerstört und 

verantwortungsvoll entsorgt werden.

•  Wenn die Anschlussbuchse nicht verwendet wird, 

bringen Sie immer die Verschlusskappe an, um das 

Produkt vor Spritzwasser zu schützen.

•  Nicht in einer Reihe (Durchschleifen) mit der Garden 

Lights Linea-Serie anschließen.

•  Maximal 5 Partylights in einer Reihe (Durchschleifen) 

an einen geeigneten Garden Lights-Transformator 

anschließen.

•  Wenn die Partylights an einen Transformator 

angeschlossen werden, der auch andere Garden 

Lights Gartenbeleuchtung speist, achten Sie 

unbedingt auf die maximale Leistung, die der 

Transformator liefern kann.

•  Bitte beachten Sie: überschreiten Sie niemals die 

maximale Nennleistung eines Transformators.

FR

 - 

Instructions de sécurité et consignes  

d’installation

•  Adapté à un usage intérieur et extérieur.

•  N’utiliser que les transformateurs de la marque 

Garden Lights (classe II, IP44).

•  Ne pas brancher les luminaires au transformateur 

tandis que l’éclairage se trouve encore dans 

l’emballage.

•  Les composants ne sont pas remplaçables. Si un 

produit est endommagé, celui-ci doit être détruit et 

éliminé de façon responsable.

•  Si la prise femelle n’est pas utilisée, toujours fermer 

avec le capuchon pour garantir l’étanchéité du 

produit.

•  Ne pas basculer en série (boucle) avec la série 

Garden Lights Linea.

•  Connecter un maximum de 5 luminaires en série 

(boucles) à un transformateur Garden Lights adapté.

•  Si les luminaires sont connectés à un transformateur 

qui alimente également les lumières de jardin de 

Garden Lights, vérifier la puissance maximale que le 

transformateur peut fournir.

•  Attention : ne jamais dépasser la puissance 

maximale d’un transformateur.

Summary of Contents for Garden Lights PARTY LIGHTS

Page 1: ...PARTY LIGHTS 2607061 MI8114 20210907 by Techmar ...

Page 2: ...en per ledlamp 2800 Kelvin 20 000 Hours On Off 10 000 Non dimmable Instant full light 12V AC DC Non replaceable PARTY LIGHTS 3154011 2M 10 M Total of 10 LED lamps Female Male 0 5 M 0 5 M 1 M 1 M Techmar B V 2607061 8 ...

Page 3: ...3 230 VOLT 12 VOLT Transformator Kabel Connector Connector Max W ...

Page 4: ... voed let dan goed op het maximale vermogen die de transformator kan leveren Let op overschrijd nooit het maximale vermogen van een transformator EN Safety and installation instructions Suitable for both indoor and outdoor use Only use transformers of the Garden Lights brand class II IP44 Do not connect the party lights to the transformer while the lights are still in the packaging Components cann...

Page 5: ...maximale Leistung die der Transformator liefern kann Bitte beachten Sie überschreiten Sie niemals die maximale Nennleistung eines Transformators FR Instructions de sécurité et consignes d installation Adapté à un usage intérieur et extérieur N utiliser que les transformateurs de la marque Garden Lights classe II IP44 Ne pas brancher les luminaires au transformateur tandis que l éclairage se trouve...

Page 6: ... müll Nutzen Sie die Sammelstellen in ihrer Gemeinde Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Stand orten der Sammelstellen FR Ne pas jeter les équipements électriques usagés dans la poubelle domestique Si possible remettez les à une entreprise de recyclage Pour tout détail concernant le recyclage contactez un organisme municipal de traitement des déchets ou votre revendeur NL Dit product voldo...

Page 7: ... d un orifice d évacuation de l eau orientez celui ci vers le bas Utilisez des équipements de fixation non corrosifs fournis en standard si vous souhaitez visser les produits NL VEILIGHEID Monteer dit product altijd zodanig dat het bereikbaar blijft voor onderhoud Dit product mag niet vast worden ingegoten of ingemetseld Schakel het systeem uit door de stekker van de transformator uit de wandconta...

Page 8: ...it accessible pour la réparation ou l entretien Ce produit ne doit jamais être encastré ou imbriqué de façon permanente Débranchez le système en retirant la fiche de la prise de courant murale avant d effectuer l entretien Nettoyez régulièrement le produit avec un chiffon doux et propre Evitez les produits abrasifs qui peuvent endommager la surface Nettoyez les produits avec des éléments en inox u...

Reviews: