Tech Line TL-26LE970B, Operating Instructions Manual, Page: 24 / 65

Deutsch - 23 -
Spracheinstellungen
Im Konfigurationsmenü markieren Sie den Eintrag
Spracheinstellungen durch Drücken der Tasten „ “ oder
„ “. Drücken Sie die OK-Taste; das Spracheinstellungen-
Untermenü wird auf dem Bildschirm angezeigt:
Markieren Sie mit „ “ oder „ “ die Menüoption, die Sie
ändern möchten; drücken Sie dann zum Einstellen „ “
oder „ “.
HINWEISE :
Die Systemsprache legt fest, in welcher Sprache die Menüs •
auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Die Audiosprache dient der Auswahl des Tonkanals eines
•
Kanals.
Die Primäreinstellungen sollen vorrangig
fi verwendet •
werden, wenn mehrere Optionen bei einer Sendung
verfügbar sind. Die Sekundäreinstellungen sind Alternativen,
wenn die Primäroptionen
fi nicht verfügbar sind.
Kindersicherung
Damit bestimmte Programme nicht angezeigt werden,
können Kanäle und Menüs mit Hilfe der Kindersicherung
gesperrt werden.
Diese Funktion aktiviert oder deaktiviert das Menü-
Schutzsystem und ermöglicht die Änderung des PIN-
Codes.
Drücken Sie die MENU -Taste und wählen mit „ “ oder
„ “ das Einstellungen-Symbol. Drücken Sie zur Anzeige
des Einstellungen-Menüs die
OK -Taste. Wählen Sie mit „
“ oder „ “ die Option Kindersicherung und drücken zum
Fortfahren OK :
Zur Anzeige der Optionen des Kindersicherung-Menüs ist
die Eingabe des PIN-Codes erforderlich. Der werkseitige
PIN-Code lautet
0000 . Nach Eingabe der richtigen PIN wird
das Kindersicherung-Menü angezeigt:
Kindersicherung-Menü bedienen
Wählen Sie mit „ • “ oder „ “ eine Option.
Stellen Sie die Option mit „ • “ oder „ “ ein.
Drücken Sie zur Anzeige weiterer Optionen die • OK -Taste.
Menüsperre : Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie den
Menüzugriff. Sie können den Zugriff auf das Installationsmenü
oder das gesamte Menüsystem deaktivieren.
Jugendschutz-Sperre : Ist diese Option eingestellt, bezieht
sie vom Sender Informationen zur Altersfreigabe. Wenn die
entsprechende Altersstufe deaktiviert ist, wird der Zugriff auf
die Sendung gesperrt.
Kindersicherung : Wenn die Kindersicherung-Option
eingestellt ist, kann das Fernsehgerät nur über die
Fernbedienung gesteuert werden. In diesem Fall funktionieren
die Tasten am Bedienfeld nicht. Bei Betätigung einer Taste
am Bedienfeld erscheint
Kindersicherung Ein auf den
Bildschirm, wenn der Menübildschirm ausgeblendet ist.
PIN einstellen : Legt einen neuen PIN-Code fest. Geben
Sie über die Zifferntasten einen neuen PIN-Code ein. Sie
müssen den neuen PIN-Code zur Veri
fi zierung ein zweites
Mal eingeben.
WICHTIG : Der werkseitig eingestellte PIN-Code lautet
0000 . Wenn Sie eine neue PIN einstellen, notieren Sie sich
diese bitte und bewahren Sie an einem sicheren Ort auf.
Timer
Drücken Sie zum Aufrufen des Timer-Menüs die MENU -Taste
und wählen mit „ “ oder „ “ das Einstellungen-Symbol.
Drücken Sie zur Anzeige des Einstellungen-Menüs die
OK -
Taste. Wählen Sie mit „ “ oder „ “ die Option Timer und
drücken zum Fortfahren OK :
Ausschalttimer einstellen
Diese Einstellung dient dazu, das Fernsehgerät nach einer
bestimmten Zeit abzuschalten.
Markieren Sie mit den Tasten „ • “ oder „ “ die Option
Ausschalt-Timer.
Drücken Sie zum Einstellen „ • “ oder „ “. Der Timer kann
auf Aus oder in 30-Minuten-Intervallen auf 2.00 Stunden
(120 Minuten) eingestellt werden.
Programmtimer einstellen
Mit dieser Funktion können Sie Programmtimer bei einem
bestimmten Programm einstellen.
Mit „ “ stellen Sie Timer zu einem Ereignis ein. Auf
dem Bildschirm erscheinen die Funktionstasten des
Programmtimers.
A01_MB62_[DE]_(01-TV)_[VESTEL_GERMANY]_woypbpr_3900UK_IDTV_BRONZE19_26970LEDW_10075473_50200007.indd 23 A01_MB62_[DE]_(01-TV)_[VESTEL_GERMANY]_woypbpr_3900UK_IDTV_BRONZE19_26970LEDW_10075473_50200007.indd 23 17.09.2011 15:56:08 17.09.2011 15:56:08