Tech Line TL-26LE970B Page 2 Operating Instructions Manual Download

Page: 2 / 65

Deutsch

- 1 -

Inhaltsverzeichnis

Merkmale ............................................................................ 2
Einleitung ............................................................................ 2
Bestimmungsgemäßer Betrieb ........................................... 2
Vorbereitung ....................................................................... 2
Symbole in dieser Bedienungsanleitung ............................ 3
Sicherheitshinweise ............................................................ 3
Außer Betrieb nehmen und lagern ..................................... 4
Lieferumfang....................................................................... 5
Informationen zum Umweltschutz ..................................... 6
Informationen zur Reparatur............................................... 6
Fernbedienungstasten ........................................................ 7
LED-TV und Bedientasten .................................................. 8
Ansicht der Anschlüsse an der Rückseite .......................... 8
Ansicht der seitlichen Anschlüsse ...................................... 9
Stromanschluss .................................................................. 9

Antennenanschluss ........................................................ 9

USB-Eingang verwenden ................................................. 10

USB-Datenträger anschließen ..................................... 10

LED-TV an einen PC anschließen.................................... 10
Seitliche AV-Anschlüsse verwenden ................................. 10
Per HDMI an einem DVD-Player anschließen.................. 10
Anschluss eines DVD-Players .......................................... 11
Fernbedienung ................................................................. 11

Batterien einlegen ........................................................ 11

Ein- und ausschalten ........................................................ 11

Fernsehgerät einschalten ............................................. 11
Fernsehgerät ausschalten ............................................ 11

Eingangswahl ................................................................... 12
Grundlegende Bedienung................................................. 12

Mit den Tasten am Fernsehgerät bedienen .................. 12

Einstellung der Lautstärke ....................................... 12
Programmauswahl ................................................... 12
Ansicht des Hauptmenüs ......................................... 12
AV-Modus ................................................................ 12

Mit den Tasten an der Fernbedienung bedienen .......... 12

Lautstärkeregelung .................................................. 12
Kanalauswahl (vorheriger oder nächster Kanal) ...... 12
Kanalauswahl (Direktzugriff) .................................... 12

Elektronischen Programmführer (EPG) aufrufen.............. 12

Digitaler Teletext (** nur für UK) ................................... 13
Analoger Teletext ......................................................... 13

Erste Installation ............................................................... 13
Installation ........................................................................ 14

Automatischer Sendersuchlauf-Menü bedienen .......... 14

Manuelle Einstellung ....................................................... 15

Manuelle Digitale Suche .............................................. 15
Manuelle Analoge Suche ............................................. 15
Analoge Feinabstimmung ............................................ 15
Programmliste löschen ................................................. 15

Sender verwalten: Kanalliste ............................................ 15

Kanalliste bedienen ...................................................... 16
Einen Kanal verschieben ............................................. 16
Einen Kanal löschen .................................................... 16
Einen Kanal umbenennen ............................................ 16
Einen Kanal sperren ..................................................... 16

Sender verwalten: Favoriten............................................. 16

Tastenfunktionen .......................................................... 16

Sender verwalten: Kanalliste sortieren ............................. 17
Bildschirminformationen ................................................... 17
Medienwiedergabe mit Medienbrowser ............................ 17

Videos per USB anschauen ........................................ 17
Fotos via USB anschauen ............................................ 18
Musik via USB wiedergeben ....................................... 18
Medienbrowser-Einstellungen ...................................... 19

Bildgröße ändern: Bildformate .......................................... 19
Bildeinstellungen kon

gurieren......................................... 20

Optionen des Bildeinstellungen-Menüs bedienen ........ 20
Optionen des Bildeinstellungen-Menüs ........................ 20
PC-Bildeinstellungen .................................................... 20

Toneinstellungen kon

gurieren ......................................... 21

Optionen des Toneinstellungen-Menüs bedienen ........ 21
Optionen des Toneinstellungen-Menüs ........................ 21

TV-Einstellungen kon

gurieren......................................... 21

Optionen des Einstellungen-Menüs bedienen ............. 22
Optionen des Einstellungen-Menüs ............................. 22

Ein Conditional Access-Modul verwenden ....................... 22

Conditional Access-Menü anzeigen (*) ........................ 22

Spracheinstellungen kon

gurieren ................................... 22

Spracheinstellungen ..................................................... 23

Kindersicherung................................................................ 23

Kindersicherung-Menü bedienen ................................. 23

Timer ................................................................................ 23

Ausschalttimer einstellen ............................................. 23
Programmtimer einstellen ............................................ 23

Einen Timer hinzufügen ........................................... 24
Einen Timer bearbeiten ............................................ 24
Einen Timer löschen ................................................ 24

Datum-/Zeiteinstellungen kon

gurieren ............................ 24

Quelleneinstellungen kon

gurieren .................................. 24

Andere Einstellungen kon

gurieren.................................. 25

Steuerung ..................................................................... 25

Andere Funktionen ........................................................... 25
Teletext ............................................................................. 26
Tipps ................................................................................. 26
Anhang A: PC-Eingang – typische Anzeigemodi .............. 27
Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität
(Eingangssignaltypen) ...................................................... 27
Anhang C: Unterstützte DVI-Au

ösungen ........................ 28

Anhang D: Softwareaktualisierung ................................... 28
Anhang E: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate ...... 29
Technische Daten ............................................................. 30
Hinweis zur Konformität.................................................... 31
De

nition der Begriffe ....................................................... 31

A01_MB62_[DE]_(01-TV)_[VESTEL_GERMANY]_woypbpr_3900UK_IDTV_BRONZE19_26970LEDW_10075473_50200007.indd 1

17.09.2011 15:55:42