11
KEY
QUE
CVE
PART NAME / NOM DE LA PI ECE /
NOMBRE DE LA PIEZA
TOP SHELF -
TABLETTE SUPERIEURE -
Tabla superior
BOTTOM SHELF -
TABLETTE INFERIEURE -
Tabla inferior
APRON -
TRAVERSE -
Travezano
RIGHT GABLE -
PANNEAU LATERAL DROIT -
Panel lateral derecho
LEFT GABLE -
PANNEAU LATERAL GAUCHE -
Panel lateral izquierdo
GABLE INTERIOR -
PANNEAU INTERIEUR -
Panel interior
SHELF LOOSE -
-
TABLETTE AJUSTABLE
Tabla ajustable
BACK PANEL -
PANNEAU ARRIERE -
Panel trasero
SIDE MOULDING -
MOULURE LATERALE -
Moldura laterale
FRONT MOULDING -
MOULURE AVANT -
Moldura delantera
FRAMED GLASS DOOR -
PORTE VLTREE -
Puerta de vidrio
PART
No
No PI ECE
PART E No
4
5
6
8
9
10
11
7
1
2
3
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
REV
QT Y
QT E
CANT
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ITOSS0212-AB
IBOTS0066-BK
IAPRS0114-AB
IGASR0052-ABBK
IGASL0052-ABBK
IGAIS0053-BKBK
ISHLS0058-BK
IPA527-BKBK
IML344C-AB
IML344D-AB
ISTGS0001-ABAB
ABS48
PR
IN
TE
D
IN
TH
IL
AN
D
/
IM
PR
IM
E
EN
TH
A
IL
A
N
D
E
09
/2
00
7
PO #: 4500003641
44
11
11
11
11
33
10
10
77
77
66
22
55
88
99
99
QT Y
QT E
CANT
PART NAME / NOM DE LA PI ECE /
NOMBRE DE LA PIEZA
METAL FITTING -
RACCORD EN METAL -
Pieza de ajuste metalica
10
10
5
2
5
4
4
24
2
PUSH BOLT -
BOULON PRESSION -
Perno de presion
DOWEL -
CHEVILLE DE BOIS -
Clavija de madera
BUMPER -
PARE-CHOC -
Paragolpe
TACK GLIDE -
PATIN -
Pata
SCREW -
VIS -
Tornillo
METAL HINGE -
CHARNIERE EN METAL -
Bisagra metalica
NAIL -
CLOU -
Clavo
SCREW -
VIS -
Tomillo
PART
No
No PI ECE
PART E No
I HA0046
I HA0171
I HA0171
I HA0171
SCREW -
VIS -
Tornillo
SCREW -
VIS -
Tornillo
8
SHELF SUPPORT -
SUPPORT A TABLETTE -
Soporte a tabla
9
2
2
1
1
4
1
1
HANDLE -
POIGNEE -
Manija
ANGLE BRACKET -
EQUERRE -
Escuadra
IHA0174
IHA0170
IHA0171
IHA0172
IHA0184
IHA0175
IHA0177
IFA0049
IFA0047
IFA0046
IHG0004
IHA0176
SCREW -
VIS -
Tornillo
TOOLS
REQUIRED
(NOT INCLUDED)
OUTILS REQUIS
(NON INCLUS)
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
(NO INCLUIDAS)
Do no place this product near a heat source, such as
a radiator, or in direct sunlight.
Clean the product periodically with a soft cloth.
Iffinger prints, food and beverage stains, etc. are
difficult to remove, use a cloth moistened with a mild
non-abrasive detergent solution.
Do not use scouring powder, abrasive pad or solvent.
Ne placer pas ce meuble près d’une source de chaleur,
tel qu’un calorifère ou directement au soleil.
Utilisez toujours un chiffon humide pour nettoyer le meuble.
Pour enlever les traces plus difficiles, utilisez un chiffon
avec un savon non-abrasif.
Ne pas utiliser de poudre à récurer, de tampon abrasif ni
de solvant.
No coloque este producto cerca de una fuente de calor,
tales como un radiador ò directamente bajo la luz del sol.
Limpie el producto periódicamente con un paño suave.
Si las manchas de huellas digitales, comida, bebida etc.
resultan dificiles de remover, use un paño húmedecido
con una solución de detergente suave sin corrosivos.
No utilice detergente en polvo, ningun material abrasivo ò
solvente.
HOW TO
CLEAN
:
ENTRETIEN
:
LIMPIEZA
:
