131
ES
PA
Ñ
O
L
Precauciones de uso
o
No utilice discos rotos porque pueden dañar la
unidad .
o
Cuando escriba algo en el lado de la etiqueta de un
disco, use un rotulador de escritura permanente con
punta de fieltro . El uso de un bolígrafo con punta dura
podría dañar el disco convirtiéndolo en irreproducible .
o
No utilice nunca estabilizadores de CD de los que se
pueden adquirir en establecimientos comerciales . Si
lo hace puede convertir el disco en irreproducible o
dañar la unidad .
o
No utilice nunca CDs con formas irregulares,
incluyendo los discos con forma de corazón u octo-
gonales, porque dichos discos pueden dañar la
unidad .
Precauciones de manejo
o
Introduzca siempre el disco en la bandeja con el lado
de la etiqueta hacia arriba .
o
Si el lado del disco en el que está grabada la señal (el
lado sin rotular) tiene rayaduras, huellas o suciedad,
por ejemplo, pueden producirse errores de repro-
ducción . Por favor, maneje los discos con cuidado .
o
Para sacar un disco de su caja, presione en el centro
de la caja y sujete el disco por sus bordes . No toque
el lado del disco que contiene los datos codificados
(lado sin rotular) .
Para sacarlo de la caja
Sujételo por los bordes
Precauciones de almacenamiento
o
Los discos deben ser almacenados en sus cajas
cuando no se estén usando . Si no lo hace, pueden
producirse deformaciones o rayaduras .
o
No deje los discos en lugares donde estén expues-
tos al sol directamente o que sean muy húmedos o
calurosos . Si los discos permanecen mucho tiempo
expuestos a tales condiciones pueden deformarse o
estropearse, convirtiéndose en irreproducibles .
o
Dado que los discos CD-R/CD-RW son más sensibles
a los efectos del calor y a los rayos ultravioleta en
comparación con los CDs comerciales, no los deje
durante largos períodos de tiempo en lugares que
estén, por ejemplo, expuestos a la luz del sol directa-
mente o cerca de equipos que generen calor .
o
Las manchas en un disco pueden producir saltos
en la reproducción o degradar la calidad del sonido .
Limpie los discos siempre antes de guardarlos .
Mantenimiento
o
Si el lado del disco que contiene los datos codifica-
dos (el lado sin rotular) se ensucia de polvo o huellas,
utilice un paño suave para limpiar la superficie desde
el centro directamente hacia el borde .
o
Nunca use limpiadores de discos, tratamientos
antiestáticos, disolventes o productos químicos simi-
lares para limpiar los discos . Tales productos químicos
pueden dañar la superficie del disco .
