3
05/2006
Scope of delivery
1 x VPES / VPDS
1 x key for hexagon socket screws
1 x screwdriver with round handle
name plates, empty and with light symbol
product
information
Safety notices
!
Assembly, installation and commissioning must only be carried out by a qualified elec-
trician!
For work on systems with 230 V AC mains voltage the safety requirements of DIN VDE
0100 must be observed.
When installing TCS:BUS systems the general safety rules for telecommunication systems
in accordance with VDE 0800 must be observed:
•
separate cabling for high and low voltage lines,
•
minimum distance of 10 cm for joint cabling arrangements,
•
use of separators between high and low voltage lines in joint cable ducts,
•
use of standard telecommunication cables, e. g. J-Y (St) Y with 0.8 mm² cross section,
•
existing cables (modernisation) with different cross sections may be used whilst taking
account of the loop resistance.
!
Suitable lightning protection must ensure that a voltage of 32 V DC will not be ex-
ceeded at the TCS:BUS wires a and b.
TCS TürControlSysteme AG
•
Geschwister-Scholl-Str. 7
•
39307 Genthin
Subject to change without notice.
Phone.: +49 39 33 / 87 99 10
•
Fax: +49 39 33 / 87 99 11
•
www.tcs-germany.com
PI_GB_VPES_VPDS_Art0016079_2v0.doc
mi
