background image

1

7

Другие сведения

Юридическое положение

[Юридическое положение] TCL – производителя данного те-

левизора

Из-за различных возможностей продукции, использующих 

Смарт ТВ-сервисы, а также ограничений в доступном кон-

тенте, некоторые функции, приложения и услуги могут быть 

доступны не на всех устройствах или не на всех территори-

ях. Некоторые функции Смарт ТВ также могут потребовать 

дополнительных  периферийных  устройств  или  членских 

взносов, которые продаются отдельно. Пожалуйста, посетите 

наш веб-сайт для получения дополнительной информации о 

конкретных устройствах и доступности контента. Услуги и до-

ступность контента через Смарт ТВ могут время от времени 

меняться без предварительного уведомления.

Весь контент и услуги, доступные через это устройство, при-

надлежат третьим лицам и защищены законами об авторских 

правах, патентах, товарных знаках и/или другими законами 

об интеллектуальной собственности. Такой контент и услуги 

предоставляются исключительно для вашего личного не-

коммерческого использования. Вы не можете использовать 

какой-либо контент или услуги способом, который не был 

разрешен владельцем контента или поставщиком услуг. Не 

ограничивая вышесказанное, если это прямо не разрешено 

владельцем соответствующего контента или поставщиком 

услуг, Вы не можете изменять, копировать, переиздавать, 

загружать, публиковать, передавать, переводить, продавать, 

создавать производные работы, использовать или распро-

странять любым способом или средством контент или услуги, 

отображаемые через это устройство.

Вы прямо признаете и соглашаетесь с тем, что использо-

вание устройства осуществляется исключительно на Ваш 

собственный риск и что весь риск в отношении удовлетво-

рительного качества, производительности и точности лежит 

на Вас. Устройство и весь сторонний контент и услуги предо-

ставляются “как есть” без каких-либо явных или подразуме-

ваемых гарантий. TCL прямо отказывается от всех гарантий 

и условий в отношении устройства и любого контента и услуг, 

как явных, так и подразумеваемых, включая, помимо прочего, 

гарантии товарной пригодности, удовлетворительного каче-

ства, пригодности для определенной цели, точности, спокой-

ного пользования и не нарушения прав третьих сторон. TCL 

не гарантирует точность, достоверность, своевременность, 

законность или полноту какого-либо контента или услуги, 

предоставляемых через это устройство, и не гарантирует, что 

устройство, контент или услуги будут соответствовать вашим 

требованиям, или что работа устройства или услуги будут 

бесперебойными или безошибочными. Ни при каких обсто-

ятельствах, включая халатность, TCL не несет ответствен-

ности, будь то по контракту или деликту, за любые прямые, 

косвенные, случайные, особые или сопутствующие убытки, 

гонорары адвокатов, расходы или какие-либо другие убытки, 

возникающие в результате или в связи с какой-либо инфор-

мацией, содержащейся в устройстве или в результате исполь-

зования устройства, а также за любой контент или услугу, к 

которым вы или любая третья сторона получили доступ, даже 

если были предупреждены о возможности таких убыток.

Услуги  третьей  стороны  могут  быть  изменены,  приоста-

новлены, удалены, прекращены или прерваны, или доступ 

может быть отключен в любое время без предварительного 

уведомления, и TCL не дает никаких заверений или гарантий, 

что любой контент или услуга будут оставаться доступными 

в течение любого периода времени. Контент и услуги пере-

даются третьими сторонами посредством сетей и средств 

передачи информации, над которыми TCL не имеет никакого 

контроля. Не ограничивая общий характер данного отказа от 

ответственности, TCL однозначно отказывается от какой-либо 

ответственности за любые изменения, прерывания, отключе-

ние, удаление или приостановку любого контента или услуг, 

доступных через это устройство. TCL может устанавливать 

ограничения на использование или доступ к определенным 

услугам или контенту при любых обстоятельствах, без пред-

варительного  уведомления  или  ответственности. TCL  не 

несет никакой ответственности за обслуживание клиентов, 

связанное с контентом и услугами. Любой вопрос или запрос 

на  обслуживание,  связанный  с  контентом  или  услугами, 

должен быть адресован непосредственно соответствующим 

поставщикам контента и услуг.

Summary of Contents for 50C725

Page 1: ...2 80121 000013 HZ2021 07 158R 80120 001130 C725 2021 7 15 BOM Z2S10201000728 ELQ164565H TCL C725 RT51MS2 RU PREPARED BY ENG CHECKED BY CONFIRM BY RUSSIA TCL TV PE DN cn o ou email ljinmei tcl com c 20...

Page 2: ...50C725 55C725 65C725 75C725...

Page 3: ...nterface Function 10 Accessing Common Interface Services 10 Using Subtitles 10 Turning On Off Subtitles 10 Enabling Subtitle Languages on Digital TV Channels 10 Selecting a Subtitle Type on Digital TV...

Page 4: ...cause damage There are no parts inside you can service by yourself Refer all servicing to qualified personnel Do not touch the screen surface with fingers as this may scratch or mar the TV screen Do n...

Page 5: ...ocket can be used to connect the attached AV adapter cable with VIDEO and AUDIO L R IN sockets The AV IN sockets can be used to connect a range of equipment including video recorders camcorders decode...

Page 6: ...perate accordingly Google and Android TV are trademarks of Google LLC 1 2 3 Standby quit standby Numeric buttons To enter channel numbers or a digit LIST To display the channel list To display the TV...

Page 7: ...t be connected to a DC supply If the plug is detached from the ca ble do not under any circumstances connect it to a mains socket as there is a risk of electric shock Note The figures are for represen...

Page 8: ...onnect to a wired network 1 Ensure you have An Ethernet cable long enough to reach your TV A router or modem with an available Ethernet port A high speed Internet connection An Ethernet LAN port on th...

Page 9: ...illustrations are provided for reference only and may vary depending on the model MIC button The MIC button is located next to the power button If you want to use the feature of hands free TV voice co...

Page 10: ...ce or not be supported Changes in application content may be made without prior notice by the service provider 1 Press on the remote control to display the Smart TV homepage 2 Press and OK to enter th...

Page 11: ...y be done in either of the cases below you are prompted that there are no channels in TV mode you want to update your channels 1 In TV mode press on the remote control and select Channel Channel scan...

Page 12: ...the problematic devices should be consulted for further information Using EPG Electronic Programme Guide EPG is an on screen guide that displays scheduled digital TV programmes You can navigate select...

Page 13: ...ted products and due to specific TV network limitations and country technical requirements might not be available in product or place of installation Feature might also be blocked by TV network due EP...

Page 14: ...feature is available in your product 1 Press on the remote control and select PVR 2 Press OK to enter and select Record It starts to record automatically 3 Press blue button to access Settings and us...

Page 15: ...ree TV voice control is within 2 meters in front of TV set Turn the built in MIC switch to off if you are not going to use it Or set the Ok Google detection to off Standby power consumption will incre...

Page 16: ...connected with the network Reboot your TV Consult your internet service provider to confirm if access of your router is supported Refer to the operation manual of your router and activate its DHCP fu...

Page 17: ...improve the reception Radio frequency interference This interference produces moving ripples or diagonal streaks and in some case loss of contrast in the picture Find out and remove the radio interfer...

Page 18: ...vices either express or implied including but not limited to warranties of merchantability of satisfactory quality fitness for a particular purpose of accuracy of quiet enjoyment and non infringement...

Page 19: ...publication are for representation only Keep the screws and plastic parts away from grease and organic solvents to avoid damage especially during the assembly process During installation lay some soft...

Page 20: ...ensing Limited DTS the Symbol DTS and the Symbol together DTS HD and the DTS HD logo are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights R...

Page 21: ...50C725 55C725 65C725 75C725...

Page 22: ...3 3 3 3 3 4 5 2 6 6 7 8 8 3 9 9 9 Smart TV 9 l e n n a h C L C T 9 9 9 4 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 EPG 11 Bluetooth 12 12 PVR 12 13 13 13 13 5 15 16 17 18 Tex 19 MagiConnect...

Page 23: ...3 1 5 TCL...

Page 24: ...USB 2 0 USB 3 0 LAN USB 2 0 or USB 3 0 HDMI HDMI HDMI eARC ARC V L R V L R V L R Av HDD USB USB 2 0 USB 3 0 USB eARC ARC...

Page 25: ...5 1 2 3 1 a b Google c Settings Device PreferenceV Language smart TV 2 3 Google Android TV Google LLC 1 2 3 Smart TV P P CL Channel N LIST...

Page 26: ...6 2 1 2 3 75 4...

Page 27: ...7 ISP ISP RJ45 1 Ethernet Ether net Ethernet LAN 2 Ethernet Ethernet 3 1 2 1 Smart TV 2 3 LAN...

Page 28: ...MIC 1 8 CH CH Volume Source OK Volume Standby Tips Short click to change long click to select...

Page 29: ...4 5 9 3 LIST LIST LIST Smart TV Apps Smart TV 1 Smart TV 2 3 4 OK Smart TV TCL Channel VOD 1 TCL Channel TCL Channel 2 LED motion clear C2D TCL Channel 1 Smart TV 2 3 4 LED motion clear LED motion cl...

Page 30: ...10 1 CAM 2 3 CAM CAM OK CAM DTV DVB T DVB T2 DVB C DVB S DVB S2 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1234 OK 3 4 5 6 7 CAM CAM CAM CAM 4...

Page 31: ...11 3 YouTube 4 CEC HDMI CEC 1 OK 2 3 OK CEC DVD CEC CEC EPG EPG 1 2 3 1 OK 2 3 1 2 3 1 2 1 2...

Page 32: ...12 Bluetooth Bluetooth SIG Inc TCL USB USB 1 2 3 USB USB 1 5 0 USB PVR 1 EPG GUIDE 2 EPG 3 EPG Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 2 Bluetooth 3 Bluetooth 2 4 Wi Fi Bluetooth Bluetooth OK 4 USB...

Page 33: ...iConnect T Cast 1 2 OK 3 1234 PIN 4 5 Initial setup 1234 0423 Google 1 2 Android TV 3 Google Google Google 1 PVR 2 OK 3 4 OK 5 PVR 6 PVR PVR PVR USB USB PVR USB MagiConnect T Cast MagiConnect T Cast 4...

Page 34: ...14 Ok Google Ok Google Google Assistant Google...

Page 35: ...15 5 1 2 1 DHCP Ethernet 2 USB a b c d 3 4 USB 5 6 7 8 9 USB USB 10 USB USB 11 12 Google...

Page 36: ...16 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 2 7 1 8 1 9 mini AV 1...

Page 37: ...17 TCL TCL TCL TCL TCL TCL TCL TCL TCL...

Page 38: ...18 50 55 65 75 1 2 55 65 75 1 2 3...

Page 39: ...6 16 9 DVB C T T2 S S2 10 2 10 2 55C725 55 330 cd m2 3840x2160 178 178 13 2 16 9 DVB C T T2 S S2 10 2 65C725 65 330 cd m2 3840x2160 178 178 19 4 16 9 DVB C T T2 S S2 15 2 75C725 75 350 cd m2 3840x2160...

Page 40: ...5 15150 69 5 40 75 100 1 15150 69 5 40 TCL http tcl com ru...

Page 41: ...Laboratories 2012 2020 Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol DTS and the Symbol together DTS HD and the DTS...

Reviews: