Tchibo 360 553, Assembly Instructions Manual

Page: 19 / 23

18
I
1.
2.
3.
S6
DEUTSCH
Bringen Sie das Gegenstück I des Magnet-Schubladen öffners wie
folgt an:
1. Teil I mittig und oben bündig an den Magneten
des Schubladen öffners heften.
2. Schutzfolie von der Klebefläche abziehen.
3. Schublade schließen. Teil I bleibt automatisch an der rich -
tigen Stelle auf der Innenseite der Schubladenfront sitzen.
4. Schublade erneut öffnen und Teil I noch einmal kräftig
andrücken.
FRANÇAIS
Fixez le pendant I de l’ouverture de tiroir magnétique
comme suit:
1. Fixez la pièce I au centre et alignée avec le bord
supérieur de l’aimant de l’ouverture du tiroir.
2. Otez le film protecteur de la surface adhésive.
3. Fermez le tiroir. La pièce I reste automatiquement
fixée au bon endroit à l’intérieur de la façade du
tiroir.
4. Rouvrez le tiroir et pressez à nouveau fermement
sur la pièce I .
ENGLISH
Attach part I of the magnetic drawer opener as follows:
1. Stick part I in the middle and aligned with the top edge
of the magnet of the drawer opener.
2. Remove the protective film from the adhesive surface.
3. Close the drawer. Part I automatically stays fixed in the
correct position on the inside of the front of the drawer.
4. Open the drawer again and firmly press part I in place once
again.
ČESKY
Protidíl I magnetického otevírače zásuvek připevněte následovně:
1. Díl I připněte do středu na magnet otevírače zásuvek tak,
aby lícoval s horní hranou.
2. Z lepicí plochy stáhněte ochrannou fólii.
3. Zavřete zásuvku. Díl I zůstane automaticky připevněný
na správném místě na vnitřní straně předního dílu zásuvky.
4. Zásuvku opět otevřete a díl I ještě jednou silně přitlačte.