Tchibo 358 469, Aassembly Instructions, Page: 30 / 33

2
SLOVENSKY
Nie celkom predvŕtané otvory v montážnych dielcoch slúžia na spojenie
modulov (viď príklad).
Vyvŕtajte otvory, ktoré potrebujete, vrtákom na drevo s Ø = 5 mm. Aby sa pri
vŕtaní drevo regálu neštiepilo, tlačte zvyšným kusom dreva z druhej strany
proti smeru vŕtania. Na to odstráňte zátky I .
Na ochranu podlahy nalepte na spodnú stranu najspodnejšieho modulu
silikónovú podložku B .
Dôležité: Každý policový modul musí byť z dôvodu stability pripevnený
k stene, ako je vyobrazené v montážnych krokoch 25/26 .
MAGYAR
Az egyes elemeken található, nem teljesen átfúrt lyukak arra szolgálnak,
hogy a modulokat össze tudja kapcsolni egymással (lásd példa).
Fúrja át a szükséges furatokat egy 5 mm átmérőjű fafúróval. Eközben
a másik oldalon tartson oda egy fadarabot, hogy a fa ne hasadjon szét.
Ehhez távolítsa el az I jelű dugót.
A padló védelmének érdekében ragassza a B szilikon ütközőket a legalsó
modul alá.
Fontos: A stabilitás érdekében minden polcmodult a falhoz kell rögzíteni
a 25/26. lépésekben szemléltetett módon.
TÜRKÇE
Parçalardaki tam olarak açılmamış delikler modüllerin bileştirilmesine yarar
(örneğe bakınız).
İhityacınız olan delikleri açmak için çapı 5 mm olan bir matkap ucu kullanın.
Bunun için deliğin diğer tarafında bir tahta parçası tutun, aksi halde çatlaklar
oluşabilir.
Bunun için tapaları I çıkarın.
Zemin koruma için en alttaki modüle B silikon tamponu yapıştırın.
Önemli: Sağlam olması gerektiğinden dolayı her raf modülü, kurulum adım -
larında 25/26 'da gösterildiği gibi duvara monte edilmelidir.
MAGYAR
Az egyes elemeken található, nem teljesen átfúrt lyukak arra szolgálnak,
hogy a modulokat össze tudja kapcsolni egymással (lásd példa).
Fúrja át a szükséges furatokat egy 5 mm átmérőjű fafúróval. Eközben
a másik oldalon tartson oda egy fadarabot, hogy a fa ne hasadjon szét.
Ehhez távolítsa el az I jelű dugót.
A padló védelmének érdekében ragassza a B szilikon ütközőket a legalsó
modul alá.
Fontos: A stabilitás érdekében minden polcmodult a falhoz kell rögzíteni
a 25/26. lépésekben szemléltetett módon.
SVENSKA
De endast delvis genomborrade hålen i delarna används om modulerna ska
kopplas ihop (se exemplet).
Borra igenom alla hål som krävs med en 5 mm träborr.
Håll en träbit som motstycke på andra sidan, så att trät inte splittras.
Ta bort proppen I . Klistra silikonskyddet B som golvskydd under den nedersta
modulen. Observera: Varje modul måste fästas i väggen så att den står helt
stabilt. Väggmonteringen förklaras i steg 25/26 .
S4
S3