Schlupfsprossen aus- und einbauen |
Removing and inserting the removable bars
Démonter et remonter les barreaux amovibles
| Montare e smontare le sbarre rimovibili
Vyjímatelné příčky – vyjmutí a nasazení |
Demontaż i montaż wyjmowanych szczebelków
Vyberanie a osadzovanie vyťahovacích tyčiek
| A kivehető rácsok kivétele és behelyezése
Aralık parmaklıklarını sökme ve takma
DEUTSCH
schieben sie die schlupfsprossen nach oben und ziehen sie sie dann heraus.
der einbau erfolgt in umgekehrter reihenfolge.
ENGLISH
slide the removable bars upwards and then pull them out.
proceed in reverse to insert them again.
FRANÇAIS
poussez les barreaux amovibles vers le haut pour les enlever.
faites l’inverse pour monter les barreaux.
ITALIANO
spostate le sbarre removibili verso l’alto e tiratele verso l’esterno.
per il montaggio seguite la procedura contraria.
ČESKY
Vyjímatelné příčky posuňte nahoru a potom je vytáhněte ven.
nasazení se děje opačným postupem.
POLSKI
przesunąć wyjmowany szczebelek do góry, a następnie wyjąć z łóżeczka.
montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
SLOVENSKY
pri vyberaní posuňte vyťahovacie tyčky dohora a následne ich vytiahnite.
pri osadzovaní postupujte v opačnom poradí.
MAGYAR
nyomja felfelé a kivehető rácsokat, majd húzza ki őket.
a visszahelyezés fordított sorrendben történik.
TÜRKÇE
aralık parmaklıklarını yukarı doğru itin ve ardından dışarı çekin.
takılışı ters sırayla gerçekleşir.
Summary of Contents for 331 876
Page 11: ...S3 4 3 A 1 ...
Page 14: ...A 2x 5 C S1 2x 4 ...
