Taurus Alpatec VILNA 600 P Manual Download

Page: 93 / 102

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا

ﺔﻧﻮﻘﻳﻷا

ينﻨﺛﻻا

ءﺎﺛﻼﺜﻟا

ءﺎﻌﺑرﻷا

ﺲﻴﻤﺨﻟا

ﺔﻌﻤﺠﻟا

ﺖﺒﺴﻟا

ﺪﺣﻷا

ﺔﻋﺎﺴﻟا

٣٢-٠٠

ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا

٩٥-١٠

ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻔﻴﻇو -

.ﻞﻔﻘﻟا ﺢﺘﻔﻟ ءاﺮﺟﻹا ﺲﻔﻨﺑ ﻢﻗ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﻘﻟ ٍناﻮﺛ ٣ ةﺪﳌ (٣) ﻊﺿﻮﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا -

.ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﰲ عﺎﻄﻘﻧا كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ -

ةﺬﻓﺎﻨﻟا رﺎﻌﺸﺘﺳا

.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ (٤) ةﺬﻓﺎﻨﻟا رﺎﻌﺸﺘﺳا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا -

.ﴈاﱰﻓا ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻊﺿو ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧﺪﻴﺳ -

.ﺪﻤﺠﺘﻠﻟ دﺎﻀﻣ ﻊﺿو ﰲ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺧﺪﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ضﺎﻔﺨﻧا زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺸﺘﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -

.ﺔﺣاﺮﻟا ﻊﺿو ﰲ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺧﺪﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺸﺘﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -

.ىﺮﺧأ عﺎﺿوأ رﺎﻴﺘﺧﻻ (٢) ﺔﺠﻣﱪﻟا وأ (٣) ﻊﺿﻮﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا -

:زﺎﻬﺠﻟا لماﻌﺘﺳا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ

.فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ رز ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗوأ -

.ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا -

.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻈﻧ -

:ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ يراﺮﺣ ﻲﻗاو

.ينﺨﺴﺘﻟا ﰲ ةدﺎﻳز يأ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻤﺤﻳ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ يراﺮﺣ زﺎﻬﺠﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ -

.ءاﻮﻬﻠﻟ يدﺎﻌﻟا جوﺮﺨﻟا وأ لﻮﺧﺪﻟا ﻖﻴﻌﻳ وأ ﻊﻨيم ﻖﺋﺎﻋ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺔﻓﺮﻐﻟا ﰲ ةراﺮﺤﻟا ﻢﻈﻨﻣ ﻞﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻧ اﺬﻫ نﻮﻜﻳ ﻻو ،بوﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﻞﺼﻔﻳو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻐﺘﺸﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -

ﺐﻫذا ،ﻞﻴﻐﺸﺗ نوﺪﺑ ﺮﻤﺘﺳا اذإو ،ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ ﺔﻘﻴﻗد ٥١ ﱄاﻮﺣ ﺮﻈﺘﻧاو ،ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﺴﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﴍﺎﺑ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ دﻮﻌﻳ ﻻو ﻪﺴﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﻳ اذإ -

.ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ىﺪﺣإ ﱃإ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

.ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يﺄﺑ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ دﱪﻳ ﻪﻛﺮﺗاو ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا -

.ﻪﻔﻔﺟ ﻢﺛ ﻒﻈﻨﻣ ﻦﻣ تاﺮﻄﻗ ﻊﻀﺒﺑ ﺔﺑﴩﻣو ﺔﻠﻠﺒﻣ شماﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ -

.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻄﺷﺎﻛ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻻو تﺎﻀﻴﺒﳌا ﻞﺜﻣ ﳼﺎﺳأ وأ ﴤﻤﺣ ﻲﻨﻴﺟورﺪﻴﻫ ﻢﻗر ﴫﻨﻌﺑ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻻو ﺔﺒﻳﺬﻣ داﻮﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ -

.ﺔﻴﻔﻨﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﻪﻌﻀﺗ ﻻو ،ﺮﺧآ ﻞﺋﺎﺳ وأ ءﺎﳌا ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﺲﻄﻐﺗ ﻻ -

.يرﻄﺧ ﻊﺿو ﱃإ يدﺆﻳو زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻤﻋ ةﺪﻣ ﲆﻋ ﺔﻟﺎﺤﻣ ﻻ ﺮﺛﺆﻳو ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ ﻪﺤﻄﺳ نﺈﻓ ،ﺔﻓﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﻴﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ لم اذإ -

يأ ﻪﻟ ﺲﻴﻟ ،ﻒﻴﻔﺨﻟا نﺎﺧﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ ﺚﻌﺒﻨﻳ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻤﻓ ،ﺔﺣوﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﻳ نﺎﻛ وأ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻓ ﺪﻌﺑ ،ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ :ﺔﻈﺣﻼﻣ -

ﺔﺴﻨﻜﻣ ةﺪﻋﺎﺴبم ﲇﺧاﺪﻟا ﻪﺋﺰﺟو زﺎﻬﺠﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻖﺒﺴﳌا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ةﺮﻫﺎﻈﻟا هﺬﻫ ﺐﻨﺠﺗ ﻦﻜيمو .ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا ﴫﻨﻋ ﲆﻋ ﺔﻤﻛاﱰﳌا تماﻴﺴﺠﻟا ﻦﻣ هيرﻏو رﺎﺒﻐﻟا قﺮﺣ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﻷ ،يرﺛﺄﺗ

.طﻮﻐﻀﳌا ءاﻮﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﻓد وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ

ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﻋ يرﻏ رﻮﻣأ

.ﺮﻄﺧ ﻪﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﻷ ﻪﺣﻼﺻإ وأ ﻪﻜﻓ لوﺎﺤﺗ ﻻ .ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻣ ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﺣا ﻞﻄﻌﻟا لﺎﺣ ﰲ -

:كﺪﻠﺑ ﰲ ﻖﺒﻄﻳ لﺎﺣ ﰲ وأ/و ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻣ بيوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا تاراﺪﺻﻹ -

ﺞﺘﻨﳌا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإو ﺔﺌﻴﺒﻟا -

عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻳوﺎﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜيم ،ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ .ﺎﻬﻟ ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإو زﺮﻓو ﻊﻤﺟ مﺎﻈﻧ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﻞﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا داﻮﳌا ﺞﻣد ﻢﺘﻳ -

.داﻮﳌا

.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ةرﺎﺿ ﱪﺘﻌﺗ نأ ﻦﻜيم ﻲﺘﻟا داﻮﳌا تاﺰﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻮﻠﺨﻳ -

ﰲ ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﺮﻄﺧ داﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا دﻮﻴﻗ لﻮﺣ UE/٥٦/١١٠٢ ﻪﻴﺟﻮﺗو ﴘﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ EU/٠٣/٤١٠٢ ﻪﻴﺟﻮﺗو ،ﺾﻔﺨﻨﳌا ﺪﻬﺠﻠﻟ EU/٥٣/٤١٠٢ ﻪﻴﺟﻮﺗ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﰲﻮﺘﺴﻳ

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا تاذ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﲆﻋ ﻖﺒﻄﳌا ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﻮﺣ EC/٥٢١/٩٠٠٢ ﻪﻴﺟﻮﺗو ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا