Taurus Alpatec HIGH LANDSCAPES CONNECT PRO Manual Download Page 9

DEUTSCH 

DE 

Sehr geehrte Kunden, 
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Marke 

TAURUS ALPATEC. 
Die Technologie, das Design und die 

Funktionalität dieses Produkts, das die 

anspruchsvollsten Qualitätsnormen erfüllt, 

werden Sie über viele Jahre zufriedenstellen. 
 

 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung 

sorgfältig, bevor Sie das Gerät 

einschalten und bewahren Sie diese zum 

Nachschlagen zu einem späteren 

Zeitpunkt auf. Werden die Hinweise 

dieser Bedienungsanleitung nicht 

beachtet und eingehalten, kann es zu 

Unfällen kommen. 

 Personen, denen es an Wissen im 

Umgang mit dem Gerät mangelt, geistig 

behinderte Personen oder Kinder ab 8 

Jahren dürfen das Gerät nur unter 

Aufsicht oder Anleitung über den sicheren 

Gebrauch des Gerätes benutzen, sofern 

sie die von dem Gerät ausgehenden 

Gefahren verstehen. 

 Kinder dürfen keine Reinigungs- oder 

Instandhaltungsarbeiten am Gerät 

ausführen, sofern sie nicht von einem 

Erwachsenen beaufsichtigt werden. 

 Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder 

müssen beaufsichtigt werden, damit sie 

nicht mit dem Gerät spielen. 

 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss 

es aus Sicherheitsgründen vom 

Kundendienst des Herstellers oder einem 

entsprechenden Fachmann ersetzt 

werden. 

 Dieses Gerät ist ausschließlich für den 

häuslichen Gebrauch ausgelegt und ist 

für professionelle oder gewerbliche 

Zwecke nicht geeignet. 

 Stecken Sie das Gerät vor jeglicher 

Wartungs- oder Reinigungsarbeit aus. 

 Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es 

defekt ist.  

  Vergewissern Sie sich, dass die Spannung auf 

dem Typenschild mit der Netzspannung 

übereinstimmt, bevor Sie den Apparat an das 

Stromnetz anschließen. 

  Das Gerät an ein Stromnetz mit mindestens 10 

Ampere anschließen. 

  Der Stecker des Geräts muss mit dem 

Steckdosentyp des Stromanschlusses 

übereinstimmen. Der Gerätestecker darf unter 

keinen Umständen modifiziert werden. Keine 

Adapter für den Stecker verwenden. 

  Das Gerät muss auf einer ebenen und 

standfesten Oberfläche aufgestellt und benutzt 

werden. 

  Das Gerät darf nicht mit beschädigtem 

elektrischem Kabel oder Stecker verwendet 

werden. 

  Sollte ein Teil der Geräteverkleidung 

beschädigt sein, ist die Stromzufuhr umgehend 

zu unterbrechen, um einen möglichen 

elektrischen Schlag zu vermeiden. 

  Das Gerät nicht benutzen, wenn es 

heruntergefallen ist, sichtbare Schäden 

aufweist oder undicht ist. 

  Nicht mit Gewalt am elektrischen 

Anschlusskabel ziehen. Benutzen Sie das 

elektrische Kabel nicht zum Anheben oder 

Transportieren des Geräts. Den Stecker nicht 

am Kabel aus der Dose ziehen. 

  Kabel nicht um das Gerät rollen. 

  Achten Sie darauf, dass das elektrische Kabel 

nicht getreten oder zerknittert wird. 

  Überprüfen Sie den Zustand des elektrischen 

Verbindungskabels. Beschädigte oder 

verwickelte Kabel erhöhen das Risiko von 

elektrischen Schlägen. 

  Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten 

Händen. 

Summary of Contents for HIGH LANDSCAPES CONNECT PRO

Page 1: ...HIGH LANDSCAPES CONNECT PRO...

Page 2: ......

Page 3: ...enchufe el aparato antesde cualquier operaci n de mantenimientoo limpieza No utilice el aparato si est da ado Antes de conectar el aparato a la red verificar que el voltaje indicado en la placa de car...

Page 4: ...ento de concentraciones de sustancias que se puedan considerar da inas para el medio ambiente Este s mbolo significa que si desea deshacerse del producto una vez transcurrida la vida del mismo debe de...

Page 5: ...ance Applaince that is obviously damaged must not be operated Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains voltage before plugging in the appliance Connect the appliance to...

Page 6: ...stances that could be considered harmful to the environment This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended take it to an authorised waste agent for t...

Page 7: ...l appareil avant toute op ration de nettoyage ou d entretien Ne pas utiliser l appareil s il est endommag Avant de brancher l appareil au secteur s assurer que la tension indiqu e sur la plaque signal...

Page 8: ...susceptibles d tre consid r es comme nuisibles l environnement Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous d barrasser de l appareil en fin de vie utile celui ci devra tre d pos en prenant les mesu...

Page 9: ...werbliche Zwecke nicht geeignet Stecken Sie das Ger t vor jeglicher Wartungs oder Reinigungsarbeit aus Verwenden Sie das Ger t nicht wenn es defekt ist Vergewissern Sie sich dass die Spannung auf dem...

Page 10: ...terialien sind im Sammel Klassifizierungs und Recyclingsystem integriert Wenn Sie es entsorgen m chten k nnen Sie die ffentlichen Container f r die einzelnen Materialarten verwenden Das Produkt ist fr...

Page 11: ...razione di pulizia o di manutenzione Non usare l apparecchio se danneggiato Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica verificare che il voltaggio indicato sulla targhetta caratteristiche co...

Page 12: ...ontenitori pubblici adatti per ogni tipo di materiale Il prodotto non contiene concentrazioni di sostanze considerate dannose per l ambiente Questo simbolo indica che per smaltire il prodotto al termi...

Page 13: ...anuten o N o utilize o aparelho se estiver danificado Antes de ligar o aparelho corrente verifique se a tens o indicada na placa de carater sticas corresponde tens o da rede Ligue o aparelho a uma tom...

Page 14: ...ser consideradas nocivas para o ambiente Este s mbolo significa que se desejar desfazer se do produto depois de terminada a sua vida til deve entreg lo atrav s dos meios adequados ao cuidado de um ges...

Page 15: ...s de qualsevol operaci de neteja o manteniment No utilitzi l aparell si est danyat Abans de connectar l aparell a la xarxa comproveu hi que el voltatge indicat a la placa de caracter stiques coincidei...

Page 16: ...cions de subst ncies que es puguin considerar perjudicials per al medi ambient Aquest s mbol significa que si us voleu desfer del producte un cop exhaurida la seva vida l heu de dipositar a trav s del...

Page 17: ...k Zorg dat v r de reiniging of het onderhoud de stekker uit het stopcontact is genomen Gebruik het apparaat niet alshet beschadigd is Controleer dat de spanningsgegevens op het typeplaatje overeenkome...

Page 18: ...betreffende typen materiaal zijn bestemd Het product bevat geen stoffen in concentraties die als schadelijk voor het milieu beschouwd kunnen worden Dit symbool betekent dat u het product aan het eind...

Page 19: ...ach Urz dzenie to zaprojektowane zosta o wy cznie do u ytku domowego a nie do u ytku profesjonalnego czy przemys owego Od czy urz dzenie od sieci przed jakimkolwiek czyszczeniem lub serwisowaniem Nie...

Page 20: ...h pozby nale y umie ci je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materia w Produkt nie zawiera koncentracji substancji kt re mog yby by uznane za szkodliwe dla rodowiska Symbol ten oznacza e je li ch...

Page 21: ...EL TAURUS ALPATEC 8 8 10...

Page 22: ...EL N o 2014 35 U 2014 30 U 2011 65 U 2009 125 C...

Page 23: ...PYCCK RU TAURUS ALPATEC 8 8 8 10 C H...

Page 24: ...RU H H H WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 25: ...te deteriorat acesta trebuie nlocuit de produc tor de agentul de service sau de persoane calificate n mod similar pentru a evita pericolul Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea n gospod r...

Page 26: ...arece poate fi periculos PENTRU VERSIUNILE UE ALE PRODUSELOR I SAU N CAZUL N CARE ESTE OBLIGATORIU N ARA DVS ECOLOGIE I RECICLAREA PRODUSULUI Materialele din care este alc tuit ambalajul acestui produ...

Page 27: ...BG TAURUS ALPATEC 8 8 8 10 c...

Page 28: ...BG c U 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 U 2009 125 EC...

Page 29: ...AR 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 30: ...AR WEEE...

Page 31: ...AR TAURUS ALPATEC 8 8 8 10...

Page 32: ...Ver I 01 10 21 A5...

Reviews: