Taurus Alpatec HIGH LANDSCAPES CONNECT PRO Manual Download Page 3

ESPAÑOL 

ES 

Distinguido cliente:

 

Le agradecemos que se haya decidido por la 

compra de un producto de la marca TAURUS 

ALPATEC. 
Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con 

el hecho de superar las más estrictas normas de 

calidad le comportarán total satisfacción durante 

mucho tiempo. 
 

 Leer atentamente este folleto de 

instrucciones antes de poner el aparato 

en marcha y guardarlo para posteriores 

consultas. La no observación y 

cumplimiento de estas instrucciones 

pueden comportar como resultado un 

accidente. 

 Este aparato pueden utilizarlo niños con 

edad de 8 años y superior y personas con 

capacidades físicas, sensoriales o 

mentales reducidas o falta de experiencia 

y conocimiento, si se les ha dado la 

supervisión o formación apropiadas 

respecto al uso del aparato de una 

manera segura y comprenden los 

peligros que implica. 

 La limpieza y el mantenimiento a realizar 

por el usuario no deben realizarlos los 

niños sin supervisión. 

 Este aparato no es un juguete. Los niños 

deben estar bajo vigilancia para asegurar 

que no jueguen con el aparato. 

 

Si el cable de alimentación esta dañado, 

debe ser substituido por el fabricante, por 

su servicio postventa o por personal 

cualificado similar con el fin de evitar un 

peligro.

 

 Este aparato está pensado únicamente 

para un uso doméstico, no para uso 

profesional o industrial. 

 Desenchufe el aparato antes de cualquier 

operación de mantenimiento o limpieza. 

 No utilice el aparato si está dañado.  

  Antes de conectar el aparato a la red, verificar 

que el voltaje indicado en la placa de 

características coincide con el voltaje de red. 

  Conectar el aparato a una base de toma de 

corriente que soporte como mínimo 10 

amperios. 

  La clavija del aparato debe coincidir con la 

base eléctrica de la toma de corriente. Nunca 

modificar la clavija. No usar adaptadores de 

clavija. 

  El aparato debe utilizarse y colocarse sobre 

una superficie plana y estable. 

  No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la 

clavija dañada. 

  Si alguna de las envolventes del aparato se 

rompe, desconectar inmediatamente el aparato 

de la red para evitar la posibilidad de sufrir un 

choque eléctrico. 

  No utilizar el aparato si ha caído, si hay señales 

visibles de daños, o si existe fuga. 

  No forzar el cable eléctrico de conexión. Nunca 

usar el cable eléctrico para levantar, transportar 

o desenchufar el aparato. 

  No enrollar el cable eléctrico de conexión 

alrededor del aparato. 

  No dejar que el cable eléctrico de conexión 

quede atrapado o arrugado. 

  Verificar el estado del cable eléctrico de 

conexión. Los cables dañados o enredados 

aumentan el riesgo de choque eléctrico. 

  No tocar la clavija de conexión con las manos 

mojadas. 

  No tocar las partes móviles del aparato en 

marcha. 

SERVICIO 

  Toda utilización inadecuada, o en desacuerdo 

con las instrucciones de uso, puede comportar 

peligro, anulando la garantía y la 

responsabilidad del fabricante. 

Summary of Contents for HIGH LANDSCAPES CONNECT PRO

Page 1: ...HIGH LANDSCAPES CONNECT PRO...

Page 2: ......

Page 3: ...enchufe el aparato antesde cualquier operaci n de mantenimientoo limpieza No utilice el aparato si est da ado Antes de conectar el aparato a la red verificar que el voltaje indicado en la placa de car...

Page 4: ...ento de concentraciones de sustancias que se puedan considerar da inas para el medio ambiente Este s mbolo significa que si desea deshacerse del producto una vez transcurrida la vida del mismo debe de...

Page 5: ...ance Applaince that is obviously damaged must not be operated Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains voltage before plugging in the appliance Connect the appliance to...

Page 6: ...stances that could be considered harmful to the environment This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended take it to an authorised waste agent for t...

Page 7: ...l appareil avant toute op ration de nettoyage ou d entretien Ne pas utiliser l appareil s il est endommag Avant de brancher l appareil au secteur s assurer que la tension indiqu e sur la plaque signal...

Page 8: ...susceptibles d tre consid r es comme nuisibles l environnement Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous d barrasser de l appareil en fin de vie utile celui ci devra tre d pos en prenant les mesu...

Page 9: ...werbliche Zwecke nicht geeignet Stecken Sie das Ger t vor jeglicher Wartungs oder Reinigungsarbeit aus Verwenden Sie das Ger t nicht wenn es defekt ist Vergewissern Sie sich dass die Spannung auf dem...

Page 10: ...terialien sind im Sammel Klassifizierungs und Recyclingsystem integriert Wenn Sie es entsorgen m chten k nnen Sie die ffentlichen Container f r die einzelnen Materialarten verwenden Das Produkt ist fr...

Page 11: ...razione di pulizia o di manutenzione Non usare l apparecchio se danneggiato Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica verificare che il voltaggio indicato sulla targhetta caratteristiche co...

Page 12: ...ontenitori pubblici adatti per ogni tipo di materiale Il prodotto non contiene concentrazioni di sostanze considerate dannose per l ambiente Questo simbolo indica che per smaltire il prodotto al termi...

Page 13: ...anuten o N o utilize o aparelho se estiver danificado Antes de ligar o aparelho corrente verifique se a tens o indicada na placa de carater sticas corresponde tens o da rede Ligue o aparelho a uma tom...

Page 14: ...ser consideradas nocivas para o ambiente Este s mbolo significa que se desejar desfazer se do produto depois de terminada a sua vida til deve entreg lo atrav s dos meios adequados ao cuidado de um ges...

Page 15: ...s de qualsevol operaci de neteja o manteniment No utilitzi l aparell si est danyat Abans de connectar l aparell a la xarxa comproveu hi que el voltatge indicat a la placa de caracter stiques coincidei...

Page 16: ...cions de subst ncies que es puguin considerar perjudicials per al medi ambient Aquest s mbol significa que si us voleu desfer del producte un cop exhaurida la seva vida l heu de dipositar a trav s del...

Page 17: ...k Zorg dat v r de reiniging of het onderhoud de stekker uit het stopcontact is genomen Gebruik het apparaat niet alshet beschadigd is Controleer dat de spanningsgegevens op het typeplaatje overeenkome...

Page 18: ...betreffende typen materiaal zijn bestemd Het product bevat geen stoffen in concentraties die als schadelijk voor het milieu beschouwd kunnen worden Dit symbool betekent dat u het product aan het eind...

Page 19: ...ach Urz dzenie to zaprojektowane zosta o wy cznie do u ytku domowego a nie do u ytku profesjonalnego czy przemys owego Od czy urz dzenie od sieci przed jakimkolwiek czyszczeniem lub serwisowaniem Nie...

Page 20: ...h pozby nale y umie ci je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materia w Produkt nie zawiera koncentracji substancji kt re mog yby by uznane za szkodliwe dla rodowiska Symbol ten oznacza e je li ch...

Page 21: ...EL TAURUS ALPATEC 8 8 10...

Page 22: ...EL N o 2014 35 U 2014 30 U 2011 65 U 2009 125 C...

Page 23: ...PYCCK RU TAURUS ALPATEC 8 8 8 10 C H...

Page 24: ...RU H H H WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 25: ...te deteriorat acesta trebuie nlocuit de produc tor de agentul de service sau de persoane calificate n mod similar pentru a evita pericolul Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea n gospod r...

Page 26: ...arece poate fi periculos PENTRU VERSIUNILE UE ALE PRODUSELOR I SAU N CAZUL N CARE ESTE OBLIGATORIU N ARA DVS ECOLOGIE I RECICLAREA PRODUSULUI Materialele din care este alc tuit ambalajul acestui produ...

Page 27: ...BG TAURUS ALPATEC 8 8 8 10 c...

Page 28: ...BG c U 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 U 2009 125 EC...

Page 29: ...AR 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 30: ...AR WEEE...

Page 31: ...AR TAURUS ALPATEC 8 8 8 10...

Page 32: ...Ver I 01 10 21 A5...

Reviews: