19
Imperméabilisation
Entretien
Water-proofing
Maintenance
Étanchéifier : appliquez du silicone à l’EXTÉRIEUR de la
structure, entre la base et le bas de la porte et tout le long
des montants. ATTENDEZ 24 HEURES AVANT D’UTILISER
LA DOUCHE.
Water-proofing: apply silicon OUTSIDE of the frame, between
the base and the door and between the base and all long the
wall studs. WAIT 24 HOURS BEFORE USING THE SHOWER.
Nous recommandons un nettoyage régulier de la douche.
Pour un entretien quotidien, utilisez un linge doux et
un détergent doux. N’UTILISEZ PAS DE NETTOYANT
ABRASIF, DE BROSSE DE MÉTAL, DE GRATTOIR ni de tout
autre produit qui pourrait égratigner et ternir la surface.
Évitez les produits qui contiennent de l’ammoniaque qui
pourrait altérer le fini.
We recommend regular disinfection to prevent bacteria from
developing. For daily cleaning, use a soft cloth and liquid
detergent. DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS, METAL
BRUSHES, SCRAPERS or any other products that could
scratch and dull the surface. Avoid any product containing
ammonia which could alter the finish.
