29
I1
8
trs
v
sl
p
tp
l
n
o
n
l
ith
u
fr
fi
es
en
d
e
d
a
cz
cn
Entsorgung
Störungen
Technische Informationen
Hinweis:
Die Maschine und Zubehör sind nach Ihrer
Ausmusterung einer fachgerechten Ent-
sorgung gemäss den nationalen Vorschrif-
ten zuzuführen. Ihr Diversey-Service-
Partner kann Ihnen dabei nach Absprache
behilflich sein.
Störung
Mögliche Ursache
Behebung der Störung
Seite
Maschine läuft nicht
Ein-/Aus-Schalter (ON/OFF)
ausgeschaltet
• Ein-/Aus-Schalter (ON/OFF) einschal-
ten
Keine Stromzufuhr
• Stecken Sie das Netzkabel in die Netz-
steckdose.
Stecker nicht in der Steckdose an der
Maschine eingesteckt
• Einstecken
Netzkabel defekt
• Netzkabel ersetzen
Ein-/Aus-Schalter (ON/OFF) defekt
• Service-Partner kontaktieren
Motor defekt
• Service-Partner kontaktieren
Schlechte Saugleistung
Staubbeutel voll (Sicherheitsventil wurde
ausgelöst, damit der Saugmotor sich
nicht überhitzt)
• Ersetzen
Filtertuch verschmutzt
• Filtertuch reinigen oder ersetzen
Filterscheibe verschmutzt
• Filterscheibe ersetzen
Saugschlauch oder Saugdüse blockiert
• Fremdkörper entfernen
HEPA-Filter verschmutzt (optional: nur in
vento 15S)
• Ersetzen
Abluftfilter (optional)
• Ersetzen
Geruchsbildung
Feuchtigkeitsansammlung
• Staubbeutel ersetzen
Maschine/Typ
vento 8S
vento 8S
vento 8S
vento 15S
vento 15S
vento 15S
Nennspannung
220-240V
100-120V
127V
220-240V
100-120V
127V
AC
Masse (L x B x H)
42x39x34
42x39x34
42x39x34
42x39x48
42x39x48
42x39x48
cm
Maschinengewicht
6
6
6
8
8
8
kg
Nennleistung
1000
1000
1000
1000
1000
1000
W
Nennleistung (max.)
-
-
-
1150
1150
1150
W
Frequenz
50-60
50-60Hz
60Hz
50-60
50-60Hz
60Hz
Hz
Nutzvolumen
8
8
8
15
15
15
l
Der gewichtete Schalldruck-
pegel L
pA
nach ISO 11203
<70
<70
<70
<70
<70
<70
dB(A)
Der gewichtete Effektivbe-
schleunigungswert nach
ISO 5349-1
<2.5
<2.5
<2.5
<2.5
<2.5
<2.5
m/s
2
Elektrische Schutzklasse
II
II
II
II
II
II
