Tascam CD-BT1mkII, Owner'S Manual

Page: 65 / 124

TASCAM CD-BT1MKII —
65
Deutsch
Die Wiedergabe einer CD können
Sie auf vier verschiedene Weisen
beeinflussen. Die Einstellungen dazu
finden Sie im Tempo-/Tonartmenü.
Sie können das Tempo ändern (
TMP
),
die Geschwindigkeit ändern, ohne die
Tonhöhe zu beeinflussen (Variable
Speed Audition,
VSA
), die Tonart
ändern (
KEY
) und die Tonart fein ein-
stellen (
FINE
).
Das Tempo ändern
So beeinflussen Sie das Tempo (die
Wiedergabegeschwindigkeit) eines
Titels:
1. Drücken Sie kurz auf die Taste
TMP/KEY / CD EFF
, um das Tempo-
/Tonartmenü zu öffnen.
2. Gehen Sie mit der Taste
PREV
oder
NEXT
zum Menüpunkt
TMP
. Auf
dem Display blinkt
TEMPO
.
3. Wählen Sie mit der
UP
- oder
DOWN
-Taste einen Wert.
Wenn VSA (siehe unten) eingeschaltet
ist (
ON
), stehen folgende Einstellungen
zur Auswahl:
-50, -32, -16, -12, -8, -4, 0
(aus),
+4, +8, +12 und +16%
.
Wenn VSA ausgeschaltet ist (
OFF
),
können Sie einen Wert zwischen
–50% und +16% in 1-%-Schritten
einstellen.
Wenn etwas anderes als Null einge-
stellt ist, erscheint
TEMPO
auf der Sta-
tusseite des Displays.
Tempo ändern, ohne die Tonhöhe
zu beeinflussen
Mit der VSA-Funktion (Variable
Speed Audition) können Sie das Tem-
po ändern, ohne dass sich gleichzeitig
die Tonhöhe ändert.
1. Drücken Sie kurz auf die Taste
TMP/KEY / CD EFF
, um das Tempo-
/Tonartmenü zu öffnen.
2. Gehen Sie mit der Taste
PREV
oder
NEXT
zum Menüpunkt
VSA
.
3. Wählen Sie mit der
UP
- oder
DOWN
-Taste entweder
ON
(an) oder
OFF
(aus). Auf dem Display blinkt
TEMPO
.
Wenn VSA eingeschaltet ist, erscheint
außerdem
VSA
auf dem Display.
WICHTIG
Wenn für das Tempo ein anderer Wert als
0 eingestellt ist, wird dieser auf einen VSA-
verträglichen Wert geändert, sobald Sie VSA
einschalten.
Beispiel: -33 ist eingestellt, während VSA aus
ist. Wenn Sie nun VSA einschalten, springt
der Tempowert automatisch auf -50.
Tonart ändern
Mit dem CD-BT1MKII können Sie die
Tonart der abgespielten CD-Titel um
sechs Halbtöne nach oben oder unten
verschieben.
1. Drücken Sie kurz auf die Taste
TMP/KEY / CD EFF
, um das Tempo-
/Tonartmenü zu öffnen.
2. Gehen Sie mit der Taste
PREV
oder
NEXT
zum Menüpunkt
KEY
. Auf
dem Display blinkt
KEY
.
3. Wählen Sie mit den Tasten
UP
oder
DOWN
eine Einstellung.
Zur Auswahl steht ein Bereich von ±6
Halbtönen (
I
6–
I
1, 0 (aus)
O
1–
O
6).
Tonhöhe und/oder Tempo der CD-Wiedergabe ändern