Tannoy VLS SERIES, Quick Start Manual, Page: 24 / 36

24 25
Auspacken
Jeder Tannoy VLS Lautsprecher wird vor der
Auslieferung sorgfältig getestet und überprüft.
Überprüfen Sie nach dem Auspacken bitte
zunächst, ob das Produkt äußerliche Schäden
aufweist. Bewahren Sie bitten den Transportkarton
und alle erforderlichen Verpackungsmaterialien
für den Fall auf, dass der Lautsprecher noch
einmal verpackt und versendet werden muss.
Sollten Sie feststellen, dass das Produkt beim
Versand beschädigt wurde, benachrichtigen Sie
bitte sofort den Fachhändler, von dem Sie es
bezogen haben sowie das Versandunternehmen.
Anschlüsse und
Verkabelung
Lautsprecher der VLS-Serie werden über ein
Paar intern parallel geschalteter Klemmleisten an
den Verstärker oder – in einem 70/100 V-System
oder einer Seriell-/Parallel-Konfiguration – an
weitere Lautsprecher angeschlossen.
Alle Modelle der VLS-Serie können entweder
als Lautsprecher mit niedriger Impedanz oder in
einem verteilten 70.7/100 V-System betrieben
werden. Die Betriebsart kann über einen Schalter
auf der Rückseite des Gehäuses ausgewählt
werden (siehe unten).
Für den Betrieb im Niederimpedanz-Modus
sind oft Kabel mit einem größeren Durchmesser
erforderlich als bei der Verwendung in verteilten
70/100 V-Systemen. Empfehlungen zu den
für verschiedene Anwendungen geeigneten
Kabelarten entnehmen Sie bitte der vollständigen
Bedienungsanleitung zur VLS-Produktreihe.
Umschalter für
niederohmigen Modus /
Transformatorstufen
Mit dem Mehrpositions-Drehschalter auf der
Rückseite des Eingabefeldes können Sie ent-
weder den niederohmigen Betriebsmodus (LoZ)
oder eine der für den Hochimpedanz-Modus
(70 V oder 100 V) verfügbaren Transformatorstufen
auswählen. Wenn Sie Monitore der VLS-Serie in
Distributed-Line-Systemen verwenden, können
am Transformator Abgriffe entsprechend der fol-
genden Tabelle erfolgen:
70 V 100 V
5 W 9,5 W
9,5 W 19 W
19 W 37,5 W
37,5 W 75 W
75 W 150 W
150 W -
Alle Transformator-Primärwicklungen sollten pa-
rallel an den Verstärkerausgang angeschlossen
werden. Die summierte Gesamtleistung (in Watt)
der ausgewählten Transformatoreinstellungen
aller angeschlossenen Lautsprecher darf die
Gesamtausgangsleistung des Verstärker-Aus-
gangskanals (in Watt), an den sie angeschlossen
sind, nicht überschreiten. Es wird empfohlen,
eine großzügige Sicherheitsmarge (mindestens
3 dB Headroom) zwischen den Gesamtstrombe-
darf der Lautsprecher und der Ausgangsleistung
des Verstärkers einzuhalten, um einen kontinu-
ierlichen Verstärkerbetrieb mit voller Nennleistung
zu vermeiden.