Tangent EVO series Instruction Manual Download Page 4

Mode d’emploi

Avant tout, permettez nous de vous remercier d’avoir acheté des enceintes Tan-
gent. Vous venez d’acquérir l’une des meilleures enceintes hi-fi et nous espérons 
que vous jouïrez du son qu’elles offrent pendant de nombreuses années. Le mode 
d’emploi suivant vous permettra d’obtenir toute la satisfaction musicale que vous 
attendez des enceintes Tangent. Avant de procéder à l’installation et au branche-
ment, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice.

Compatibilité de l’amplificateur/puissance d’utilisation

Vous pouvez relier vos enceintes Tangent à tout amplificateur de bonne qualité 
d’une puissance de 4 à 8 Ohms. Vous devez savoir que des amplificateurs de faible 
puissance continuellement soumis à un volume éleve peuvent endommager les 
enceintes, plus que des amplificateurs ayant une puissance trop élevée. En effet, les 
petits amplificateurs utilisés de maniere irraisonnable peuvent au niveau de l’écré-
tage causer des dommages irreparables.

C’est pourquoi

Si vous entendez un signal dans le haut-parleur, vous devez réduire la puissance.

Le branchement

Avant de procéder au branchement des cables, assurez-vous que l’amplificateur est 
éteint. Branchez le côté droit de façon à ce que la borne d’entrée rouge de l’ence-
inte soit reliée à la borne rouge de l’amplificateur. Ensuite reliez la borne d’entrée 
noire de l’enceinte a la borne noire de l’amplificateur. Renouvelez la méme opéra-
tion pour le cóté gauche. Ne branchez en aucun cas plus d’une enceinte sur chaque 
borne de l’amplificateur.

Le positionnement

Nous vous recommandons de placer les enceintes Tangent à une distance de 50 cm 
du mur de fond, à un mètre du mur de côté. Un espacement entre les deux encein-
tes d’au moins deux mètres est nécessaire pour une bonne acoustique. La distance 
entre les deux enceintes et la distance entre les enceintes et l’utilisateur est très 
importante. Si les enceintes sont trop près ou trop loin l’une de l’autre, on ne peut 
obtenir un bon effet stéréo. Dans un salon, un espacement de 2 à 4 mètres donne 
en général un résultat satisfaisant. La distance entre l’utilisateur et les enceintes doit 
au moins être aussi grande que celle entre les deux enceintes et si possible plus 
grande. Avant de décider de leur emplacement définitif, vous devriez effecteur des 
tests autant au niveau d’écoute de la musique que des paroles pouvant accompag-
ner cette musique.

Le service Après-Vente

Les pièces composant les enceintes Tangent ne requièrent aucune inspection régu-
liére. Ce n’est que dans de très rares cas qu’il est nécessaire de prendre contact avec 
le service Après-Vente. Si toutefois cela se produisait, contactez votre revendeur.

Summary of Contents for EVO series

Page 1: ...EVO series Instruction manual Betriebsanleitung Mode d emploi Instruktionsvejledning Manual de instrucciones Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Design and Engineering...

Page 2: ...nal of your loudspeaker is connected to the positive RED on your amplifier and the negative BLACK terminal of your loudspeaker is connected to the negative BLACK terminal on your amplifier Repeat the...

Page 3: ...rechten Kanal so dass das rote Klemmanschluss am Lautsprecher mit dem roten Verst rker Anschluss verbunden wird Dann verbinden Sie den schwarzen Klemmanschluss am Lautsprecher mit dem Schwarzen Ansch...

Page 4: ...tr e rouge de l ence inte soit reli e la borne rouge de l amplificateur Ensuite reliez la borne d entr e noire de l enceinte a la borne noire de l amplificateur Renouvelez la m me op ra tion pour le c...

Page 5: ...ttalere vil v re mindst 50 cm fra bagmuren 1 meter fra sidemuren og mindst 2 meter mellem hver h jttaler Afstanden mellem de 2 h jttalere og afstanden mellem h jttaleren og lytter er ogs meget vigtig...

Page 6: ...terminal positiva roja en su altavoz est conectada con la terminal positiva roja en su amplificador y la terminal negativa negra en su altavoz esta conectada con la terminal negativa negra en su ampli...

Page 7: ...diversi colori ed apposite marchiature per non avere dubbi sulla polarit il vostro rivenditore Tangent potr fornirvi i migliori consigli sull argomento Prima di effettuare il collegamento o qualsiasi...

Page 8: ...For further information visit our website www tangent audio com Service hotline 45 96 41 15 99 No 40509...

Reviews: