3X8mm;';IIJJIIII:;;<.
Screw
Schraube
Vis
CD
4nm?Y;,;<.1!- (,1111.)
Adjuster (black)
Bc7
ElnstellstOck (schwarz)
X 2
Chnpo i\ rotulo (nolr)
,,.
=rr
1J ::.,-�1'-tt-;f-'O)n 1J
-111;
Attachlng steering servo
Lenkservo-Einbau
Fixation du servo de direction
01\IUllhhllh!HihOI
\00\0!lblllb\Oh\19
BCS
X1
2X54mmjilf;t.YV'I'? I
Threaded shaft
Gewlndestange
Tlge rlletee
GIIUIUIOUIH\IU\!10
njjjjjjmmjjjjji\l\jll
BC82xS4mm,
�
8D10
X1
2XS0mmll!u*Y'l'\' 7 1-
Throndod sMft
Gewlndestange
Tlge flletee
�
�
8D1 X2
2 X l 011111.A,i:;;,.
Screw
Schraube
VIS
�
BA2 X2
3X10mmr,/11Jmi:;;<.
Screw
Schreube
vI,
lrJlmmnmi
3X6mm�'I' •y�;,_� 1J.:i.-
�
Cap screw
BA
7
x
2
Zyllnderkopfschraube
Vis • t6te cyllndrlquo
8D6
2mm'7•y;t-1-
WasI1er
X 2
BeUagschelbe
Rondollo
3nmO-tf•;, t-'7•;<'l'l'
Rosette washer
Rosetten•
Bollagscholbe
Roodelle Belleville
[
o
Q
o
]
(o
8D1 1
X 1
;,_,(,y'r1JI
(-
Switch cover
Sol\nltor-Abdockung
Protection d'lntom.ipteur
[l_
o___,
8D14
l)1'7:J(7,("?'?✓ t-
x 2
Reor body mount
Hinters Karosserleaufhlingung
Support Clo carrossorlo arrI0ro
�
BD1�2X� -\
�
BC7 4mm
op�
*"'t-il(-tt,(Xlc1!t:b-tt"Cillfuc'( lfj'�,.
* Solect sh11tt length according to the
servo size.
C
* LMgo dor Stange entsprechend der
8 7
4nm
ServogrOBe wllhlen.
*AJu&tor la longueur do l;i blollotto on
fonctlon de la tallle du servo.
*;,.:;-7,;;.,.,--tt-*
x,Steerlng servo
!ilLonksorvo
·¾Servo de direction
RC.><
t.,O)ltt 1)
i".tlt
Attaching R/C unit
Elnbau der RC•Elnhelt
Installation de !'ensemble R/C
BA2 3x 1omm
0
!ilReceivor
lilEmpf3nger
'l'!Rtlcepteur
�
*7"•Y �5,( t-f.llllKJO)iJi11llC
t.l�cl:? l::::llj''ltlJll!IL.:1:1·.
*Ad\ust rod length• to
posit on uprights n sI1own.
*Lllnge der Spurstangen
zur Stollung dor auorlenkor
wle gezelgt elnstellen.
*Regler la longueur des
blollottos pour posltlonnor
lea fus6es comme montrtl.
*���o,&�*11-o,M�����
1\1,.0)al!P/l.lf .i!l
<
t.lll!Ji.< If��,.
*For connecting RIC units, refer also to
the Instructions supplied with units,
*Zurn Anscl1lleBen der RC-Elnhelten
auch die den Elnhelten belllegenden
Anloltungon boachtcn.
*Pour Installer l'oneemble RC, consulter
egalement ses Instructions sptlclflques,
-:::-·+•,,
>llESC (FET7';.,7')
li1Elootronlo $JlOOd controllor
�,
Elektronlscher Fahrregler
!ilVarlateur de vltesse
6Iootronlque
Double·slded tape
Doppelklebebono
Adheslf double face
BA30
X2
;<.-t-•:;'1'l:;;.,(1J1)
Snap pin (small)
Fodorttift
(kl
o
in)
Eplngle m
e
ta
ll
lciu
e
(petite)
L-----------------------------------------------1
13
84389 RC Fight
i
n
g
Buggy (2014) (11058268)
