background image

NEDERLANDS

3

DEUTSCH

21

ENGLISH

39

FRANÇAIS

57

ESPAÑOL

75

ITALIANO

93

TACX SERVICE CENTRES

111

www.tacx.nl

1

Summary of Contents for t1670

Page 1: ...NEDERLANDS 3 DEUTSCH 21 ENGLISH 39 FRAN AIS 57 ESPA OL 75 ITALIANO 93 TACX SERVICE CENTRES 111 www tacx nl 1...

Page 2: ...2...

Page 3: ...em Kabelset Handleiding T1424 01 2x T1424 02 2x T1465 01 2x T1465 08 2x T1402 1x T1408 11 1x T1410 02 1x T1410 04 2x T1410 06 1x T1423 15 2x T1424 03 2x T1461 19 2x T1615 18 1x T1466 01 1x T1466 02 1x...

Page 4: ...es bij WATT 11 MODE functies bij CAD 11 SET functie bij SLOPE hellingsweerstand 12 SET functie bij WATTprg geprogr vermogen 12 Vermogen Watt Kracht x Snelheid 13 4 Trainingsadvies Supercompensatie 14...

Page 5: ...ig 1 4 Draai voet C in de juiste positie fig 2 Draai bout D goed vast en bevestig antisliprubber F fig 4 5 Monteer 2 rubber ringen G en afstelbus K aan hendel H fig 3 Monteer vervolgens de complete he...

Page 6: ...an het frame greep E volledig is teruggeveerd Dit om beschadigingen aan het frame te voorkomen Zorg er voor dat de wervelstroomrem tijdens het monteren niet valt Er zou onbalans kunnen ontstaan die tr...

Page 7: ...de linker liggende achtervorkschede Zorg er voor dat de sensor zich op hoogte van de magneet bevindt met een afstand van ongeveer 3 mm tussen magneet en sensor Steek de kabel van de sensor in de werve...

Page 8: ...ecte vermogen te laten berekenen is het belangrijk het juiste gewicht in te stellen De berekening voor het vermogen is immers gekoppeld aan uw gewicht Het gewicht is instelbaar van 40 kg t m 120 kg Le...

Page 9: ...is de tijd die wordt gefietst zonder dat de computer wordt ge reset of afgezet De stopwatch registreert uitsluitend de gefietste tijd U kunt dus tussendoor een pauze inlassen zonder dat dit de effecti...

Page 10: ...nen stil zorg er voor dat de snelheid 0 is en druk de SET en MODE toets 1 seconde tegelijkertijd in fig 15 De ODO is niet te resetten deze schakelt bij een kilometerstand van 99 999 km vanzelf over op...

Page 11: ...en AVS respectievelijk totaal aantal pedaalomwentelingen tijdens de rit maximum trapfrequentie en gemiddelde trap frequentie Door nu met de MODE knop en de en toets te experimenteren kunt u diverse ge...

Page 12: ...ls u de benen stilhoudt bij een hellings weerstand van 4 de trainer niet vanzelf doorrolt bergaf waarts De stappen van 4 tot en met 9 zijn gebruikt om de trainer de juiste berekeningen en aanpassingen...

Page 13: ...r voldoende weerstand zorgen om het geprogrammeerde vermogen te halen U zult zien dat de WATT aanduiding rechtsonder het actuele vermogen niet overeenkomt met het geprogrammeerde vermogen WATT prg WAT...

Page 14: ...conditie op een hoger niveau te brengen kan worden gesteld dat minimaal drie trainingseenheden per week nodig zijn Met twee trainingen kan men de conditie behouden en n training per week is te weinig...

Page 15: ...ngen gaan fietsen Krachttraining tijd min watt omw rpm verzet bijzonderheden 3 80 80 90 vrij warming up rustig losrijden 4 140 100 klein snelheid verhogen 3 180 100 klein snelheid verhogen 2 200 100 k...

Page 16: ...Controleer of bijgeleverde blockage is gemonteerd 4 Klap frame volledig uit 1 Controleer bandenspanning min 6 atm 2 Draai rol stevig tegen de band 1 Monteer band met geheel of gedeel telijk glad bande...

Page 17: ...band niet mogelijk is 3 Er zal een nieuwe printplaat in de wervelstroomrem moeten worden gemonteerd Mogelijk probleem 1 De wervelstroomrem heeft geen of te weinig remwer king 2 De netspanning is te l...

Page 18: ...lijn en de aangewende normen Wassenaar 23 09 2000 J H J Tacx NL Snelheid Km h of Mi h Actuele snelheid kilometers of mijlen per uur 0 1 tot 99 9 Km h of Mi h Stopwatch gefietste tijd capaciteit 8 uren...

Page 19: ...ingevuld service formulier Als wordt vastgesteld dat het produkt onder garantie valt zal het Service Centre dit binnen 30 dagen na ontvangst kostenloos repareren of vervangen De vaststelling of een pr...

Page 20: ...uidelijk in om voor service in aanmerking te komen Stuur het volledig ingevulde service formulier samen met een kopie van de aankoopbon naar uw dichtsbijzijnde Tacx Service Centre Naam voorletters Adr...

Page 21: ...frequenzsensor Betriebsanleitung T1424 01 2x T1424 02 2x T1465 01 2x T1465 08 2x T1402 1x T1408 11 1x T1410 02 1x T1410 04 2x T1410 06 1x T1423 15 2x T1424 03 2x T1461 19 2x T1615 18 1x T1466 01 1x T1...

Page 22: ...28 Funktionen mit den und Tasten 28 MODE Funktion bei WATT 29 MODE Funktion bei CAD 29 Set Funktion bei SLOPE Steigung 30 Set Funktion bei WATT prg Programmierte Leistung 30 Leistung W Kraft x Geschwi...

Page 23: ...Sie den Handgriff E vollst ndig eindr cken Fig 1 4 Drehen Sie den Fu C in die richtige Stellung Fig 2 Ziehen Sie die Schraube D fest und bringen Sie das Antirutschgummi F an Fig 4 5 Befestigen Sie die...

Page 24: ...rainers vollst ndig zur ckgefedert ist Hiermit wird eine Besch digung des Rahmens vermieden Sorgen Sie daf r da das Ger t bei der Montage nicht auf das Schwungrad f llt Dadurch k nnte in der Achse ein...

Page 25: ...eite der linken Hinterradgabel an und zwar so da sich der Sensor in H he des Magneten befindet und dabei von diesem ungef hr 3 mm entfernt ist Stecken Sie das Sensorkabel in das Ger t ein und achten S...

Page 26: ...erte Leistung korrekt bestimmen zu k nnen denn diese h ngt u a vom bef rderten Gewicht ab Das Gewicht l t sich zwischen 40 und 120 kg einstellen Nachdem Sie ihr Gewicht eingegeben haben speichern Sie...

Page 27: ...ETM ist die Zeit die gefahren wird ohne da der Computer r ckgestellt RESET oder ausgeschaltet wird Die Stoppuhr registriert nur die gefahrene Zeit Wenn Sie zwischendurch eine Pause machen wird diese...

Page 28: ...nd r ck stellen d h wieder auf Null stellen wollen halten Sie Ihre Beine ruhig achten Sie darauf da die Geschwindigkeit Null ist und hal ten Sie die SET und die MODE Taste gleichzeitig 1 Sekunde gedr...

Page 29: ...die Gesamtzahl der Tretlagerumdrehungen w hrend der Fahrt die maximale Trittfrequenz und die durchschnittliche Trittfrequenz sichtbar machen Wenn Sie jetzt mit der MODE Taste und den und Tasten experi...

Page 30: ...n da der Trainer wenn Sie die Beine nicht bewegen nicht wie ein Fahrrad in Wirklichkeit bergab von alleine weiterrollt Die Widerstandsstufen 4 bis 9 sind angebracht worden um den Computer die jeweilig...

Page 31: ...SLOPE Funktion nicht mehr f r einen ausreichenden Widerstand sorgen um die programmierte Leistung zu erreichen Sie werden erkennen da die WATT Anzeige rechts unten die gelieferte Leistung nicht mit d...

Page 32: ...Training pro Woche unabdingbar Mit 2 Mal pro Woche trainieren l t sich die Leistungsf higkeit auf konstantem Niveau halten 1 Mal pro Woche zu trainieren ist unter der Vorrausetzung der Verbessung der...

Page 33: ...mdr rpm bersetzung Besonderheiten 3 80 80 90 frej Warm up locker losfahren 4 140 100 klein Geschwindigkeit erh hen 3 180 100 klein Geschwindigkeit erh hen 2 200 100 klein Geschwindigkeit weiter erh he...

Page 34: ...erte Schnellspanner angebracht ist 4 Klappen Sie den Trainer ganz auseinander 1 Pr fen Sie den Reifendr ck min destens 6 bar 2 Drehen Sie die Rolle fest an das Hinterrad 1 Bringen Sie eien Reifen mit...

Page 35: ...len so da der Reifen nicht durchrutscht 3 Es mu eine neue Leiterplatte im Magnetger t angebracht werden M glicher Fehler 1 Die Magnetbremse erzeugt keine oder zu wenig Bremswirkung 2 Die Netzspannung...

Page 36: ...tlinien und den angewandten Normen entsprechen Wassenaar 23 09 2000 J H J Tacx Geschwindigkeit Km h oder Mi h Aktuelle Geschwindigkeit Kapazit t 0 1 bis 99 9 Km h oder Mi h Stoppuhr Gefahrene Zeit Kap...

Page 37: ...ungen bearbeiten bei denen das ausgef llte Service Formular beiliegt Nachdem festgestellt wurde da das beanstandete Produkt unter die Garantie f llt wird das Service Centre das Produkt innerhalb von 3...

Page 38: ...chen um Ihre Daten anzugeben Schicken Sie diese Formualr zusammen mit Ihrem Basic ein Name Vorname Adresse Postleitzahl Ort Land Telefon Model Tacx Basic Kaufdatum Seriennummer des Computers Kaufbeleg...

Page 39: ...able set Instruction manual T1424 01 2x T1424 02 2x T1465 01 2x T1465 08 2x T1402 1x T1408 11 1x T1410 02 1x T1410 04 2x T1410 06 1x T1423 15 2x T1424 03 2x T1461 19 2x T1615 18 1x T1466 01 1x T1466 0...

Page 40: ...MODE functions with WATT 47 MODE functions with CAD 47 Slope SET function 48 Programmed power SET function 48 Power Watt equals Effort times Speed 49 4 Training recommendations Super compenation 50 E...

Page 41: ...grip E the trainer can be folded out or collapsed fig 1 4 Turn base C to the correct position fig 2 Tighten bolt D firmly and attach anti slip rubber F fig 4 5 Assemble 2 rubber rings G and part K to...

Page 42: ...ainer check to see that grip E has fully returned to its original position This will prevent damage to the frame Make sure that the unit does not fall on the flywheel during assembly This could create...

Page 43: ...ottom of the left hand rear chain stay Make sure the sensor is level with the magnet with a distance of approximately 3 mm between the magnet and the sensor Insert the sensor s cable in the unit Make...

Page 44: ...To enable the computer to calculate the power correctly during cycling it is essential that you set the proper weight The power calculation is linked to your weight Weights can be set between 40 kg an...

Page 45: ...me before the computer is reset or turned off The stop watch only records actual cycling time This means you can take breaks without affecting the actual cycling time When you turn off or reset the co...

Page 46: ...ait until you have reached 0 speed and then press the SET and MODE keys simultaneously for one second fig 15 You cannot reset the ODO When the odometer reaches 99 999 it will reset automatically to ni...

Page 47: ...he total number of pedal revolutions during the trip maximum and average pedalling frequency respectively By experimenting with the or key of MODE you can combine various data Pressing the key once pr...

Page 48: ...th a slope angle of 4 degrees Obviously with a slope resistance factor of 4 the trainer will not descend if you stop pedalling The steps from 4 to 9 are used to enable the trainer to make the proper r...

Page 49: ...istance to attain the programmed power You will see that the WATT designation at the bottom right actual power does not agree with the programmed power WATT prg WATT prg will start to flash at the upp...

Page 50: ...l it is necessary to train a minimum of three times a week Training twice a week is sufficient to retain one s physical fitness Once a week is not enough You can devise your own training schedule or h...

Page 51: ...110 or 120 Power work out Time min Watt rpm Gear Details 3 80 80 90 free warming up relaxes pedalling 4 140 100 lowest increase speed 3 180 100 lowest increase speed 2 200 100 lowest increase speed a...

Page 52: ...ghtened 3 Check whether the Tacx Quick release skewer has been mounted 4 Unfold frame completely 1 Check tyre pressure minimal 6 atmosphere 2 Turn role so that it presses solidly against the tyre 1 Mo...

Page 53: ...that the tyres cannot slip 3 A new print plate will have to be installed in the magnet unit Potential problem 1 The mag unit does not brake properly or at all 2 The mains voltage is too low 3 Several...

Page 54: ...the requirements of current EU Directives and relevant standards Wassenaar 23 09 2000 J H J Tacx Speed Km h or Mi h Current speed Kilometer or Miles per hour 0 1 to 99 9 Km h or Mi h Stopwatch cycling...

Page 55: ...return shipments The Tacx Service Centre will only accept return shipments accompanied with completed service forms The Tacx Service Centre will repair or replace products covered by the warranty wit...

Page 56: ...Qs on the web site To be eligible for service use this form and fill in all information clearly Name Initials Address Postal Code Town Country Telephone Product Tacx Basic Date of Purchase Computer Se...

Page 57: ...ance Set de c bles Manuel T1424 01 2x T1424 02 2x T1465 01 2x T1465 08 2x T1402 1x T1408 11 1x T1410 02 1x T1410 04 2x T1410 06 1x T1423 15 2x T1424 03 2x T1461 19 2x T1615 18 1x T1466 01 1x T1466 02...

Page 58: ...ns sous la touche et 64 Fonctions MODE sous WATT 65 Fonctions MODE sous CAD 65 Fonction SET sous Slope 66 Fonction SET sous WATT prg Puissance programm e 66 Puissance watts Force x Vitesse 67 4 Consei...

Page 59: ...ie et se d plie en serrant fond la poign e E fig 1 4 Placer le pied C en position ad quate fig 2 Bien serrer le boulon D et fixer le caoutchouc anti d rapant F fig 4 5 Monter les bagues en caoutchouc...

Page 60: ...viter toute d gradation au niveau du cadre Lors du montage veiller ce que le simulateur de r sistance ne s affaisse pas Cela pourrait entra ner un d s quilibre au niveau de l axe et provoquer des vib...

Page 61: ...u fourreau de fourche arri re gauche Le capteur doit se trouver hauteur de l aimant environ 3 mm d cart Raccorder le c ble du capteur au simulateur de r sistance en veillant bien l aussi ce qu il ne r...

Page 62: ...e de votre poids Le poids est r glable entre 40 et 120 kg Fixez ensuite votre poids en appuyant sur MODE Lors d une prochaine utilisation lorsque le compteur sera remis en marche celui ci tiendra touj...

Page 63: ...oit r initialis ou arr t Le chronom tre enregistre exclusi vement le temps de p dalage Vous pouvez donc intercaler une pause sans que cela influe sur le temps de p dalage effectif Si vous arr tez le c...

Page 64: ...stock es sous les rubriques ETM TRP MAX et AVS arr tez vous de p daler ramenez votre vitesse 0 et appuyez en m me temps sur les touches SET et MODE pen dant 1 seconde fig 15 L ODO n est pas r initiali...

Page 65: ...et AVS signifient respectivement nombre total de tours de p dale pendant le trajet cadence maximale et cadence moyenne En exp rimentant pr sent avec le bouton MODE et les touches et vous pourrez comb...

Page 66: ...gardez les jambes immobiles une r sistance en mont e de 4 le simulateur ne se mettra pas tout seul d valer la pente Les paliers de 4 9 s utilisent pour permettre au simulateur d effectuer les calculs...

Page 67: ...our atteindre la puissance programm e Vous verrez que l indication WATT dans l angle inf rieur gauche la puissance actuelle ne correspond pas la puissance programm e WATT prg WATT prg se mettra cligno...

Page 68: ...eint le point z ro fig 25 Pour am liorer sa condition physique on estime que trois entra nements par semaine au minimum sont n cessaires Deux s ances permettent de pr server la condition une seule s a...

Page 69: ...ntra nement en puissance temps min watt fr quence braquet description 3 80 80 90 libre echauffement sans forcer 4 140 100 petit augmenter la vitesse 3 180 100 petit augmenter la vitesse 2 200 100 peti...

Page 70: ...fourniture a t mont 4 D pliez le simulateur enti rement 1 Contr ler la pression du pneu minimum 6 atm 2 Serrer le rouleau fermement contre le pneu 1 Monter en pneu profil enti rement ou partiellement...

Page 71: ...la roue 3 Faire installer une nouvelle platine dans l unit magn tique Cause probable 1 Le simulateur ne freine pas ou trop peu 2 La tension du r seau lectri que est trop faible 3 Quelques aimants de l...

Page 72: ...a directive europ enne actuelle et les normes appliqu es est garantie par des dispositions internes Wassenaar 23 09 2000 J H J Tacx Vitesse Km h ou Mi h Vitesse instantan e Capacit 0 1 99 9 Km h ou Mi...

Page 73: ...cx Suivez les instructions de r exp dition Le Tacx Service Centre ne traite que les renvois accompagn s d un formulaire de service d ment rempli S il est tabli que le produit est toujours sous garanti...

Page 74: ...le website Utilisez ce formulaire en en remplissant clairement toutes les demandes de donn es afin d tre pris en charge par le service Nom pr nom Adresse Code postal Localit Pays T l phone Produit Cyc...

Page 75: ...ita de sesor de cadancia Manual T1424 01 2x T1424 02 2x T1465 01 2x T1465 08 2x T1402 1x T1408 11 1x T1410 02 1x T1410 04 2x T1410 06 1x T1423 15 2x T1424 03 2x T1461 19 2x T1615 18 1x T1466 01 1x T14...

Page 76: ...s botones 82 Funciones de MODE en WATT 83 Funciones de MODE en CAD 83 La funci n SET en el SLOPE 84 La funci n SET en el WATTprg 84 Potencia Watt Fuerza x Velocidad 85 4 Consejos para entrenamientos S...

Page 77: ...se pliega y se despliega apretando la empu adura E hasta el fondo fig 1 4 Gira el pie C hasta la posici n adecuada fig 2 Aprieta firmemente el tornillo D y fija la goma antideslizante F fig 4 5 Monta...

Page 78: ...ara evitar cualquier da o al caballete Durante el montaje procura que el simulador no se caiga sobre el volante magn tico Esto podr a ocasionar un desequilibrio en el eje de giro y provocar vibracione...

Page 79: ...situarse a la altura del im n dejando aproximadamente 3 mm de separaci n entre el sensor y im n Conecta el cable del sensor al simulador de resistencia asegur ndote tambi n que no se encuentra ning n...

Page 80: ...orrectamente la potencia El c lculo de la potencia se halla ligado a su peso El peso puede introducir se desde 40 kg hasta 120 kg ambos inclusive A continuaci n podr dejar indicado su peso apretando l...

Page 81: ...a hecho reset en el ordenador o se haya parado El cron metro registra nicamente el tiempo de utilizaci n de la bicicleta Por consiguiente usted podr intercalar pausas sin que ello influya en el tiempo...

Page 82: ...detener las piernas procure que la velocidad quede a 0 y aprete al mismo tiempo las teclas SET y MODE durante 1 segundo fig 15 Al ODO no se le puede hacer reset cuando ste alcanza la cifra de 99 999...

Page 83: ...P MAX y AVS significan respectivamente el total de vueltas a los pedales durante el recorrido el m ximo y el promedio de la frecuencia del pedaleo Mediante la utilizaci n del bot n MODE y y podr exper...

Page 84: ...ene las piernas quietas en una resistencia de pendiente de 4 el entrenador no podr por s mismo continuar bajando la monta a Los pasos de 4 hasta 9 ambos incluidos han sido utilizados para proporcionar...

Page 85: ...alcanzar la potencia programada Usted ver que la indicaci n Watt abajo a la derecha la potencia actual no coincide con la potencia programada WATT prg El WATT prg empezar a parpadear arriba a la izqu...

Page 86: ...ensaci n roce el cero fig 25 Para hacer que nuestra condici n f sica mejore se puede establecer un m nimos de 3 unidades de entrenamien to por semana Con 2 entrenamientos se puede mantener la condici...

Page 87: ...ter sticas 3 80 80 90 libre calentamiento pedaleo tranquilo 4 140 100 modesta aumentar la velocidad 3 180 100 modesta aumentar la velocidad 2 200 100 modesta aumentar a n m s la velocidad 1 240 90 mod...

Page 88: ...el blocaje suministrado 4 Despli guelo del todo 1 Controle la presi n de las ruedas m nimo 6 atm sferas 2 F jelo fuertemente contra la rueda 1 Instale una rueda con el perfil total o parcialmente liso...

Page 89: ...ueva pletina en la unidad magn tica Causas posibles 1 No sabemos si ese elemento deber a ser indicado 2 La tensi n de la red el ctrica es demasiado baja 3 Debido a un golpe se han soltado algunos iman...

Page 90: ...tizada por medidas internas de la empresa Wassenaar 23 09 2000 J H J Tacx Velocidad Km h o Mi h Velocidad actual 0 1 a 99 9 Km h o Mi h Cron metro tiempo de utilizaci n Capacidad 8 horas 59 minutos 59...

Page 91: ...a estos env os si van acompa ados de un formulario de servicio rellenado Si se determina que el producto cae bajo la garant a el Centro de Servicios de Tacx lo reparar o sustituir de manera gratuita...

Page 92: ...para indicar tus datos Adj ntala a tu CycleForce Basic Apellido nombre Direcci n C digo postal Localidad Pa s Tel fono Modelo Tacx Basic Fecha de compra N mero de serie del ordenador Albar n de compr...

Page 93: ...atore di cadenza Manuale T1424 01 2x T1424 02 2x T1465 01 2x T1465 08 2x T1402 1x T1408 11 1x T1410 02 1x T1410 04 2x T1410 06 1x T1423 15 2x T1424 03 2x T1461 19 2x T1615 18 1x T1466 01 1x T1466 02 1...

Page 94: ...del MODE con l indicazione WATT 101 Funzioni del MODE con l indicazione CAD 101 Funzione SET in SLOPE 102 Funzione SET in WATTprg 102 Potenza watt Forza x Velocit 103 4 Consigli per l allenamento Sup...

Page 95: ...emuto fino in fondo la maniglia E fig 1 4 Spostare il piede C fino a farlo arrivare nella posizione giusta fig 2 Avvitare completamente la vite D e fissare la gomma antislittante F fig 4 5 Assemblare...

Page 96: ...o l apparecchio la maniglia E sia posizionata all indietro fino in fondo Con ci si evitano danni al telaio Assicurarsi che l unit non venga appoggiata sul volano durante l assemblaggio Ci potrebbe pro...

Page 97: ...al misuratore della cadenza S sulla parte inferiore del forcellino di sinistra Assicuratevi che il sensore sia allo stesso livello del magnete con una distanza di circa 3 mm fra il magnete e il sensor...

Page 98: ...chilo per volta fig 10 Per permettere al computer di raggiungere la giusta potenza durante l attivit importante stabilire il peso giusto Il calcolo della potenza va sempre di pari passo con il vostro...

Page 99: ...il computer venga spento o sia in reset Il cronometro registra esclusiva mente il tempo che si pedalato Potrete quindi inframezzare con una pausa senza che questa possa influire sul tempo di alle name...

Page 100: ...raggiungere una velocit 0 e premete contemporaneamente per 1 secondo i tasti SET e MODE fig 15 L indicazione ODO non pu essere regolata in questo modo poich non appena arrivata ad una distanza chilom...

Page 101: ...a CAD le diciture TRP MAX e AVS indicano rispettivamente il numero totale delle rotazioni del pedale durante il percorso la frequenza massima di pedalata e la frequenza media di pedalata Provando un p...

Page 102: ...ca una resistenza di 4 il trainer non procede da solo come in discesa I passi da 4 a 9 vengono utilizzati per dare al trainer la possibilit di eseguire relativamente alla resistenza i calcoli e gli ad...

Page 103: ...r raggiungere la potenza programma ta A questo punto vedrete che l indicazione WATT in basso a destra la potenza attuale non coincider con la potenza programmata WATT prg WATT prg lampegger in alto a...

Page 104: ...a forma fisica necessa rio allenarsi almeno tre volte alla settimana Allenarsi due volte alla settimana sufficiente per mantenere la forma fisica Una volta alla settimana non basta Potete progettare v...

Page 105: ...modesta aumentare la velocit 3 180 100 modesta aumentare la velocit 2 200 100 modesta aumentare ancora la velocit 1 240 90 modesta aumentare ulteriormente la velocit 3 80 120 modesta procedere con cal...

Page 106: ...vvitati 3 Accertatevi che l apposito di bloccag gio sia montato 4 Apire il telaio del tutto 1 Controllate che la tensione della gomme sia di almeno 6 atmosfere 2 Girate il rullo in modo che stia bene...

Page 107: ...ma non possa scivolare 3 Il piatto dell unit magnetica va sostituito Cause possibili 1 L unit magnetica non ha atti vit frenante o ne ha solo poca 2 La tensione di rete troppo bassa 3 L unit magnetica...

Page 108: ...i serie sono sempre conformi ai requisiti delle attuali direttive CE e alle normative applicate Wassenaar 23 09 2000 J H J Tacx Velocidad Km h o Mi h Velocidad actual Kil metros o Millas a la hora 0 1...

Page 109: ...accetta restituzioni solo se accompagnate dal modulo compilato Il Servizio di Assistenza ripara o sostiutisce gratuitamente i prodotti coperti dalla garanzia entro 30 giorni La Technische Industrie Ta...

Page 110: ...rire i vostri dati Spedite il modulo insieme al Basic Cognome e Nome Indirizzo No C A P Citt Nazione Telefono Modello Tacx Basic Data di acquisto Numero di serie del computer Ricevuta di pagamento cop...

Page 111: ...m T 36 33 415 395 F 36 33 411 116 E neuzer elender hu ITALY Norex Italia s r l Viale S Lazzaro 21 36100 Vicenza Ph 39 044 49 63 330 Fax 39 044 49 63 322 E norexita tin it POLAND Velo Sp z o o Ul Pszcz...

Page 112: ...Notes 112...

Reviews: