background image

38

 www.tefal.com

ARGENTINA

0800 - 122 - 2732

2 años

2 years

GROUPE SEB ARGENTINA S.A. 

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK Capital Federal Buenos Aires

ЊϻЏϻЗЙϻА

ARMENIA

010 55-76-07

цШчв

2 years

НϼЂϽКВМДДϻЗϿϼ!!

ЎВЗЉИϻІϿАЅАϽКϻϾЏϻА

ЇЍВМЌЅ$БЅА

AUSTRALIA

1300 307 824

1 year

GROUPE SEB AUSTRALIA

PO Box 7535,

Silverwater NSW 2128

ÖSTERREICH

AUSTRIA

01 890 3476

2 Jahre

2 years

SEB ÖSTERREICH GmbH

Campus 21 - Businesspark Wien Süd

Liebermannstr. A02 702 

2345 Brunn am Gebirge

BAHRAIN

17716666

1 year

www.tefal-me.com

ȻȿɅȺɊɍɋɖ

BELARUS

017 2239290

ɝɨɞɚ

 2 years

ɁȺɈ©ȽɊɍɉɉȺɋȿȻȼɈɋɌɈɄª

ɆɨɫɤɜɚɅɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɟ

ɲɨɫɫɟɞȺɫɬɪ

BELGIQUE BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

2 ans

2 jaar

2 years

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l’Espérance - ZI

6220 Fleurus

BOSNA I

HERCEGOVINA

,QIROLQLMD]DSRWURãDþH

033 551 220

2 godine

2 years

SEB Developpement

Predstavništvo u BiH

Vrazova 8/II - 71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

11 2915 - 4400

1 ano

1 year

SEB COMERCIAL 

DE PRODUTOS DOMÉSTICOS LTDA

Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia, São Paulo/SP

ȻɔɅȽȺɊɂə

 

BULGARIA 

0700 10 330

ɝɨɞɢɧɢ

2 years

ȽɊɍɉɋȿȻȻɔɅȽȺɊɂəȿɈɈȾ

ɛɭɥȻɴɥɝɚɪɢɹȼɟɬ

ɋɨɮɢɹ

CANADA

1 - 800 - 418 - 3325

1 an

1 year

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON M1V 3N8

CHILE

12300 209207

2 años

 2 years

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda

Av. Providencia, 2331, piso 5,

2¿FLQD6DQWLDJR

COLOMBIA

018000520022

2 años

 2 years

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1

Via Zipaquira Cajica Cundinamarca

HRVATSKA  

CROATIA

01 30 15 294

2 godine

 2 years

SEB mku & p d.o.o.

Vodnjanska 26, 10000 Zagreb

ý(6.È5(38%/,.

 

&=(&+5(38%/,&

731 010 111

2 roky

 2 years

*URXSH6(%ý5VUR

Futurama Business Park (budova A)

Sokolovská 651/136a 186 00 Praha 8

DANMARK 

DENMARK

44 663 155

2 år

 2 years

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27 2750 Ballerup

(*<37

16622

1 year

EESTI

ESTONIA

668 1286

2 aastat

 2 years

GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O.

XO%XNRZLĔVNDE

02 - 703 Warszawa

COUNTRY LIST

8080014802 - 1505089682 - 1520001421 - 1800135832 - 2017150404 - 903911

_83'$7(

ASIA

AM / AF

TEFAL/T-FAL 

INTERNATIONAL GUARANTEE

SUOMI

FINLAND

09 622 94 20

2 Vuotta

2 years

Groupe SEB Finland

Kutojantie 7 - 02630 Espoo

FRANCE 

CONTINENTALE

+ GUADELOUPE, 

MARTINIQUE,

RÉUNION, ST-MARTIN

09 74 50 47 74

1 an

1 year

GROUPE SEB France 

Service Consommateur Tefal

112 Ch. Moulin Carron, TSA 92002

69134 ECULLY Cedex

DEUTSCHLAND

GERMANY

0212 387 400

2 Jahre

 2 years

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH / KRUPS GmbH

Theodor-Stern-Kai 1

60486 Frankfurt am Main

Ǽȁȁǹǻǹ

GREECE

2106371251

ȤȡȩȞȚĮ

2 years

6(%*5283(ǼȁȁǹǻȅȈǹǼ

ȅįȩȢȀĮȕĮȜȚİȡȐIJȠȣ

ȉȀ.ȀȘijȚıȚȐ

氨䂾

HONG KONG

8130 8998 

1 year

SEB ASIA Ltd.

Room 903, 9/F, South Block, Skyway House

3 Sham Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon 

Hong-Kong

0$*<$5256=È*

HUNGARY

06 1 801 8434

2 év

 2 years

GROUPE SEB CENTRAL - EUROPE Kft.

Távíró köz 4 - 2040 Budaörs

INDONESIA

+ 62 21 5793 7007

1 year

GROUPE SEB INDONESIA

5HSUHVHQWDWLYHRI¿FH

Sudirman Plaza, Plaza Marein 8th Floor

JL Jendral Sudirman Kav 76-78,

Jakarta 12910, Indonesia

ITALIA

ITALY

1 99 207 354

2 anni

2 years

GROUPE SEB ITALIA S.p.A.

Via Montefeltro, 4 - 20156 Milano

㡴㦻

-$3$1

0570 - 077772

1 year

㪹㆞↩䯍ኍወዙኴኘኳንዀኮዐ

㨀℻掌⮶䞿◉剌䞿㡼䟉

剌䞿ኌዊካ኏ዙእℚ╨㭮)

JORDAN

5665505

1 year

www.tefal-me.com

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ

KAZAKHSTAN

727 378 39 39

ɠɵɥ

 2 years

ɀȺԔ©ȽɪɭɩɩɚɋȿȻȼɨɫɬɨɤª

ɆԥɫɤɟɭɅɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɟɲɨɫɫɟɫɿȺԛɣɿ

뼑霢꽩

KOREA

1588 - 1588

1 year

냕鞭ꊮꫭꟁ뤉ꍡ껹

꫑끭겑눺ꈑ霡뙢陹뙑ꈑ隵뇊ꠁ點럪

KUWAIT

24831000

1 year

www.tefal-me.com

LATVJA

LATVIA

6 616 3403

2 gadi

 2 years

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

XO%XNRZLĔVNDE:DUV]DZD

LEBANON

4414727

1 year

www.tefal-me.com

LIETUVA

LITHUANIA

5 214 0057

2 metai

 2 years

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

XO%XNRZLĔVNDE:DUV]DZD

LUXEMBOURG

0032 70 23 31 59

2 ans

 2 years

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l’Espérance - ZI

6220 Fleurus

ɆȺɄȿȾɈɇɂȳȺ

MACEDONIA

(02) 20 50 319

ɝɨɞɢɧɢ

2 years

ȽɊɍɉɋȿȻȻɔɅȽȺɊɂəȿɈɈȾ

ɛɭɥȻɴɥɝɚɪɢɹȼɟɬ

ɋɨɮɢɹ

MALAYSIA

603 7802 3000

2 years

GROUPE SEB MALAYSIA SDN. BHD

Unit No. 402-403, Level 4, Uptown 2,

No. 2, Jalan SS21/37, Damansara Uptown, 

47400, Petaling Jaya, Selangor D.E Malaysia

MEXICO

(01800) 112 8325

1 año

1 year

Groupe.S.E.B. México, S.A. DE C.V.

Goldsmith 38 Desp. 401, Col. Polanco

Delegación Miguel Hildalgo

11 560 México D.F.

MOLDOVA

22 929249

ɪɨɤɢ

2 years

ɌɈȼ©ȽɪɭɩɋȿȻɍɤɪɚʀɧɚª

ɏɚɪɶɤɿɜɫɶɤɟɲɨɫɟ

ɩɨɜɟɪɯɄɢʀɜɍɤɪɚʀɧɚ

NEDERLAND

THE NETHERLANDS

0318 58 24 24

2 jaar

2 years

GROUPE SEB NEDERLAND B.V.

De Schutterij 27

3905 PK Veenendaal

NEW ZEALAND

0800 700 711

1 year

GROUPE SEB NEW ZEALAND

PO Box 17 - 298, Greenlane, 

1546 Auckland New Zealand

NORGE

NORWAY

815 09 567

2 år

2 years

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27 - 2750 Ballerup 

Summary of Contents for Multi-Cooker & Fryer 7 in 1

Page 1: ......

Page 2: ...fryer containing hot oil 12 Always attach plug to appliance first depending on model then plug cord in the wall outlet To disconnect turn any control to off then remove plug from wall outlet 13 Do not...

Page 3: ...cal sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety C...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9...

Page 5: ...SCRIPTION 1 Lid 2 Carbon filter filter lid depending on model 3 Frying basket 4 Removable bowl 5 Housing 6 Timer 7 Adjustable thermostat 8 On Off switch 9 Removable cord 10 Spatula depending on model...

Page 6: ...6 TIPS ADVICE Do not use metal utensils Do not cover the basket after fry cooking in order to avoid burst of oil in contact with water due to condensation...

Page 7: ...7 EN FR ES 7 Do not use metal utensils Clean the bowl after use in order to avoid any damage to the non stick coating...

Page 8: ...8 x40 Max depending on model...

Page 9: ...o wet Dry thoroughly Position the bowl in the housing Do not immerse the housing in water Do not clean the carbon filter Change the filter after 40 uses depending on model Do not use abrasive sponge P...

Page 10: ...the basket without overfilling Notice the MAX food level marking on the basket Reduce the quantities for frozen foods After the temperature light has turned off place and lower the basket slowly into...

Page 11: ...and can cause severe burns 30 s CLEANING AND MAINTENANCE Always unplug your fryer and leave it to cool completely before cleaning it approx 3 hours Remove the lid from the fryer Remove the basket Rem...

Page 12: ...filling the bowl has been exceeded Food is wet or contains too much water frozen food Different types of oil shortening have been mixed Check the oil level MAX and remove the excess Check the MAX lev...

Page 13: ...eriorated The oil is unsuitable Use new oil Use a good quality blended vegetable oil The food is too thick and contains too much water Experiment by extending the cooking time or cut food into thinner...

Page 14: ...e 7 02630 Espoo FRANCE CONTINENTALE GUADELOUPE MARTINIQUE R UNION ST MARTIN 09 74 50 47 74 1 an 1 year GROUPE SEB France Service Consommateur Tefal 112 Ch Moulin Carron TSA 92002 69134 ECULLY Cedex DE...

Page 15: ...ovidedinsteadofrepairingadefectiveproduct TEFAL T FAL ssoleobligationandyourexclusive resolution under this guarantee are limited to such repair or replacement Conditions Exclusions TEFAL T FALshall n...

Page 16: ...7 GXUDQWH GHVSXpV GHO SHULRGR GH JDUDQWtD TEFAL T FAL se esfuerza por mantener el mayor stock de piezas disponible para la reparaci n de su producto por un per odo de 5 a 7 a os de media desde la lti...

Page 17: ...JPM Associ s marketing design communication 05 2015 Ref NC00127190...

Reviews: