background image

7

FR

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lors de l’utilisation d’appareils électriques il est essentiel de respecter 
certaines précautions de base afin de réduire les risques d’incendie, 
de choc électrique ou de blessures, notamment les règles suivantes :
1.  Lire attentivement toutes les instructions.
2.  Pour éviter les risques d’incendie, les chocs électriques et les 

blessures, ne pas immerger le cordon, la fiche, ou l’appareil dans 
de l’eau ou tout autre liquide.

3.  Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes 

(y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles 
ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées 
d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, 
par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, 
d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant 
l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les enfants 
pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

4.  Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants.
5.  Ne pas retirer le couvercle avant l’arrêt complet de la lame. 

Lorsque l’interrupteur est relâché, la lame s’arrête en 2 à 3 
secondes.

6.  Débrancher l’appareil quand il ne sert pas et avant de le 

nettoyer. Le laisser refroidir avant d’installer ou d’enlever des 
pièces, avant de le nettoyer et avant de le ranger.

7.  Ne pas utiliser l’appareil si la fiche ou le cordon est endommagé, 

s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé ou a été 
endommagé de quelque façon que se soit. Dans ce cas, le 
retourner au centre de service autorisé T-fal le plus proche pour 
le faire examiner, réparer ou régler.

8.  Pour réduire le risque de blessure, ne pas laisser le cordon pendre 

d’une table ou d’un comptoir, où il pourrait être tiré par un 
enfant ou faire trébucher quelqu’un.

9.  Ne pas laisser le cordon pendre de la table ou du comptoir, ni 

toucher à des surfaces chaudes.

10. Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Summary of Contents for GT203

Page 1: ...Coffee grinder GT203 www t fal com EN FR ES...

Page 2: ...2 1 2 3 1 A B C...

Page 3: ...appliance is not intended for use by children 5 Do not remove the lid until the blade has stopped completely After releasing the push button the blade will come to a stop within 2 to 3 seconds 6 Unplu...

Page 4: ...STRUCTIONS Regarding your Cord Set A A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord B Extension cords should be used with...

Page 5: ...rse depending on the amount of grinding time For example a coarse grind would require less grinding time than a fine grind When grinding is complete unplug the unit Carefully remove the lid and pour t...

Page 6: ...gh coffee to avoid over extraction A small amount of coffee would be overwhelmed by a large volume of hot water T fal recommends using 7 grams of ground coffee per 5 oz cup of water 7 grams can be mea...

Page 7: ...l convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 4 Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des enfants 5 Ne pas retirer le couvercle avant l arr t comp...

Page 8: ...de choc lectrique ne pas d monter la base de l appareil Toute r paration doit tre effectu e par le personnel agr de T fal uniquement INSTRUCTIONS POUR LE CORDON D ALIMENTATION A Cet appareil est muni...

Page 9: ...mes de caf moulu par tasse de 5 oz Les grains entiers peuvent tre mesur s l aide d une cuill re caf standard ou d une cuill re table Utiliser une cuill re th comble par 5 oz d eau Placer le couvercle...

Page 10: ...saveur am re particuli re Les grains peuvent tre torr fi s tr s l g rement pour offrir un go t aromatique et doux ou tr s torr fi pour offrir des saveurs plus puissantes ou encore avoir une torr facti...

Page 11: ...LA MOUTURE Pour le caf espresso Le moulin Touche rapide T fal GT203convient pour moudre des grains destin s une machine espresso avec chaudi re ou vapeur Nous ne recommandons pas d utiliser le moulin...

Page 12: ...d de una vigilancia o de instrucciones previas referentes a la utilizaci n del aparato Conviene vigilar a los ni os para asegurarse de que no juegan con el aparato 4 Desconecte el aparato cuando no se...

Page 13: ...u capacidad el ctrica debe ser igual o superior a la del aparato 2 La extensi n y el cable deben estar dispuestos de tal manera que no sobrepasen la superficie o la mesa de trabajo D El aparato est pr...

Page 14: ...r resultados optimos Los granos de caf contienen aceite que pueden dejar residuos en el molino y hacerse rancio provocando afectaciones en el sabor del caf que vaya a molerse posteriormente El molino...

Page 15: ...n una cuchara medidora o una cuchara sopera Si el resultado de la preparaci n le parece muy fuerte puede ajustarlo usando una menor cantidad de caf Si usted prefiere un sabor mucho m s ligero es mejor...

Page 16: ...A I HERCEGOVINA Info linija za potro a e 033 551 220 INDONESIA 62 21 5793 7007 BRASIL BRAZIL 11 2915 4400 ITALIA ITALY 1 99 207 354 BULGARIA 0700 10 330 JAPAN 0570 077772 CANADA 1 800 418 3325 JORDAN...

Page 17: ...802 3000 SINGA MEXICO 55 52839354 SLOVE SLOV MOLDOVA 22 224035 SLOVE SLOV NEDERLAND The Netherlands 0318 58 24 24 ESPA SPA NEW ZEALAND 0800 700 711 SVER SWE NORGE NORWAY 22 96 39 30 SUISSE S SWITZE OM...

Page 18: ...produit Referencia del producto Referencenummer Tuotenumero Artikkelnummer Produktreferens Toote viitenumber Produkta atsauces numurs Gaminio numeris Referencja produktu Oznaka proizvoda Tip aparata...

Page 19: ......

Page 20: ...EN p 3 6 EN p 7 11 EN p 12 15 9100034994 EN FR ES...

Reviews: