SystemAir VR-400 EV, User And Maintenance Instructions

Page: 6 / 10

1.) 2.) 3.)
4.)
Fig. 4/ Рис . 4
5.)
Требования безопасности ( Рис . 4)
Из соображений электрической безопасности ,
пожарной безопасности и во избежание других
повреждений , которые могут возникнуть в
результате неправильной эксплуатации
агрегата , следует выполнять следующие
требования :
1. Агрегат должен монтироваться в строгом
соответствии с инструкцией .
2. Перед обслуживанием или очисткой
агрегата он должен быть отключен от
электросети .
3. Запрещается подключать к вентсистеме
сушилку для белья и другое подобное
оборудование .
4. Перед пуском агрегата удостоверьтесь в
правильной установке фильтров .
5. Обслуживание необходимо выполнять в
соответствие с инструкциями .
WARNING (Fig. 4)
In order to avoid electrical shock, fire or other
damage which might occur in connection with
faulty use and operation of the unit, it is
important to consider the following:
1. The system must be installed according
to installation instructions.
2. Insulate mains supply before service or
cleaning of the heat recovery unit.
3. Tumble dryer must not be connected
directly to the ventilation system.
4. Make sure that filters are mounted in their
place before running the system.
5. Maintenance must be performed
according to separate instructions.
6