background image

24

Note

Avertissement/

Note importante

Information

Information 

technique

Conseil 

pratique

VEUILLEZ LIRE LE MANUEL AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL

À fin d’installation résidentielle seulement

Avant de procéder à l’installation, examinez avec soin la façon dont le système fonctionnera s’il est relié à tout 
autre appareil mécanique, notamment une fournaise à air pulsé ou un appareil de traitement d’air dont la pression 
statique est plus élevée. Une fois l’installation terminée, la compatibilité des deux appareils doit être confirmée en 
mesurant le débit d’air du ventilateur récupérateur de chaleur (VRC) au moyen de la procédure d’équilibrage du 
présent manuel. Il importe de toujours évaluer l’interaction du VRC avec les appareils de chauffage à évacuation
(fournaise à gaz, fournaise à mazout, poêle à bois, etc.)

Les produits sont conçus et fabriqués pour fournir une performance fiable, mais ils ne sont pas garantis à 100% 
sans défaut. Même les produits ont des pannes occasionnelles et cette possibilité devrait être reconnue par 
l'utilisateur. Si ces produits sont utilisés dans un système de ventilation qui maintien des fonctions vitales où une 
défaillance pourrait entraîner des pertes ou des blessures, l'utilisateur doit fournir une ventilation de secours 
adéquate, une ventilation supplémentaire naturelle, un système d'alarme de défaillance ou d'accepter les risques 
de pertes ou de blessures.

Votre système de ventilation doit être installé en conformité avec le code du bâtiment local qui est en vigueur, en 
l’absence de telles exigences, il est recommandé de vérifier auprès des autorités locales ayant juridiction dans 
votre région avant d’installer ce produit.

Summary of Contents for FANTECH FLEX 100H

Page 1: ...al Building Code and or ASHRAE s Good Engineering Practices Fantech reserves the right to modify at any time and without notice any or all of its products features designs components and specification...

Page 2: ...ed combustion equipment i e Gas Furnaces Oil Furnaces Wood Stoves etc Products are designed and manufactured to provide reliable performance but they are not guaranteed to be 100 free of defects Even...

Page 3: ...ing to the weatherhood 8 INTERIOR DUCTING INSTALLATION General Tips 9 Installing duct to HRV 9 Supply Exhaust Air Grilles Location 9 HRV INSTALLATION 10 AIRFLOW ADJUSTMENT BALANCING General preparatio...

Page 4: ...area Bedrooms 0 1 2 3 4 5 6 7 7 Ft2 m2 CFM L s CFM L s CFM L s CFM L s CFM L s 1500 139 30 14 45 21 60 28 75 35 90 42 1501 3000 139 1 279 45 21 60 28 75 35 90 42 105 50 3001 4500 279 1 418 60 28 75 35...

Page 5: ...eas of the home requiring local exhaust bathroom kitchen laundry room 2 Fresh air is distributed directly to habitable rooms in the house bedrooms living room 3 The HRV s airflow must be balanced afte...

Page 6: ...ly or interconnected with HRV See furnace electrical connection on page 18 2 Stale air is drawn from key areas of the home bathroom kitchen laundry room 3 Fresh air is supplied to the return air plenu...

Page 7: ...ked with HRV See furnace electrical connection on page 18 2 A minimum separation of 1m 39 is recommended between the two direct connections 3 In order to prevent exhausting any fresh air the HRV s exh...

Page 8: ...iner which acts as a vapor barrier must be completely sealed to the outer wall and the HRV using tape and or caulking A good bead of high quality caulking preferably acoustical sealant will seal the i...

Page 9: ...e duct to prevent leakage between the ducting and the duct connection In the case of solid ducting slide duct over duct connection screw in place and seal SUPPLY AIR GRILLES LOCATION In homes without...

Page 10: ...lude Clothes dryer Range top Stovetop fan Central vacuum system Bathroom exhaust fans unless they are specifically designed for this purpose These appliances may cause lint dust or grease to collect i...

Page 11: ...100R ES 3 Secure the drain nipple using the nutsert 4 Install the drain hose making a P trap secure the condensate line drain connection using the tube clamp provided Fill the condensate line with wat...

Page 12: ...perating at normal speed during the balancing sequence When reading with a mechanical type manometer Magnehelic make sure the manometer is placed on a level surface For optimal performance HRV unit sh...

Page 13: ...airflow may affect the other airflow as well It is recommended to check each airflow again to make sure the value did not change dramatically during the balancing procedure Make adjustments as necess...

Page 14: ...ilation mode for day and night conditions No battery to replace all programmed settings are retained during power outage Maintenance reminder indicator Error code messages reduce troubleshooting time...

Page 15: ...GRAM VHR70R HIGH SPEEDS LOW V 5 5 JP5 JP3 V 5 7 120V 90V LOW JP3 JP5 HIGH 120V 90V 75V 55V SPEEDS Wiring diagram of complete unit inside of access panel Observe polarity on all accessory controls wher...

Page 16: ...larity on all accessory controls where applicable ON MUST HIGH SPEEDS LOW 55V JP5 JP3 75V 120V 90V LOW JP3 JP5 HIGH 120V 90V 75V 55V SPEEDS ON If the first set of digits can be between 7 and 10 digits...

Page 17: ...H 120V 90V 75V 55V SPEEDS Wiring diagram of complete unit inside of access panel Observe polarity on all accessory controls where applicable If the first set of digits can be between 7 and 10 digits l...

Page 18: ...GRAM VHR150R HIGH SPEEDS LOW V 5 5 JP5 JP3 V 5 7 120V 90V LOW JP3 JP5 HIGH 120V 90V 75V 55V SPEEDS Wiring diagram of complete unit inside of access panel Observe polarity on all accessory controls whe...

Page 19: ...CTION TO A COOLING SYSTEM On some newer furnaces and older thermostats energizing the R and G terminal at the furnace has the effect of energizing the Y at the thermostat and thereby turning on the co...

Page 20: ...power supply at site Have electrician check supply voltage Ductwork is restricting airflow Check duct installation Improper speed control setting Increase the speed of the HRV i e change unit control...

Page 21: ...al damages incurred in the use of the ventilation system Fantech is not responsible for providing an authorized service centre near the purchaser or in the general area Fantech reserves the right to s...

Page 22: ...22 NOTES...

Page 23: ...thodes d ing nierie appropri es de l ASHRAE Fantech se r serve le droit de modifier partiellement ou enti rement en tout moment et sans pr avis les caract ristiques la conception les composants et les...

Page 24: ...e chauffage vacuation fournaise gaz fournaise mazout po le bois etc Les produits sont con us et fabriqu s pour fournir une performance fiable mais ils ne sont pas garantis 100 sans d faut M me les pro...

Page 25: ...its avec hottes 30 INSTALLATION DES CONDUITS INT RIEURS Conseils pratiques 31 Installation des conduits sur le VRC 31 Emplacement des grilles d approvisionnement et d vacuation 31 INSTALLATION DU VRC...

Page 26: ...recommand Superficie Chambre coucher 0 1 2 3 4 5 6 7 7 Ft2 m2 Pi3 min L s Pi3 min L s Pi3 min L s Pi3 min L s Pi3 min L s 1500 139 30 14 45 21 60 28 75 35 90 42 1501 3000 139 1 279 45 21 60 28 75 35...

Page 27: ...st aspir partir des endroits cl s de la maison salle de bains cuisine buanderie 2 L air frais est distribu parmi les pi ces habitables chambres coucher salon 3 Le d bit d air du VRC doit tre confirm s...

Page 28: ...n lectrique de la fournaise la page 38 2 Air vici est aspir des endroits cl s de la maison salle de bain cuisine buanderie 3 L air frais est fourni au pl num de retour d air de la fournaise 4 En raiso...

Page 29: ...teur de la fournaise Voir connexion lectrique de la fournaise la page 38 2 Une s paration minimum de 1m 36 po est recommand e entre les deux connexions directes 3 Afin d viter l vacuation d air frais...

Page 30: ...pl tement scell sur le mur ext rieur et le VRC l aide de ruban ou de produit de calfeutrage D posez un cordon de produit de calfeutrage de premi re qualit du mastic d isolation acoustique de pr f renc...

Page 31: ...des crochets Ensuite installez un attache c ble par dessus le conduit flexible afin de pr venir des fuites entre le conduit et le collet Dans le cas d un conduit galvanis faites le glisser sur le col...

Page 32: ...nge Table de cuisson Ventilateur de cuisini re Syst me d aspirateur central Ces lectrom nagers peuvent entra ner l accumulation de charpie de poussi re ou de graisse dans le VRC et l endommager MONTAG...

Page 33: ...tre aspir e par une pompe condensat Le VRC et toutes les canalisations de condensats doivent tre install s dans un endroit o la temp rature ambiante est maintenue au dessus du point de cong lation Fa...

Page 34: ...anom tre analogique Magnehelic assurez vous que le manom tre est plac sur une surface plane Afin d assurer une performance optimal le VRC devrait tre r quilibr apr s toute r novation majeure ou apr s...

Page 35: ...le r glage d un d bit d air peut affecter le d bit d autres aussi Il est donc recommand de v rifier chaque d bit d air nouveau pour s assurer que la valeur n a pas changer consid rablement Faites les...

Page 36: ...e son mode de fonctionnement pr c dent EDF1 EDF1R Appuyez le bouton pour une vitesse r duite continuelle Appuyez le bouton une seconde fois l appareil fera un cycle de 20 minutes ON 40 minutes OFF et...

Page 37: ...V 5 7 120V 90V LOW JP3 JP5 HIGH 120V 90V 75V 55V SPEEDS SCH MAS LECTRONIQUES VHR70R Sch ma lectrique de l appareil au complet situ l int rieur du paneau d acc s Respectez la polarit sur tous les acces...

Page 38: ...au complet situ l int rieur du paneau d acc s Respectez la polarit sur tous les accessoires de contr les Le cas ch ant SCH MAS LECTRONIQUES FLEX100H ES Si la premi re s rie de chiffres entre 7 et 10...

Page 39: ...h ma lectrique de l appareil au complet situ l int rieur du paneau d acc s Respectez la polarit sur tous les accessoires de contr les Le cas ch ant Si la premi re s rie de chiffres entre 7 et 10 chiff...

Page 40: ...5 7 120V 90V LOW JP3 JP5 HIGH 120V 90V 75V 55V SPEEDS Sch ma lectrique de l appareil au complet situ l int rieur du paneau d acc s Respectez la polarit sur tous les accessoires de contr les Le cas ch...

Page 41: ...ion de la borne Y du thermostat et cons quemment la mise sous tension du syst me de refroidissement Si votre syst me est muni d un tel type de thermostat vous devez respecter le c blage de verrouillag...

Page 42: ...cacit du VRC V rifiez le r seau de conduits Mauvais r glage de la commande de vitesse Augmentez la vitesse du VRC i e changez la vitesse de l appareil de vitesse R DUITE vitesse NORMALE avec le contr...

Page 43: ...nu de respecter tous les codes en vigueur dans sa r gion Les pi ces y compris les pi ces de rechange pos es ult rieurement sont garanties pendant 5 ans partir de la date d achat de l appareil Les mote...

Page 44: ...13 Collar 5 Oval wo Stop 412827 14 Screw Set Slotted 8 32 x 5 16 412836 15 Cap w Tab Plastic tapered 412839 16 Damper 5 Oval 412831 17 Damper Motor Assy Repl 420309 18 Damper door Defrost Repl Kit 405...

Page 45: ...or Assembly Plastic hinges 405519 18 Door Assembly Metal hinges 426619 19 Damper Door Defrost Repl Kit 405600 Kit Wall Bracket 409720 Kit Chain 404261 Replacement boards If the first set of digits can...

Page 46: ...r Assembly Plastic hinges 405519 18 Door Assembly Metal hinges 426619 19 Damper Door Defrost Repl Kit 405600 Kit Wall Bracket 409720 Kit Chain 404261 Replacement boards If the first set of digits can...

Page 47: ...Switch 410213 9 Kit Drain Plug 40315 10 Collar 6 Oval w Stop 413893 11 Collar 6 Oval wo Stop 413894 12 Damper Door VHr150R 420462 13 Damper Motor Assy Repl 420461 14 Damper Door Defrost Repl Kit 4204...

Page 48: ...make technical changes For updated documentation please refer to www fantech net Fantech Fantech se r serve le droit de faire des changements tech niques Pour de la documentation jour s il vous pla t...

Reviews: