D100-62-00
Pittway Tecnologica S.p.A, Via Caboto 19/3, 34147 Trieste, Italy
© System Sensor 2000
I56-0778-003
3
Figura 1. Ubicación del imán de prueba
Figura 1. Sensor con Tapa Retirada
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL DETECTOR
DE HUMO POR IONIZACIÓN DE BAJO PERFIL MODELO 1151E
Antes de instalar los detectores, lea detenidamente el manual de conexión e instalación de System Sensor, I56-407-XX, Guía Para el Uso
Adecuado Detectores de Humo. Dicho manual contiene información detallada sobre la distancia, ubicación, tipo de zonas y aplicaciones
especiales del detector. Pueden obtenerse copias de este manual sin cargo, previa solicitud a System Sensor.
DESCRIPCIÓN GENERAL
Los detectores por ionización modelo 1151E utilizan cámaras de detección de la más avanzada tecnología. Se han diseñado para la protección
de zonas diáfanas y sólo deben utilizarse con centrales de incendio compatibles. La posibilidad de conectar estos detectores en una diversidad de
opciones de base amplía la compatibilidad con centrales y la flexibilidad de aplicaciones.
En cada detector se iluminan dos diodos fotoemisores (LED) indicando de manera visible la detección desde cualquier punto visible. Se puede
disponer de un LED indicador remoto como accesorio opcional conectado a los terminales de base estándar. Estos detectores también disponen
de una alarma enclavada. Sólo puede restaurarse la alarma mediante una interrupción momentánea del suministro eléctrico. Pueden probarse
estos detectores mediante la activación de un interruptor de láminas interno utilizando un imán.
CARACTERÍSTICAS
Tamaño:
Altura de la Tapa
43 mm
Diámetro de la Tapa
102 mm
Peso:
102 g
Límites de Temperatura de Funcionamiento
de -10ºC a 60ºC
Nota: No instale en lugares en donde la temperatura ambiental normal exceda los límites entre 0ºC y 50ºC durante largos períodos de tiempo.
Límites de Humedad de Funcionamiento:
Humedad Relativa del 10% al 93%, sin condensar
Alarma enclavada
Se rearma mediante una interrupción momentánea del suministro eléctrico.
N³ exención:
NHM-D131
Radioisótopo:
Am241
Actividad:
0.5 µCi (18.5KBq)
Este detector ha sido probado y homologado independientemente y certificado según EN54 parte 7.
COBERTURA
Como norma general, el detector de humo 1151E debería ofrecer la protección adecuada de una zona de 70-90m² en donde el techo sea liso y no
exista movimiento de aire notable. Cuando varíen las condiciones de instalación o los requisitos de respuesta, puede que sea necesario modificar
la distancia. Es imprescindible consultar las normativas locales en cuanto a la instalación de sistemas de alarma contra incendio antes de
instalar los detectores.
SELECCIÓN DE LA BASE Y GUÍA PARA LA CONEXIÓN
Consulte las instrucciones de instalación suministradas con las bases de detector conectadas si desea más detalles acerca del conexionado.
System Sensor dispone de una variada gama de bases para este detector de humo, incluyendo la estándar de 2 hilos con o sin resistencias
limitadoras de corriente, diodo schottky o relé de transferencia.
Todas las bases están dotadas de terminales de tornillo para las conexiones de suministro eléctrico y de indicador remoto y conexiones de
contacto por relé, si procede. También se incluyen los valores eléctricos para cada combinación de detector y base en las instrucciones para la
instalación de base.
NOTA:
Todo el conexionado deberá cumplir la normativa y los reglamentos locales y nacionales aplicables.
NOTA:
Verifique que todas las bases de detector estén instaladas, que se hayan probado los circuitos de supervisión de los detectores y que el
conexionado esté correcto. (Véanse las instrucciones de base del detector para el procedimiento de pruebas)
ADVERTENCIA
Desconecte el suministro eléctrico de circuitos de supervisión del detector antes de instalar los detectores.
INSTALACIÓN
1.
Colocar el detector en la base del detector.
2.
Gire el detector presionando con suavidad en el sentido de las agujas del reloj hasta que éste se encuentre en la posición correcta.
3.
Siga girando el detector hasta que quede bien acoplado.
4.
Tras haber instalado los detectores, conecte la alimentación a la central del panel.
5.
Pruebe el detector según se indica en el epígrafe PRUEBAS.
6.
Rearme el detector en el panel de control del sistema.
7.
Notifique a las autoridades competentes que el sistema está ya en funcionamiento.
Opción de seguridad Antimanipulaciones
Las bases del detector disponen de una opción que, si es utilizada, evita que se pueda retirar el detector de la base si no es mediante el uso de
herramientas. Para hacer uso de esta opción consulte el manual de instrucciones para la instalación de la base del detector.
PRECAUCIÓN
Los protectores para el polvo ayudan a proteger las unidades durante el transporte y en su instalación inicial. No se pretende que
ofrezcan protección total contra todo tipo de contaminación, por lo que antes de iniciarse cualquier construcción, decoración u otra
actividad causante de polvo, los detectores deben ser retirados. También se debe extraer esta protección antes de la puesta en
marcha del sistema.
PRUEBAS
Los detectores deben probarse tras su instalación y seguir un mantenimiento
periódico. No obstante, antes de realizar las pruebas, notifique a las autoridades
competentes que el sistema de detectores de humo está realizando tareas de
mantenimiento y que el sistema permanecerá temporalmente fuera de servicio.
Desactive la zona o el sistema que está llevando a cabo el mantenimiento para
evitar alarmas no deseadas.
Pruebe los detectores de la siguiente manera:
Prueba magnética (Modelo M02-24 - opcional)
1.
Pruebe el detector situando el imán de prueba al lado del detector a unos 2 cm de distancia del LED1 en dirección al enchufe, según
se indica en la Figura 1.
2.
Ambos LEDS deberán enclavarse dentro de un plazo de 30 segundos, indicando una alarma y activando la señal de alarma en la
Central de Incendios.
Prueba de Sensibilidad Calibrada (MOD400R)
1.
Utilice el módulo de prueba MOD400R con un voltímetro digital o analógico para probar la sensibilidad calibrada del detector tal y
como se indica en el manual sobre el módulo de prueba.
Realizadas todas las pruebas, notifique a las autoridades competentes que el sistema está en funcionamiento.
Los detectores que no pasen dichas pruebas deberán limpiarse según se detalla en el epígrafe sobre MANTENIMIENTO y volver a probarse. Si
los detectores siguen fallando, deberán devolverse para su reparación.
MANTENIMIENTO
Antes de limpiar los detectores, notifique a las autoridades competentes que el sistema está realizando tareas de mantenimiento y que estará
temporalmente fuera de servicio. Desactive el sistema para evitar alarmas no deseadas.
1.
Retire del sistema el detector que desea limpiar.
2.
Retire la tapa del detector. ( Nota: Puede que algunas normativas locales prohiban retirar la tapa en los detectores iónicos). Utilice un
pequeño destornillador de hoja plana para soltar con suavidad cada una de las cuatro lengüetas de sujeción de la tapa (véase Figura 2).
3.
Con un aspirador limpie con cuidado la pantalla exterior sin retirarla.
4.
Retire la pantalla del sensor. Tire de la pantalla alejándola de la cámara de detección hasta soltarse. Pueden obtenerse pantallas de
recambio. “NO MANIPULAR EN EL INTERIOR DE LA CAMARA”
5.
Utilice un aspirador y/o aire comprimido limpio para eliminar el polvo y demás suciedad de la cámara de detección.
6.
Vuelva a instalar o sustituya la cámara de detección deslizando los extremos sin colocar las lengüetas sobre la cámara de detección.
Asegúrese de que uno de los contactos de pantalla se ajuste al contacto de la tarjeta de circuito impreso.
7.
Vuelva a instalar la tapa del detector . Utilice el interruptor de módulo de prueba y los LEDS para alinear la tapa al montaje del sensor.
Vuelva a colocar la tapa asegurándose de que todas las lengüetas están fijadas.
8.
Una vez estén limpios todos lo sensores, restablezca el suministro eléctrico al sistema y pruebe los sensores según se indica en el
epígrafe PRUEBAS.
ADVERTENCIA
LIMITACIONES DE LOS DETECTORES DE HUMO
El detector de humo está diseñado para activar e iniciar acciones de emergencia, pero sólo lo hará si se emplea conjuntamente con otros
equipos. Los detectores de humo no funcionarán sin suministro eléctrico.
Los detectores de humo no detectarán incendios que se inician en un lugar donde el humo no llegue a los detectores. Puede que el
humo procedente de chimeneas, paredes o tejados o al otro lado de puertas cerradas no llegue al detector de humo y no dispare la unidad.
Un detector no podrá detectar un incendio que se esté produciendo en otra planta del edificio. Por esta razón, los detectores se deben
colocar en todas las plantas del edificio.
Los detectores también tienen ciertas limitaciones de detección. Los detectores iónicos poseen un alto nivel de detección de incendios, pero
detectan mejor los incendios rápidos con llamas que los incendios lentos sin llama. Los detectores ópticos detectan mejor los incendios sin llama
que los de llama. Dado que los incendios se desarrollan de formas distintas, y con frecuencia son imprevisibles en cuanto a su desarrollo ningún
tipo de detector, necesariamente resulta ser el mejor y un determinado detector no siempre podrá advertir la presencia de un tipo específico de
fuego. En general, no se puede esperar que los detectores proporcionen señales de alarma en caso de incendios resultantes de prácticas
inadecuadas de protección contra incendios, explosiones violentas, explosiones de gas, almacenamiento impropio de líquidos combustibles
como disolventes de limpieza, otros peligros que atenten contra la seguridad, o incendios intencionados. Los detectores de humo utilizados en
condiciones ambientales donde la velocidad del viento es muy elevada podrán no disparar alarmas debido a la dilución las densidades de humo
originadas por frecuentes y rápidos cambios de aire. Además, en condiciones medioambientales donde es frecuente una velocidad de aire
bastante alta, se incrementa la contaminación por presencia de polvo, y se requiere entonces realizar las tareas de mantenimiento del detector
con mayor frecuencia.
Los detectores de humo tiene una duración limitada. Los detectores de humo contienen componentes electrónicos. A pesar de que los
detectores se fabrican para que duren más de diez años, cualquiera de sus componentes podría fallar en cualquier momento. Por lo tanto, pruebe
su sistema de detectores de humo como mínimo cada seis meses. Limpie y cuide sus detectores de humo de forma periódica. El mantenimiento
del sistema de detección instalado reducirá notablemente los riesgos de malfuncionamiento.
IMAN DEL
PRUEBA
CONEXION DEL
MODULO DE
PRUEBA
SUPERFICIE
PINTADA
TAPA DEL
DETECTOR
LENGUETAS
PARA EXTRAER
LA TAPA
PANATALLA DEL
DETECTOR
CONTACTA A LA
PLACA BASE
CAMARA
DETECTORA
CONTACTOS
DE PANATALLA
