Symmons Unity SLC-6610-1.5 Operation & Maintenance Manual Download Page 12

Symmons Industries, Inc.  

  31 Brooks Drive  

  Braintree, MA 02184  

  Phone: (800) 796-6667  

■  

Fax: (800) 961-9621

Copyright © 2015 Symmons Industries, Inc.  

  www.symmons.com  

  [email protected]  

  ZV-3116 REV B  

■  

112515

Tableau de résolution des problèmes

Le fini est tâché.

Les éléments dans l’alimentation en 

eau peuvent causer des tâches sur le 

fini.

Nettoyez la boiserie avec un chiffon 

doux en utilisant un savon doux et de 

l’eau ou un nettoyant non abrasif et 

rincez rapidement avec de l’eau.

7)  Fixer les conduites d’alimentation 

aux queues (H) de fixation du 
robinet et serrer à la main. A l’aide 
d’une clé, terminer avec un demi-
tour. 

NE PAS

 trop visser.

Coût d’entretien

1)  Retirer la vis de réglage (A). 

Tourner dans le sens inverse, de 
démonter la poignée (C) et l’écrou 
(D) de la cartouche (E/F).

C

A

D

E
F

2)  Retirez la cartouche (E/F) du 

corps de vanne (M). Inspectez 
pour voir s’il y a des débris. Rem-
placez la cartouche au besoin.

E
F

H

3)  Remplacez la cartouche en suivant 

les instructions à l’étape 1 et 2, mais 
à l’envers.

H

8)  Appliquer du ruban de plombier 

pour la vanne d’entrée. A l’aide 
d’une clé, terminer avec un demi-
tour. 

NE PAS

 trop visser.

1

1

2

9)  Enlevez l’aérateur (G) et rincez les 

conduites de tout débris. Vérifier 
pour déceler les fuites.

1

2

G

Installation

Summary of Contents for Unity SLC-6610-1.5

Page 1: ...ercial installations Refer to www symmons com warranty for complete warranty information Dimensions Note Dimensions subject to change without notice Modifications Note Append appropriate suffix to mod...

Page 2: ...Cartridge RL 076 G Aerator LN 333 KIT 2 2 FLR 102 1 5 KIT 1 5 LN 742 KIT 1 0 FLR 102 0 5 0 5 I J Mounting Hardware RL 208 K 50 50 Drain Assembly RL 223 SLC 6612 1 5 L Grid Drain P 26 SLC 6610 1 5 Too...

Page 3: ...e nut Screw on tail piece K7 and hand tighten 2 3 K2 K7 PLUMBER PUTTY OPTIONAL K3 K4 K5 K6 4 Turn tail piece K7 and flange K2 so pivot is facing toward faucet Pull assembly down into drain hole Secure...

Page 4: ...supply lines to 1 2 IPS inlet connections on faucet body H Using a wrench finish with one half turn DO NOT overtighten Maintenance 1 Remove set screw A Turning counterclockwise disassemble handle C an...

Page 5: ...instalaciones para el consumidor residenciales 5 a os para instalaciones industriales comerciales Consulte www symmons com warranty para obtener informaci n completa sobre la garant a Cumplimiento Ce...

Page 6: ...KIT 1 5 LN 742 KIT 1 0 FLR 102 0 5 0 5 I J Hardware de montaje RL 208 K Ensamble del desag e 50 50 RL 223 SLC 6612 1 5 L Desag e de rejilla P 26 SLC 6610 1 5 Herramientas requeridas Llave inglesa Llav...

Page 7: ...la tuer ca Atornille la rejilla K7 y ajuste con la mano 2 3 K2 K7 PLUMBER PUTTY OPTIONAL K3 K4 K5 K6 4 Gire la rejilla K7 y la brida K2 para que el pivote mire hacia el grifo Jale el ensamble hacia ab...

Page 8: ...dos del grifo H y apri telas a mano Utilizando una llave termine con media vuelta NO apriete demasi ado Mantenimiento 1 Retire el tornillo de fijaci n A Volviendo hacia la izquierda des montar la mani...

Page 9: ...ns du consommateur ou r sidentielles 5 ans pour des installations commerciales et industrielles Se reporter au site www symmons com warranty en an glais pour l information compl te concernant la garan...

Page 10: ...ticle Description Num ro de pi ce A C 2x Ensemble de poign e RL 206 B Tige de levage RL 207 E Cartouche d eau chaude RL 075 F Cartouche d eau froide RL 076 G A rateur LN 333 KIT 2 2 FLR 102 1 5 KIT 1...

Page 11: ...ne serrez pas l crou Vissez la pi ce de raccor dement K7 et serrez la main 2 3 K2 K7 PLUMBER PUTTY OPTIONAL K3 K4 K5 K6 4 Tournez la pi ce de raccordement K7 et la bride K2 afin que le pivot soit fac...

Page 12: ...ueues H de fixation du robinet et serrer la main A l aide d une cl terminer avec un demi tour NE PAS trop visser Co t d entretien 1 Retirer la vis de r glage A Tourner dans le sens inverse de d monter...

Reviews: