background image

 

 

3989108 

 

IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’INSTALLER LE LUMINAIRE. GARDER POUR RÉFÉRENCES FUTURES.  

 

GÉNÉRAL : lors de la réception du luminaire, inspecter le produit et s’assurer qu’aucun dommage n’est survenu pendant l’expédition, aviser 

immédiatement le transporteur si vous constatez des dommages. 

 

SCHÉMA DE CÂBLAGE  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   INSTALLATION SUSPENDUE : 

 

 

1. 

Démonter le couvercle de la boîte du pilote en retirant les 4 vis à tête hexagonale, les garder pour plus tard, Figure 1.  

2. 

Desserrer et retirer les connecteurs 3/4 sur le dessus du couvercle de la boîte du pilote. Figure 2 

3. 

Ajuster le couvercle de la boîte du pilote sur le tuyau de ¾ po.  Figure 3 

4. 

Suspendre le cordon de sécurité rattaché au pilote dans le crochet à l’intérieur du boîtier principal du luminaire. Figure 4 

5. 

Effectuer toutes les connexions de câblage en respectant les exigences du Code national de l’électricité (NEC) et des codes locaux; 

si le luminaire est muni d’un capteur, ajuster les réglages du capteur. Après avoir connecté tous les fils, s’assurer de prendre toutes 

les mesures d’étanchéité. Figure 5 

6. 

Rattacher et refermer le luminaire. Figure 6 

7. 

Remplacer les vis retirées à l’étape 1, le produit est installé. Figure 7 

     

 

   

  

 

    

FIGURE 1            

    FIGURE 2  

 

        FIGURE 3   

  

     FIGURE 4 

 

    

 

 

 

   

 

    

 

          FIGURE 5         

 

            FIGURE 6       

 

             FIGURE 7 

 

 

Green/Yellow

Vert/jaune

Black/Brown : ACL

Noir/brun : ACL

White/Blue : CAN

Blanc/bleu : CAN

DIM +

GRAD +

DIM –

GRAD –

As for the wire color of DIM+ and DIM-

, pls check the lamp label!

Pour la couleur du fil de 

DIM+ ET DIM-, veuillez 

vérifier l’étiquette de la 

lampe!

Summary of Contents for ValueLED

Page 1: ...OCK OR COMPONENT DAMAGE DISCONNECT POWER BEFORE ATTEMPTING INSTALLATION OR SERVICING DO NOT USE A GENERATOR TO TEST THIS LUMINAIRE THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE NATIONAL ELECTR...

Page 2: ...e 3 4 plug on the top of the driver box cover Figure 2 3 Fix the driver box cover on the pipe Figure 3 4 Hang the safety cord attached to the driver to the hook inside the luminaire s main body Figure...

Page 3: ...he ceiling with the appropriate hardware provided by others Figure 4 5 Hang the safety cord attached to the driver to the hook inside the luminaire Figure 5 6 Make all wiring connections in accordance...

Page 4: ...The correlated color temperature of ValueLED Garage luminaire can be adjusted by toggling between the switch located on the inside of the luminaire Use the sliding switch to select the desired correl...

Page 5: ...ce may be needed Use a mild soap or detergent which is essentially neutral pH pH approximately 6 to 8 nonabrasive and which contains no chlorinated or aromatic hydrocarbons Wash thoroughly using a sof...

Page 6: ...LECTRIQUE OU DOMMAGE AUX COMPOSANTES VEUILLEZ COUPER L ALIMENTATION AVANT D EFFECTUER L INSTALLATION OU L ENTRETIEN NE PAS UTILISER UN G N RATEUR POUR TESTER CE LUMINAIRE CE PRODUIT DEVRAIT TRE INSTAL...

Page 7: ...uspendre le cordon de s curit rattach au pilote dans le crochet l int rieur du bo tier principal du luminaire Figure 4 5 Effectuer toutes les connexions de c blage en respectant les exigences du Code...

Page 8: ...e des ferrures ad quates non incluses Figure 4 5 Suspendre le cordon de s curit rattach au pilote dans le crochet l int rieur du bo tier principal du luminaire Figure 5 6 Effectuer toutes les connexio...

Page 9: ...DIM level Niveau de GRAD en attente SYNC SYNC Installation hole Trou pour installation AC Input Entr e c a AC output control Contr le de sortie c a BR1823 B D wiring wC blage BR1823 B D avec b Dimming...

Page 10: ...iode de temps durant laquelle la lampe demeure un clairement de 100 apr s l absence de mouvement R glage l usine VI P riode d attente R f rence la p riode de temps durant laquelle la lampe demeure un...

Reviews: