Sygonix SY-4504970 Operating Instructions Manual Download Page 3

•  Handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height may 

damage the product.

•  Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if 

you have concerns about safety.

• 

Maintenance, modifications and repairs must be carried out by a technician or a 

specialist repair centre.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

b) Connected devices

•  Always observe the safety information and operating instructions of any other de-

vices which are connected to the product.

c) Electrical safety

•  Before connecting the product to the mains, make sure that your local AC mains 

voltage matches the specifications on the nameplate. 

•  The product’s mains socket is designed to protection class I. Only use an earthed 

mains socket (230 V/AC, 50 Hz) connected to the public grid to power the product.

• 

Never pour liquids over electrical devices or place objects filled with liquid next 

to the device. If liquid or a foreign object enters the interior of the device never-

theless, first power down the respective mains socket (e.g. switch off the circuit 

breaker) and then pull the mains plug from the mains socket. Discontinue use and 

take the product to a specialist repair centre.

•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into 

a warm one. This may cause condensation to form, which can destroy the product. 

Allow the product to reach room temperature before connecting it and putting it 

into use. This may take several hours.

•  The mains socket must be located near to the device and be easily accessible.
•  Always use the grips on the side of the plug to unplug the adapter from the mains 

socket.

•  Unplug the mains plug from the mains socket if you do not plan to use the product 

for an extended period of time.

•  For safety reasons, disconnect the mains plug from the mains socket during thun-

derstorms.

•  Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.
• 

Do not use the product in very dusty areas. There is a danger of fire and explosion!

•  Plug the earthed mains plug on the back of the product directly e.g. into a wall 

socket. Do not use an extension.

•  Never overload the product. Observe the maximum connected load in the chapter 

‘Technical Data’.

•  Do not connect the product in series! This can lead to an overload of the product! 

Fire hazard!

•  Dead only when unplugged!

d) Persons and product

•  Always switch off the connected device before connecting/disconnecting the pro-

duct.

• 

The product generates heat during use. Ensure that there is sufficient ventilation. 

Do not cover the product during use.

•  Use the product only in a temperate climate, never in a tropical climate.
•  Never leave the product and the connected device unattended during use.
•  Always comply with the accident prevention regulations for electrical equipment 

when using the product in industrial facilities.

 Operating instructions

Timer switch with light sensor, white
Timer switch with light sensor for outdoor use, 

black

Item no. 2252485
Item no. 2252486

Intended use

The product is designed for switching on/off an in-built earthed socket according to the ambient 

brightness. It has multiple time programmes. It can be used to control connected electrical 

devices. The power supply to the product is provided by a standard domestic earthed mains 

socket. The mains cable is looped through to an earthed mains socket on the front of the pro-

duct. Any consumer (max. 16 A) can be connected. The socket integrated into the product has 

enhanced contact protection. Never overload the product. The device with item no. 2252485 

may only be used indoors; outdoor use is not permitted. Contact with moisture (e.g. in a ba-

throom) must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the product 

for purposes other than those described above may damage the product. In addition, improper 

use can cause hazards such as a short circuit, fire or electric shock. Read the operating instruc

-

tions carefully and store them in a safe place. Only make this product available to third parties 

together with its operating instructions.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and pro-

duct names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Timer switch with light sensor •  Operating instructions

Up-to-date operating instructions  

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.

  This product must only be used in dry, enclosed indoor areas. It must not become 

damp or wet, as this may cause a fatal electric shock!

  This product has been CE tested and therefore complies with the necessary national 

and European regulations.

Safety information

Read the operating instructions carefully and the safety information in par

-

ticular. If you do not follow the safety information and information on proper 

handling in these operating instructions, we will assume no liability for any 

resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the 

warranty/guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a dange-

rous plaything for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent 

unauthorised use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stress.

Summary of Contents for SY-4504970

Page 1: ...e das Produkt und das angeschlossene Gerät niemals unbeaufsich tigt In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten Bedienungsanleitung Zeitschaltuhr mit Lichtsensor weiß Zeitschaltuhr mit Lichtsensor für Außen schwarz Best Nr 2252485 Best Nr 2252486 Bestimmungsgemäße V...

Page 2: ...t sich ein sobald die Umgebungshel ligkeit für mehr als 5 Minuten unter 25 Lux gefallen ist Die Einschaltdauer beträgt 6 Stunden 8H Die Schutzkontaktsteckdose schaltet sich ein sobald die Umgebungshel ligkeit für mehr als 5 Minuten unter 25 Lux gefallen ist Die Einschaltdauer beträgt 8 Stunden Die Schutzkontaktsteckdose schaltet sich ein sobald die Umgebungs helligkeit für 2 Sekunden unter 25 Lux ...

Page 3: ... 2252486 Intended use The product is designed for switching on off an in built earthed socket according to the ambient brightness It has multiple time programmes It can be used to control connected electrical devices The power supply to the product is provided by a standard domestic earthed mains socket The mains cable is looped through to an earthed mains socket on the front of the pro duct Any c...

Page 4: ... The switch on duration is 6 hours 8H The earthed socket switches on as soon as the ambient brightness has fallen below 25 lux for more than 5 minutes The switch on duration is 8 hours The earthed socket switches on as soon as the ambient brightness has fallen below 25 lux for 2 seconds and switches off again as soon as the brightness returns to min 40 lux Care and cleaning Disconnect the product ...

Page 5: ...d in een gematigd klimaat niet in een tropisch kli maat Gebruik het product en aangesloten apparaten nooit zonder toezicht Neem in industriële omgevingen de Arbo voorschriften met betrekking tot het voorkomen van ongevallen in acht Gebruiksaanwijzing Tijdschakelklok met lichtsensor wit Tijdschakelklok met lichtsensor voor buiten zwart Bestelnr 2252485 Bestelnr 2252486 Doelmatig gebruik Het product...

Page 6: ...elderheid gedurende meer dan 5 minuten onder 25 lux is gevallen De inschakelduur bedraagt 8 uur De contactdoos wordt ingeschakeld zodra de omgevingshelderheid ge durende 2 seconden onder 25 lux is gevallen en schakelt weer uit zodra de helderheid weer op min 40 lux is toegenomen Onderhoud en reiniging Haal het product voor het schoonmaken uit het stopcontact en trek de stekker van de aan gesloten ...

Page 7: ...otto e il dispositivo collegato senza supervisione Si prega di osservare le norme antinfortunistiche delle associazioni di categoria relative alle installazioni elettriche e all uso di attrezzature negli impianti industriali Istruzioni per l uso Timer con sensore di luce bianco Timer con sensore di luce per esterni nero Cod 2252485 Cod 2252486 Utilizzo conforme Il prodotto viene utilizzato per acc...

Page 8: ... 25 lux per più di 5 minuti Il tempo di accensione è di 6 ore 8H La presa di contatto di protezione si accende non appena la luminosità dell ambiente scende al di sotto di 25 lux per più di 5 minuti Il tempo di accensione è di 8 ore La presa di contatto di protezione si accende non appena la luminosità dell ambiente scende al di sotto di 25 lux per 2 secondi e si spegne nuo vamente non appena la l...

Reviews: