Sygonix Fano Quick Start Manual Download Page 6

La marque de technique domestique pour toute la maison. Davantage d‘informations sur 

www.sygonix.com

Information légales
Ce mode d‘emploi est une publication de la société Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.
com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, mi-
cro

fi

 lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est 

interdit de le réimprimer, même par extraits. Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la 
mise sous presse. Sous réserve de modi

fi

 cations techniques et de l‘équipement. © Copyright 2012 by Sygonix GmbH. 

Nr. 34692A - Version 04/12

Maintenance et entretien

•  Le luminaire à LED à encastrer ne nécessite aucune maintenance. L'ampoule LED 

utilisée offre une longue durée de vie ; elle ne peut pas être remplacée.

•  Avant tout nettoyage, il convient d'éteindre le luminaire à LED à encastrer et de le 

débrancher du secteur. Ensuite, laissez le luminaire à LED à encastrer refroidir suf

fi

 -

samment.

•   L'extérieur du luminaire à LED à encastrer doit être nettoyé uniquement avec un chif-

fon doux, sec et propre. 

   N'utilisez en aucun cas de détergent agressif ou de solution chimique, car ils pour-

raient détériorer la surface du boîtier (décolorations) ou nuire au bon fonctionne-
ment de l'appareil. 

   N'appuyez pas trop fort sur le boîtier car cela risquerait de rayer l'appareil.

   Vous pouvez éliminer les poussières à l'aide d'un pinceau 

fl

 exible propre et d'un as-

pirateur.

Elimination

   Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée 

de vie conformément aux prescriptions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de service : 

24 V/CC

Consommation électrique : 

env. 1.2 W

Classe de protection : 

III

Emplacement de montage : 

 Uniquement en intérieur, dans des locaux fermés et 
secs

LED : 

5

Température de couleur : 

3000 - 3200 K (blanc chaud)

Flux lumineux : 

120 lm

Dimensions : 

65 x 65 x 48 mm (larg. x haut. x prof.)

Ori

fi

 ce de montage : 

57 x 57 mm

Profondeur de montage : 

46 mm min.

Poids : 

134 g

  

Summary of Contents for Fano

Page 1: ...dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr m glich ist so ist das Ger t au er Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Be trieb zu sichern Es ist anzunehmen dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr m...

Page 2: ...ED Einbauleuchte auszuschalten bzw von der Versor gungsspannung zu trennen Lassen Sie die LED Einbauleuchte anschlie end ausrei chend abk hlen u erlich sollte die LED Einbauleuchte nur mit einem saube...

Page 3: ...ruments If you have reason to assume that safe operation is no longer possible dis connect the device immediately and secure it against inadvertent operation It can be assumed that safe operation is n...

Page 4: ...Before cleaning the recessed LED light must be switched off and disconnected from the mains voltage After this allow the recessed LED light to cool down sufficiently The exterior of the recessed LED l...

Page 5: ...courez alors un risque d ex plosion Attention Pr cautions prendre avec les lampes LED Ne regardez pas dans le faisceau de lumi re LED Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques S...

Page 6: ...uminaire LED encastrer et de le d brancher du secteur Ensuite laissez le luminaire LED encastrer refroidir suffi samment L ext rieur du luminaire LED encastrer doit tre nettoy uniquement avec un chif...

Page 7: ...araat uit en beveilig het tegen onbedoeld gebruik als aan nemelijk is dat veilig gebruik niet meer mogelijk is Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is als het product zichtbare beschad...

Page 8: ...n kan niet worden vervangen Voordat u de LED inbouwlamp reinigt dient u deze uit te schakelen resp van de voedingsspanning los te koppelen Laat de LED inbouwlamp vervolgens voldoende afkoelen Veeg de...

Reviews: