switel DF 93 series, Operating Instructions Manual

Page: 39 / 108

11
F
Téléphoner
Téléphoner en interne
☞
Communication internes, transferts et communications en conférence sont
possibles uniquement si plusieurs combinés sont déclarés.
Téléphoner en interne
Appuyez la touche
Int
. Appuyez, le cas échéant, sur le numéro
interne souhaité. Si deux combinés sont déclarés, l’autre com-
biné est aussitôt appelé.
Transfert d’une communication externe
Pendant une communication externe. . .
Appuyez la touche
Int
.
Entrez, le cas échéant, le numéro de téléphone interne. La
communication externe est maintenue.
Si le combiné appelé est activé, annoncer la communication le
cas échéant
Appuyez sur la touche raccrocher. La communication est
transmise.
Va-et-vient
Pendant une communication externe. . .
Appuyez la touche
Int
.
Entrez, le cas échéant, le numéro de téléphone interne. La
communication externe est maintenue.
Parlez avec le participant interne.
Avec la touche
Int.
vous passez d’un interlocuteur à l’autre.
Conférence
Pendant une communication externe. . .
Appuyez la touche
Int
.
Entrez, le cas échéant, le numéro de téléphone interne. La
communication externe est maintenue.
Quand le combiné appelé est activé, appuyez et maintenez la
touche étoile jusqu’à ce que CONFERENCE apparaisse sur
l’écran.
Si vous souhaitez maintenir l’appel privé (conversation person-
nelle), appuyez sur la touche
Int
.
☞
Si l’un des participants à la conférence raccroche, les deux autres restent
en communication.
SWITEL DF931-FR 110x184_300709:SWITEL DF931-DE 110x184 30.07.09 15:51 Seite 11