switel BCC 50, Operating Instructions Manual

Page: 5 / 52

5
Italiano English
I Unità bebè Transmitter unit
II Unità genitori Receiver unit
III Display unità bebè Display, transmitter unit
IV Display unità genitori Display, receiver unit
1 Regolatore di sensibilità VOX VOX sensitivity control
2 Microfono Microphone
3 Tasto di accensione/spegnimento On/Off switch
4 Tasto menu in basso Scroll down button
5 Tasto menu Menu button
6 Presa per alimentazione elettrica Power supply socket
7 Tasto menu in alto Scroll up button
8 Display LC LC display
9 Supporto per montaggio a parete Wall mounting fixture
10 LED di power Power LED
11 Collegamento per auricolare Earphone connection
12 Display Display
13 Tasto di accensione/spegnimento On/Off button
14 Tasto per segnale di chiamata Ringing tone button
15 Microfono Microphone
16 Tasto menu in alto Scroll up button
17 Tasto menu Menu button
18 Presa per alimentazione elettrica Power supply socket
19 Altoparlante Loudspeaker
20 Tasto menu in basso Scroll down button
21 Blocco tastiera Key lock
22 Tasto di conversazione (PTT) Talk button (PTT)
23 Antenna Antenna
A Tono di allarme Alert signal
B Sorveglianza automatica Automatic monitoring
C Segnale acustico Beep signal
D Trasmettere Transmitting
E Numero canale Channel number
a Trasmettere Transmitting
b Ricevere Receiving
c Volume Volume control
d Livello batterie Battery charge level
e Blocco tastiera Key lock
f VOX VOX
g Ricerca canale Scanning
h Simbolo per canale di memoria Icon for memory channel
i Numero canale Channel number