Swisscom R&M ODF-Fox, Installation Manual

Page: 4 / 22

4
A6
A7 Erdung / Grounding / Mise à terre
Erdung / Grounding / Mise à terre
A5 A5
Bündeladerkabel Einführung oben
Loose tube cable entry from above
Entrée du câble à structure libre par le haut
Erdkabelbefestigungsplatte oben
Mounting plate for ground cable, above
Plaque de fixation pour la mise à terre, en haut
150 mm
Zuleitung Ø 10-16mm / Input cable Ø 10-16mm / Câble d’amenée Ø 10-16mm
Erdungsset ODF-SCM
Grounding set ODF-SCM
Kit de mise à terre, ODF-SCM
Zentraler Erdpunkt (ZE) / Central grounding point (CGP) / Point central de mise à terre (PCT)
Mögliche Anschlusspunkte an der Innenseite vom
Gestellprofil für die Türen, Deckel & Seitenwände
Possible connection points on the inside of the profile for the
doors, cover and side.
Points de fixation possibles sur la face intérieure du
cadre pour les portes, le toit et les parois latérales
Anschlusspunkte für den Hauptanschluss am Grundgestell,
Kabeleingang und Gestellverbindung
Connection points for the main connetion to the base frame,
cable entry and rack
Points de fixation pour le raccordement principal sur la baie,
l’entrée de câbles et les raccords de baies