Swiss Peak P326.76X Manual Download Page 9 | Manualshive

Page: 9 / 20

background image

9

FRANÇAIS

Félicitations pour votre achat de ces écouteurs BT Swiss Peak en pochette !

Veuillez lire ce manuel avant toute utilisation.

1. Voyant LED

2. / pression longue et Titre précédent / pression courte

3. Volume -/ pression longue et Titre suivant / pression courte

4. Microphone

5. Port de charge micro USB

6. Bouton Marche/Arrêt (Lecture/Pause du titre et Répondre à un appel

téléphonique)

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for P326.76X

Page 1: ...BASS EARBUDS P326 76X www swiss peak comm ...

Page 2: ...Content English p 3 Deutsch p 7 Español p 11 Français p 9 Italiano p 15 Nederlands p 5 Polski p 17 Sverige p 13 ...

Page 3: ...Please read this manual before use DEVICE LAY OUT 1 LED light 2 Volume up long press and Previous music short press 3 Volume down long press and Next music short press 4 Microphone 5 Micro USB charging port 6 Power on off button Play Pause song and Asnwer phone call ...

Page 4: ...ak and select it to connect Press and hold the power button for 2 seconds to enter the pairing mode Red and Blue LED indicator light will flash MAINTENANCE Turn off when not using to avoid accidental dialing Do not let headphones exposed in liquid or moist condition Do not expose the headphone in fires which will cause explosion Place in a dry atmosphere when not using for a long period To maximiz...

Page 5: ... Lees deze handleiding voor gebruik door 1 Ledlamp 2 Volume harder lang indrukken vorig nummer kort indrukken 3 Volume lager lang indrukken volgend nummer kort indrukken 4 Microfoon 5 MicroUSB oplaadpoort 6 Aan uit knop Afspelen pauzeren van een lied of telefoongesprek beantwoorden ...

Page 6: ...oud de aan uit knop twee seconden lang ingedrukt om de koppelmodus in te schakelen Het rode en blauwe indicatorledlampje zullen gaan branden ONDERHOUD Zet de oordopjes uit als deze niet worden gebuikt en voorkom onbedoelde oproepen Stel de oordopjes niet bloot aan vloeistoffen of vochtige omstandigheden Leg de oordopjes niet in het vuur aangezien dit kan leiden tot explosies Bewaar het product in ...

Page 7: ...s Peak Lesen Sie vor der Verwendung bitte diese Anleitung 1 LED Licht 2 Lauter lange drücken und Vorheriger Titel kurz drücken 3 Leiser lange drücken und Nächster Titel kurz drücken 4 Mikrofon 5 Mikro USB Ladeanschluss 6 Ein Aus Taste Wiedergabe Pause und Anruf annehmen ...

Page 8: ...ie Verbindung herzustellen Ein Aus Taste 2 Sekunden gedrückt halten um den Kopplungsmodus zu öffnen die rote und die blaue LED Anzeige blinken WARTUNG Die Ohrhörer stets ausschalten wenn sie nicht benutzt werden um versehentliches Anwählen zu vermeiden Kopfhörer vor Flüssigkeiten oder feuchten Umgebungen schützen Kopfhörer nicht in die Nähe offenem Feuer bringen andernfalls besteht Explosionsgefah...

Page 9: ...ez lire ce manuel avant toute utilisation 1 Voyant LED 2 Volume pression longue et Titre précédent pression courte 3 Volume pression longue et Titre suivant pression courte 4 Microphone 5 Port de charge micro USB 6 Bouton Marche Arrêt Lecture Pause du titre et Répondre à un appel téléphonique ...

Page 10: ...outon Marche Arrêt pendant 2 secondes pour passer en mode d appariement les voyants LED rouge et bleu se mettent à clignoter ENTRETIEN Éteignez les écouteurs lorsque vous ne les utilisez pas pour éviter de presser accidentellement sur un bouton Ne les laissez pas dans des milieux liquides ou humides Ne les exposez pas au feu qui peut les faire exploser Placez les dans un endroit sec si vous ne les...

Page 11: ...te manual antes de usar el producto 1 Luz led 2 Subir el volumen pulsación larga y Tema anterior pulsación corta 3 Bajar el volumen pulsación larga y Tema siguiente pulsación corta 4 Micrófono 5 Puerto de carga micro USB 6 Botón de encendido apagado Reproducir Pausa tema y Responder llamada ...

Page 12: ...ga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos para activar el modo de vinculación las luces indicadoras led parpadean en rojo y azul MANTENIMIENTO Apague el dispositivo cuando no lo utilice para evitar la marcación accidental No exponga al auricular a líquidos ni a condiciones de humedad No exponga al auricular a las llamas ya que podría generar explosiones Guárdelo en un ambiente seco si no...

Page 13: ...se Läs igenom denna handbok före användningen 1 LED lampa 2 Öka volymen lång tryckning och Föregående låt kort tryckning 3 Sänka volymen lång tryckning och Nästa låt kort tryckning 4 Mikrofon 5 Micro USB laddningsport 6 Strömbrytare Spela pausa låt och svara på telefonsamtal ...

Page 14: ...h välj dem för att ansluta Tryck på och håll strömbrytaren nedtryckt i två sekunder för att komma till parkopplingsläget Röd och blå LED lampa börjar att blinka UNDERHÅLL Stäng av när du inte använder enheten så att du inte ringer av misstag Utsätt inte hörlurarna för vätska eller fukt Utsätt inte hörlurarna för eld eftersom de kan explodera Förvara i torr miljö om du inte tänker använda enheten u...

Page 15: ...ente il manuale prima dell uso 1 Spia LED 2 Alza volume pressione lunga e Musica precedente pressione breve 3 Abbassa volume pressione lunga e Musica successiva pressione breve 4 Microfono 5 Porta di ricarica microUSB 6 Pulsante di accensione spegnimento Riproduzione Pausa brano e Risposta al telefono ...

Page 16: ...k e selezionare la voce per effettuare la connessione Tenere premuto il pulsante di accensione per 2 secondi per accedere alla modalità di abbinamento la spia LED rossa e blu lampeggerà MANUTENZIONE Spegnere quando non in uso per evitare la composizione accidentale Non lasciare le cuffie esposte in liquidi o condizioni di umidità Non esporre la cuffia al fuoco esploderebbe Collocare in un atmosfer...

Page 17: ... LED 2 Zwiększanie głośności długie naciśnięcie i przełączanie na poprzedni utwór krótkie naciśnięcie 3 Zmniejszanie głośności długie naciśnięcie i przełączanie na następny utwór krótkie naciśnięcie 4 Mikrofon 5 Port ładowania micro USB 6 Przycisk wł wył zasilania odtwarzanie wstrzymywanie utworu i odbieranie połączenia telefonicznego ...

Page 18: ...snąć przycisk zasilania i przytrzymać go przez dwie sekundy aby włączyć tryb parowania Czerwony i niebieski wskaźnik zacznie migać KONSERWACJA Wyłączyć urządzenie jeżeli nie jest używane aby uniknąć przypadkowego wybrania numeru Nie narażać słuchawek na działanie płynów ani wilgoci Nie wrzucać słuchawek do ognia ponieważ może to spowodować wybuch Jeżeli słuchawki nie będą używane przez długi okres...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...14 53 EU La Déclaration de conformité peut être consultée dans son intégralité sur www xindao com rechercher le numéro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014 53 UE La dichiarazione di conformità completa è disponibile all indirizzo www xindao com ricerca per numero di articolo NEDERLANDS X...

Reviews:

No comments

Related manuals for P326.76X

PROBASS TRUFIVE PRO

Brand: Boult Audio Pages: 7

Brand: anko Pages: 2

Brand: AEG Pages: 48

Brand: Philips Pages: 2

Nike Sport SHJ066

Brand: Philips Pages: 2

O'Neill THE SPECKED SHO9551

Brand: Philips Pages: 2

O'Neill THE STRETCH SHO9560

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 12

On Ear 4000 Series

Brand: Philips Pages: 14

Over Ear 8000 Series

Brand: Philips Pages: 14

MICROLUX HC8900

Brand: Philips Pages: 32

Brand: Philips Pages: 86

Brand: POM Gear Pages: 1

Brand: 1More Pages: 2

Brand: Kruger&Matz Pages: 34

Brand: GamesterGear Pages: 11

Brand: Swiss Peak Pages: 28

Brand: Valore Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands