EN
DE
FR
ES
ITA
CHIN
JA
P
KO
R
RU
AR
9
Instruction Manual •
CALIBRATION
1)
3)
4)
2)
B
A
Following a battery change, an incorrect actuation, violent impact or expo-
sure to a strong magnetic field, the Chrono- and/or the 30 Minutes totalizer
hand may fail to revert to its original position.
To calibrate the hands, proceed as follows:
Reinitializing of chrono- and/or the 30 Minutes totalizer hands
Reset 30 Minutes totalizer
Reset Chrono hand
EXIT
ENTER
Summary of Contents for ISA SWISS 8172/220
Page 2: ...Always on Target ...
Page 6: ...6 Instruction Manual SETTINGS Setting the time Setting the weekday SET SET RESET RESET ...
Page 36: ...36 操作指南 设置 设定时间 设定星期 设定 设定 重置 重置 ...
Page 37: ... EN DE FR ES ITA CHIN JAP KOR RU AR 37 操作指南 设置 设定日期 绝不要在晚上21点至晚上12点半之间设定 调校日期 设定 重置 ...
Page 42: ...42 取扱説明書 設定 時刻の設定 曜日の設定 セット セット リセット リセット ...
