14
Instrucciones de ensamblaje / Instructions d’assemblage
Fig. 5a
Salida del tobogán
1.
Alinee la sección de salida del codo para que el agujero n.° 1 quede
alineado con la abertura de la pestaña, como se muestra en la
(Fig. 5)
y la
(Fig. 5b)
y ubíquelo en su lugar.
2.
Fije la salida con la sección de salida del codo para que la parte
superior de la salida coincida con las uniones, como se muestra en
la
(Fig. 5c)
y ubíquela en su lugar.
3.
Ajuste todos los herrajes.
NOTA:
El diseño entrelazado de las pestañas en las piezas del codo
lo ayudará en el ensamblaje.
Sortie de la glissoire
1.
Alignez la section de coude de sortie de sorte que le trou n° 1 s’aligne
avec l’ouverture de la bride, tel qu’illustré sur les
(Fig. 5)
et
(Fig. 5b)
et fixez-la.
2.
Fixez la sortie à la section du coude de sortie de sorte que le haut de la
sortie soit aligné avec les bords, tel qu’illustré sur la
(Fig. 5c)
et fixez-la.
3.
Serrez toute la quincaillerie.
REMARQUE :
Le concept d’interverrouillage des brides sur les parties du
coude vous aidera lors de l’assemblage.
Secciones de codo de salida - 12 pernos
Section de sortie – 12 boulons
Salida - 6 pernos
Sortie – 6 boulons
Fig. 5
Agujero n.º 1
Trou n
o
1
Fig. 5b
Fig. 5c
Alinee el borde superior de la
base del tobogán con la unión de
la sección de salida.
Alignez le bord supérieur de la
base de la glissoire avec le bord
de la section de sortie.
Perno con cabeza hexagonal
Boulon à tête hexagonale
Arandela
Rondelle
Arandela
Rondelle
Tuerca de seguridad
Contre-écrou
Apertura de la pestaña
Ouverture de bride