Swim & Fun Clever-Pool Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

MANUAL

Swim & Fun Scandinavia ApS . [email protected] . Web: swim-fun.com . MV-1908-12-2017 DK-SE-FI-NO-UK

Clever-Pool Pump Inverter

(Art. 1908)

Accessories .............................................................. 2

Danish ...................................................................... 4

Swedish .................................................................... 12

Finnish ..................................................................... 20

Norwegian ............................................................... 28
English ...................................................................... 36

Summary of Contents for Clever-Pool

Page 1: ...ANUAL Swim Fun Scandinavia ApS info swim fun com Web swim fun com MV 1908 12 2017 DK SE FI NO UK Clever Pool Pump Inverter Art 1908 Accessories 2 Danish 4 Swedish 12 Finnish 20 Norwegian 28 English 36...

Page 2: ...ating dispenser or directly into the skimmer Do you prefer to dose the water care prod ucts separately they can all be purchased individually in practical 1 l 1 kg tubs all with childproof caps and de...

Page 3: ...ience even better What about a garden shower with hot water heated by the sun Or a sun heater to the pool that increases the bath water temperature for free The popular LED lamp that easily can be pla...

Page 4: ...oplysnin ger om vedligeholdelse og sikkerhed L s denne brugsanvisning omhyggeligt f r installationen p begyndes 1 SIKKERHED OG FORHOLDSREGLER L S F R INSTALLATION Clever Pool bruger vektorfrekvenstek...

Page 5: ...onska de hvis denne regel overtr des 14 R r ALDRIG printpladen eller komponenterne 15 Fors g ikke at foretage en sp ndingsvarighedstest da Clever Pools halvlederkomponenter kan tage skade 16 S rg for...

Page 6: ...Af luft Motorens hastigheds omr de 50 Hz 1 200 3 000 o m 3 INSTALLATIONS OG BRUGSVEJLEDNING 3 1 INSTALLATION 1 Brug en stjerneskruetr kker til at fjerne skruerne 3 som vist og pladen 1 2 S t pladen 1...

Page 7: ...s hvis du tilslutter en timer Systemets tidsindstillinger er ikke n dvendige for at k re i denne tilstand Autotilstand bruges n r der er ikke er nogen saltklorinator eller timer og den indeholder op t...

Page 8: ...FUNKTION I stop tilstand trykkes n gang p SET RE SET knappen Displayet vil nu vise MANU AL LOW RPM og hastigheden i o m Tryk p BACKWASH knappen Displayet vil nu vise returskylningen og o m 3 3 2 MANUE...

Page 9: ...TIDSPUNKT og den gemte tid mens timetallene blinker Dette er starttidspunktet for AUTO MODE 2 Gentag ovenst ende trin for at indstille hastigheden samt start og sluttider for AUTO MODE 2 3 og 4 Ved at...

Page 10: ...Efter alle timere er indstillet starter og stopper CLEVER POOL pumpen p de indstillede tider og hastigheder 4 KNAPPER OG FUNKTIONSTASTER Nummer Navn Forklaring 1 Str mindikator Str mforsyning tilslutt...

Page 11: ...ekt vare skal produktet v re emballeret s det er beskyttet mod trans portskader Det er dit ansvar at produktet kommer sikkert frem Du bedes oplyse navn adresse telefonnummer og e mailadresse s vi kan...

Page 12: ...lls och s kerhetsinformation L s denna bruksanvisning noggrant innan du p b rjar installationen 1 S KERHET OCH F RSIKTIGHET L S F RE INSTALLATION Clever Pool anv nder vektorfrekvensteknik och r en my...

Page 13: ...att resultera i allvarliga personskador 14 R r ALDRIG kretskortet eller komponenterna 15 F rs k inte g ra ett voltage duration sp nningstest d detta kan g ra att Clever Pool s halvle darelement kan ta...

Page 14: ...TERINGS OCH FUNKTIONSGUIDE 3 1 MONTERING 1 Anv nda en stj rnskruvmejsel f r att ta bort skruvarna 3 som visat och plattan 1 2 S tt plattan 1 i installationsposition och anv nd skruvarna 2 som visat f...

Page 15: ...nv nds n r du ansluter till en timer Inga systemtidsinst llningar beh vs f r att an v nda produkten i det h r l get Auto l get anv nds n r det inte finns n gon saltkloreringsapparat eller timer anslut...

Page 16: ...oppl get trycker du p SET RE SET knappen en g ng Displayen visar nu MANUAL LOW RPM samt hastigheten i rpm Tryck p knappen BACKWASH backspolning Displayen visar nu backwash och rpm varvtal 3 3 2 MANUEL...

Page 17: ...de tiden med timsiffrorna blinkande Detta r starttiden f r AUTO MODE 2 Upprepa stegen ovan f r att st lla in varvtal start och stopptider f r AUTO MODE 2 3 och 4 Tryck p knappen SET RESET efter att du...

Page 18: ...in CLEVER POOL kommer d refter att starta och st nga av pumpen vid de inst llda tiderna och varvtalen 4 KNAPP OCH FUNKTIONSKNAPP Antal Namn F rklaring 1 Str mlampa Str mf rs rjning ansluten eller fr n...

Page 19: ...vara f rpackad s att produkten r skyddad mot transportskador Det r din skyldighet att se till att produkten anl nder s kert V nligen uppge ditt namn adress och e postadress s att vi kan returnera prod...

Page 20: ...sis lt t rkeit tietoja kunnossapidosta ja turvallisuudesta Lue t m k ytt ohje huolellisesti ennen asennuksen aloittamista 1 TURVALLISUUS JA VAROITUKSET LUE ENNEN ASENNUSTA Clever allas k ytt vektorit...

Page 21: ...a jos virta on kytketty vakavia vahinkoja syntyy jos t t s nt rikotaan 14 L KOSKAAN koske piirilevyyn tai komponentteihin 15 l suorita yrit j nnitteenkestotesti Clever altaan puolijohde elementit voiv...

Page 22: ...in kierrosnope usalue 50 Hz 1200 3000 rpm 3 ASENNUS JA TOIMINTOJEN KUVAUS 3 1 ASENNUS 1 Poista ristip ruuvitaltan avulla ruuvit 3 esitetyll tavalla ja levy 1 2 Laita levy 1 asennuskohtaan ja k yt ruuv...

Page 23: ...ajastimella J rjestelm n aika asetuksia ei tarvit se suorittaa t t tilaa varten Auto tilaa k ytet n kun altaassa ei ole suolaklorinaattoria eik ajastinta ja se sis lt enint n 4 erilaista ajastustoimi...

Page 24: ...TOIMINNAN OHJELMOINTI Paina stop tilassa SET RESET painiketta kerran N yt ss n kyy nyt MANUAL LOW RPM ja nopeus kierroksina minuutissa Paina BACKWASH painiketta N yt ss n kyy nyt vastahuuhtelu ja nope...

Page 25: ...si n ky CURRENT TIME START TIME STOP TIME ja tallennettu aika tuntinumerot vilkkuvat T m on AUTO MODE 2 tilan alkamisaika Toista vaiheet edell ja aseta nopeus k ynnistys ja sammutusajat AUTO MODE 2 3...

Page 26: ...tt pumpun sitten asetettujen aikojen ja nopeuksien mukaan 4 PAINIKKEET JA TOIMINTON PP IMET Numero Nimi Selitys 1 Virran merkkivalo Laitteen virta on kytketty tai katkaistu 2 Pumpun merkkivalo Pumppu...

Page 27: ...ett se on suojattu kuljetusvaurioilta Omalla vastuullasi on tar kastaa ett tuote on kunnossa toimituksen saapuessa Muista liitt mukaan nimi osoite ja s h k postiosoite jotta voimme palauttaa tuotteen...

Page 28: ...dlikehold og sikkerhet Les bruksanvisningen grundig f r montering 1 SIKKERHET LES F R MONTERING Clever Pool bruker vektorfrekvensteknologi og er en meget avansert elektronisk enhet For person lig sikk...

Page 29: ...4 Du m aldri ta p kretskort eller komponenter 15 Du m ikke fors ke gjennomf re en spenningstest da det kan skade semilederne i Clever Pool 16 S rg for tilstrekkelig ventilasjon om sommeren eller n r d...

Page 30: ...luft Motorhastighetsomr de 50 Hz 1200 3000 o min 3 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING 3 1 MONTERING 1 Bruk en stjerneskrutrekker til fjerne skruer 3 som vist samt plate 1 2 Plasser plate 1 i installasjonsp...

Page 31: ...nuell modus brukes n r du kobler til et tidsur Systemtidsinnstillinger er ikke p krevd for bruke denne modusen Automatisk modus brukes n r det ikke finnes saltklorinator eller tidsur og inkluderer inn...

Page 32: ...SK DRIFT Trykk en gang p knappen SET RESET i stopp modus N viser displayet MANUAL LOW RPM og hastigheten i o min Trykk p knappen BACKWASH Displayet viser n backwash og turtallet 3 3 2 MANUELL BACKWASH...

Page 33: ...START TIME STOP TIME samt lagret tid Timene blinker Dette er starttiden for AUTOMATISK MODUS 2 Gjenta trinnene for stille inn hastighet start og stopptider for AUTOMATISK MODUS 2 3 og 4 Trykk p knapp...

Page 34: ...stopper pumpen ved innstilte tidspunkt og med innstilte hastigheter 4 KNAPP OG FUNKSJONSKNAPP Nummer Navn Forklaring 1 Str mlys Str mforsyningen er koblet til eller fra 2 Pumpelys Pumpen er p eller av...

Page 35: ...inn slik at den er beskyttet mot skader under trans port Det er ditt ansvar at produktet kommer trygt frem Legg ved navn adresse og e postadresse slik at vi kan returnere produktet til deg Husk forte...

Page 36: ...ce and Safety information Read this manual carefully before commencing installation 1 SAFETY AND CAUTION READ BEFORE INSTALLATION Clever Pool uses vector frequency technology and is a highly advanced...

Page 37: ...rsonal damage will occur if this rule is broken 14 NEVER touch circuit board or components 15 Do not attempt a voltage duration test Clever Pool s semiconductor elements may be damaged 16 Ensure adequ...

Page 38: ...e 50Hz 1200 3000rpm 3 INSTALLATION AND FUNCTION GUIDE 3 1 INSTALLATION 1 Use a cross head screwdriver to take off the screws 3 as shown and plate 1 2 Put plate 1 in your installation position and use...

Page 39: ...d Auto mode Manual mode is used when you are connecting to a timer The system time settings are not requi red to run in this mode Auto mode is used when there is no salt chlorinator or timer and inclu...

Page 40: ...TED FUNCTION In stop mode press the SET RESET button once The display will now show MANUAL LOW RPM and the speed in rpm Press the BACKWASH button The display will now show backwash and the rpm 3 3 2 M...

Page 41: ...d show CURRENT TIME START TIME STOP TIME and the stored time with hour digits flas hing This is the start time for AUTO MODE 2 Repeat steps above to set speed start and stop times for AUTO MODE 2 3 an...

Page 42: ...er loss After all timers have been set The CLEVER POOL will then start and stop the pump at set times and speeds 4 BUTTON AND FUNCTION KEY Number Name Explanation 1 Power light Power supply connected...

Page 43: ...fective item it must be packaged so that the product is protected against transport damage It is your responsibility that the product arrives safely Please notify us on your name address and e mail to...

Page 44: ...dinavia ApS Ledreborg All 128 K DK 4000 Roskilde info swim fun dk www swim fun com All rights reserved Swim Fun Scandinavia ApS 2017 Customer service swim fun com support Denmark 45 7022 6856 Sweden 4...

Search results

Summary of Contents for Clever-Pool

Reviews:

Related manuals for Clever-Pool

Brands by name

Popular brands

Swim & Fun Clever-Pool, Manual

Search results

Summary of Contents for Clever-Pool

Reviews:

Related manuals for Clever-Pool

Brands by name

Popular brands