background image

Blues_b-m/250418

Swegon 

CASA

®

 

Blues

Asennusohje | Installationsanvisning | Installasjonsveiledning | Installation instruction

1

2

3

4

5

8

9

10

6 7

Osaluettelo

1.  LED-paneeli
2.  Kosketuspaneelin elektroniikka
3.  Etupaneeli
4.  Rasvasuodatin
5.  LED-suojalasi
6.  sulkuläppä varrella (ei Blues 

Free Flow)

7.  Sähkölaatikko
8.  Asennustarvikkeet
9.  Äänenvaimenninlaatikko  

(Blues Central)

10.  Teholähde: 24 V, 12 W, 0,5 A

Lisävarusteet

•  Hormisuoja, RST: BPJ8
•  Hormisuoja, valkoinen: BPJ8V
•  Poistoilmaventtiili Free Flow 

-kupuihin: 3202

Varaosat

•  Rasvasuodatin (1 kpl): 610002
•  LED-valon suoja: 613523
•  LED-paneeli: 603086

Liitäntätehot

•  Teholähde: 24 V, 12 W, 0,5 A
•  Valaisinteho: 8 W
•  Kokonaisteho: 12 W

List of components

1.  LED panel
2.  Electronics for touch panel
3.  Front panel
4.  Grease filter
5.  Protective glass for LED lighting
6.  Shut-off damper with arm (not 

Blues Free Flow)

7.  Control box
8.  Assembly parts
9.  Sound attenuator box  

(Blues Central)

10.  Mains adapter: 24 V, 12 W, 0.5 A

Accessories

•  Duct cover, stainless steel: BPJ8
•  Duct cover, white: BPJ8V
•  Extract air register to Free Flow 

hoods: 3202

Spare parts

•  Grease filter (1 pcs.): 610002
•  Protection for LED lighting: 

613523

•  LED panel: 603086

Connection outputs

•  Mains adapter: 24 V, 12 W, 0.5 A
•  Lighting output: 8 W
•  Total output: 12 W

Komponentliste

1.  LED-panel
2.  Elektronikk for pekeskjerm
3.  Frontpanel
4.  Fettfilter
5.  Beskyttelsesglass for 

LED-belysning

6.  Avstengningsspjeld med arm 

(ikke Blues Free Flow)

7.  Apparatboks
8.  Monteringsdetaljer
9.  Lyddemperboks  

(Blues Central)

10.  Nettadapter: 24 V, 12 W, 0,5 A

Tilbehør

•  Kanalinnkledning, rustfritt stål: BPJ8
•  Kanalinnkledning, hvit: BPJ8V
•  Avtrekksluftventil til Free Flow-

hetter: 3202

Reservedeler

•  Fettfilter (1 stk.): 610002
•  Beskyttelse for LED-belysning: 

613523

•  LED-panel: 603086

Tilkoblingseffekter

•  Nettadapter: 24 V, 12 W, 0,5 A
•  Belysningseffekt: 8 W
•  Totaleffekt: 12 W

Komponentförteckning

1.  LED-panel
2.  Elektronik för pekpanel
3.  Frontpanel
4.  Fettfilter
5.  Skyddsglas för LED-belysning
6.  Avstängningsspjäll med arm (ej 

Blues Free Flow)

7.  Apparatlåda
8.  Monteringsdetaljer
9.  Ljuddämparlåda  

(Blues Central)

10.  Nätadapter: 24 V, 12 W, 0,5 A

Tillbehör

•  Kanalinklädnad, rostfritt stål: 

BPJ8

•  Kanalinklädnad, vit: BPJ8V
•  Frånluftsventil till Free Flow-

kåpor: 3202

Reservdelar

•  Fettfilter (1 st.): 610002
•  Skydd för LED-belysning: 613523
•  LED-panel: 603086

Anslutningseffekter

•  Nätadapter: 24 V, 12 W, 0,5 A
•  Belysningseffekt: 8 W
•  Totaleffekt: 12 W

Summary of Contents for CASA Blues Series

Page 1: ...ter 1 pcs 610002 Protection for LED lighting 613523 LED panel 603086 Connection outputs Mains adapter 24 V 12 W 0 5 A Lighting output 8 W Total output 12 W Komponentliste 1 LED panel 2 Elektronikk for pekeskjerm 3 Frontpanel 4 Fettfilter 5 Beskyttelsesglass for LED belysning 6 Avstengningsspjeld med arm ikke Blues Free Flow 7 Apparatboks 8 Monteringsdetaljer 9 Lyddemperboks Blues Central 10 Nettad...

Page 2: ...lla vähintään 400 mm Kaasulieden yhteydessä turvaetäi syys on vähintään 650 mm 3 Paina äänenvaimenninlaatikko paikalleen Vain Central Kytke ilmanvaihtoputki poistoka navasta liesikuvun tai äänenvai menninlaatikon lähtökaulukseen Kanavan tulee olla tuettu eikä se saa painaa kupua 4 Viimeistele asennus Kytke ilmanvaihtoputki poistokanavasta liesikuvun tai äänenvaimenninlaa tikon lähtökaulukseen Kana...

Page 3: ... til ventilasjonsrøret mellom utløpskanalen og kjøkkenhettens eller lyddemperboksens utgangs krage Kanalen skal støttes opp og må ikke tynge kjøkkenhetten 4 Fullfør installasjonen Koble til ventilasjonsrøret mellom utløps kanalen og kjøkkenhettens eller lyddemperboksens utgangskrage Kanalen skal ha understøttelse og må ikke hvile på kjøkkenhetten Koble matekabelen A til kjøkken hettens tilkoblings...

Page 4: ... 169 Mittatiedot Måttuppgifter Målopplysninger Dimensions Blues Smart Blues Free Flow Blues Central 217 293 181 40 125 15 50 203 125 43 CAVH Äänenvaimenninlaatikko Ljuddämpare Lyddemper Sound attenuator BPJ8 BPJ8V Hormisuoja Kanalinklädnad Kanalinnkledning Duct cover ...

Reviews: