background image

www.swstahl.de 

SW-Stahl GmbH

An der Hasenjagd 3

D-42897 Remscheid

Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
Fax +49 (0) 2191 / 46438-40
E-Mail: [email protected]

B

E

D

IE

U

N

U

N

G

S

A

N

L

E

IT

U

N

G

 / 

IN

S

T

R

U

C

T

IO

N

 M

A

N

U

A

L

 
 

 

20310L 

 

 
 
 

Wichtig 

 
Es ist wichtig, dass Sie die Anleitung aufmerksam durchlesen und verstehen. Benutzen 
Sie den Motorkran nicht wenn Sie die Anleitung nicht gelesen und verstanden haben. Um 
Schaden und Verletzungen zu vermeiden, benutzen Sie den Kran nur wie in der Anleitung 
beschrieben.  
 

Achtung 

 

 

Eine Überlastung kann zu Beschädigung oder Ausfall des Motor-Krans führen. 

 

Benutzen Sie niemals den Kran auf einer unebenen Oberfläche, es besteht die Gefahr 
dass der Kran umkippt. 

 

Vor dem Anheben einer Last müssen Sie die Radausleger in ausgeklappter Position 
arretieren. 

 

Die Muttern und Schrauben, die mit dem Kran mitgeliefert werden, zeichnen sich durch 
hohe Festigkeit aus und sollten nicht durch minderwertige Typen ersetzt werden. 

 

Vor jeder Benutzung sicherstellen, dass alle Muttern und Schrauben richtig angebracht 
und festgeschraubt sind. 

 

Überschreiten Sie niemals die angegebene Hublast 

 

 
Spezifikationen 

 
Die  Nichtbeachtung  dieser  Anweisungen  kann  zum  Abrutschen  der  Last  und  /  oder 
Verletzungen und Schäden führen. 
 
Tragkraft Position 1 _____________________________________ 1000Kg  
Tragkraft Position 2 _____________________________________ 750kg  
Tragkraft Position 3 _____________________________________ 500Kg 
Tragkraft Position 4 _____________________________________ 250Kg  
Maximale Hubhöhe in Position 1  __________________________ 1990 mm 
Maximale Hubhöhe in Position 4  __________________________ 2210 mm 
Länge des Auslegers Position 1   __________________________ 1050 mm 
Länge des Auslegers Position 2   __________________________ 1140 mm 
Länge des Auslegers Position 3   __________________________ 1230 mm 
Länge des Auslegers Position 4   __________________________ 1320 mm 
Höhe des Rahmens 

__________________________________ 1460 mm 

Länge des Rahmens  __________________________________ 1500 mm 
Gesamthöhe __________________________________________ 2200 mm 
Breite des Rahmens 

__________________________________ max. 1200 mm 

Abstand zwischen Hinterachs-Mitte  _______________________ 680 mm 
 
 
 

 

Summary of Contents for 20310L

Page 1: ...herheitshaken Die 2 beweglichen Lenkrollen sorgen f r maximale Flexibilit t auch unter Last Platzsparende Lagerung durch einklappbare Standbeine max Tragkraft 250 1000 kg max Hubarml nge 1050 1320 mm...

Page 2: ...acht und festgeschraubt sind berschreiten Sie niemals die angegebene Hublast Spezifikationen Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zum Abrutschen der Last und oder Verletzungen und Sch den f hren...

Page 3: ...verbunden hierf r stehen Ihnen die Schrauben No 16 die Muttern und Unterlegscheiben Nr 17 zur Verf gung 7 Der Hydraulik Zylinder Nr 15 wird nun an dem Hebeausleger Nr 11 mit der Schraube Nr 18 der Mut...

Page 4: ...tig Es ist m glich dass sich Luft im hydraulischen System befindet was eine schlechte Hubleistung zur Folge hat Entl ften Sie das System folgenderma en Hydraulik Ventil vollst ndige ffnen dazu das Ven...

Page 5: ...Hydraulikventil bestimmt Wird das Hydraulikventil weit ge ffnet wird die Last schnell abgelassen Durch wenig ffnen des Hydraulikventils kann die Last sehr langsam abgelassen werden Hydraulik Zylinder...

Page 6: ...moving casters ensure maximum flexibility even under load Space saving storage thanks to fold away supports Technical data Max lifting capacity 250 1000 kg Max lifting arm length 1050 1320 mm Max lif...

Page 7: ...ven in this manual is correct at the time of going to print we reserve the right to change specification without nonce Lifting capacity position 1____________________________________________1000Kg Lif...

Page 8: ...her No 13 and nut No 14 5 Next to ram unit No 15 should be attached to the main support post No 8 using bolts No 16 nuts and washer No 17 Then secure the ram unit to the bolt No 18 nut and washer No 1...

Page 9: ...Important It is possible that air has got into the hydraulic system causing poor lifting performance Purge any air from the system by fully opening release valve turn handle counterclockwise as shown...

Page 10: ...AL 20310L Pump Ram Specification Note Before raising the leg in storage position bolt No 6 and nut No 7 must be insert into the base support and tightened each time If the procedure is not followed th...

Page 11: ...declare that the following designated product Motor Kran 20310L Engine Crane 20310L Folgenden einschl gigen Bestimmungen entwpricht Complies with the repuirements of the Machinery Directive 2006 42 E...

Page 12: ...__________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________...

Reviews: