SVS SHT-77, Operating Instructions Manual, Page: 3 / 8

3 Description
The transmitter SHT-77 allows the user to transmit up to 8 different Signals to matched Series SH-7C receivers. This could be 8
Signals to only one receiver (e.g. SHR-7 K4) or a number of receivers at different locations.
SHT-77 has 7 Buttons, the eight´ Function is realised by simultaneously pressing key 3 and 6. This special function is assigned for
applications, not to be triggered by mistake or misuse.
A green flashing LED acts as a transmission indicator for each signal. In case the Battery reaches low capacity, the yellow LED,
marked with a battery-sign, flashes also. In addition the "Low-Batt."-status is transmit to the receiver, where a separate Alarm or signal
could be realised.
SHT-77 is delivered ready-made with an installed Battery. Pressing any Key is indicated by the green LED next to Key 1. The operation
corresponding to the signal depends on the receiver and its wiring. Simultaneously pressing keys 3 and 6 reacts in transmitting a
special function, only interpreted by receiver SHR-7 K4.
Coding
To differentiate transmitter-/receiver-combinations, or if other systems are operated in the neighbourhood, the radio-code of the
transmitter may be selected out of 6561 options individually.
After releasing the screws on the rear side, the transmitter’s case can be split in two pieces. The Tri-DIP-
selection switch is located on the button-side of the board. Each of the switches has 3 setting positions (+|0|-).
Please note, in case the transmitter-code or the transmitter itself should be changed, the corresponding receiver
must be re-programmed with a new code.
Battery
Depending on the frequency of use, of the transmitter the battery life can vary. If the typical range of operation becomes substantially
reduced, the battery should be replaced.
Take care of correct polarity!
Use only 9V-Alkaline batteries!
Depending on the frequency of use, of the transmitter the battery life can vary. A yellow flashing LED acts as an "Low-Batt." indicator if
the batteries capacity is reduced. The Battery-chamber can be opened after releasing the screw on the rear side of the transmitters
case.
4 Technical Details
Radio-Frequency: 433,92 MHz Max. transmission power: 10 mW
Codes: 6561, selectable Ambient temperature: -20 °C to +65 °C
Control Signals: 8 plus Low Batt – Information Storage temperature: -40°C to +85°C
Operating Voltage: 9 V - Alkaline – Blockbattery Dimensions: 125 mm x 72 mm x 27 mm
Current: typ. 14 mA average Protection: IP54 (SHT-77 D / 00347.60)
Emetteur portable radio Mode d'emploi ( D – GB – F)
Lisez ce mode d'emploi attentivement.
Il fait partie intégrante de ce produit. Il comprend des renseignements importants décrivant la manipulation et la mise en marche.
Pensez-y si ce produit est utilisé par un tiers et conservez cette notice pour une lecture ultérieure.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects résultant de l'utilisation, ainsi que pour dommages ou blessures
causés par une mauvaise manipulation ou le manque de respect des instructions en quel cas la garantie serait caduque.
La conception de l´appareil répond aux critères de compatibilité électromagnétique nationaux et européens. Les documents de
conformité sont déposés chez le producteur.
1 Règlementation d'application
L'émetteur portable transmet in signal de commutation radio codé au récepteur correspondant. La fonction ainsi déclenchée est
dépendante du récepteur et de son câblage.
La transmission radio présente toujours un risque de défaillance. Il y a lieu d´en tenir compte pour des applications
susceptibles de menacer la sécurité des personnes. Respectez impérativement ces instructions !
Il est proscrit de modifier ou de manipuler l'électronique ou les composants.
L'utilisation est exonérée de taxes et exempte d'inscription.
3 Portée du système
Le système radio SH-7 est conçu pour une portée de plusieurs centaines de mètres dans des conditions optimales. L'émetteur peut
traverser des murs et des constructions en béton armé. Le rayon d´action maximal ne peut être cependant atteint qu´en terrain
dégagé, en contact visuel avec l´émetteur et sans perturbation de haute fréquence.
-
3
-