background image

 

8

Product Overview                                                             

 

Top View 

SVV6372B                                                                SVV640B 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SVV2351B

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. max. 1800 W zone                     
2. max. 1200 W zone 
3. max. 1800 W zone                     
4. max. 1200 W zone           
5. Control panel 
6. Glass plate 

1. max. 1800 W zone                     
2. max. 1200 W zone 
3. 1050/1950/2700 W zone         
4. Glass plate 
5. Control panel 

1.

 

max. 1800 W zone       

2.

 

Glass plate     

3.

 

Max. 1200 W zone         

4.    Control panel 

Summary of Contents for SVV2351B

Page 1: ...SVV6372B SVV640B SVV2351B...

Page 2: ...das por un electricista calificado Si no sigue este consejo podr a provocar una descarga el ctrica o la muerte Riesgo de cortes Tenga cuidado Los bordes del panel est n afilados Si no tiene cuidado po...

Page 3: ...ionamiento y mantenimiento Peligro de descarga el ctrica No cocine sobre una encimera rota o agrietada Si la superficie de la placa se rompe o se agrieta apague el aparato inmediatamente en la aliment...

Page 4: ...que se encuentran en funcionamiento Mantenga los mangos fuera del alcance de los ni os Si no sigue este consejo podr a provocar quemaduras y escaldaduras Peligro frente al corte Cuando use un raspado...

Page 5: ...aparato Si los ni os se suben a la superficie de la placa pueden sufrir lesiones graves No deje a los ni os solos o sin vigilancia en el rea donde el aparato est en uso Ese aparato no debe ser utiliza...

Page 6: ...icio o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro Este aparato est destinado a ser utilizado en aplicaciones dom sticas ADVERTENCIA El aparato y sus partes accesibles se cali...

Page 7: ...concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Los ni os no deben jugar con el aparato Limpieza y mantenimiento del usuario no ser n hechos por los ni os sin superv...

Page 8: ...de su nueva Placa de vitrocer mica Recomendamos que pasar alg n tiempo para leer este manual de instrucciones instalaci n con el fin de entender completamente c mo instalar correctamente y operarlo Pa...

Page 9: ...ona max 1800 W 2 Zona max 1200 W 3 Zona max 1800 W 4 Zona max 1200 W 5 Placa de cristal 6 Panel de control 1 zona max 1800 W 2 Placa de cristal 3 zona max 1200 W 4 Panel de control 1 Zona max 1800 W 2...

Page 10: ...centra en los clientes y adopta un dise o personalizado La placa funciona de manera segura y fiable haciendo su vida m s c moda y permiti ndole disfrutar de los placeres de la vida Antes de usar su n...

Page 11: ...ejemplo un utensilio o una tela que los cubran Incluso una fina pel cula de agua puede hacer dif cil de operar los controles Selecci n de aparatos de cocci n No utilice aparatos de cocci n con borde...

Page 12: ...la cacerola y la Superficie de la zona de cocci n est n limpias y secas 3 Al tocar el control de selecci n de zona de calentamiento un indicador junto a la tecla parpadear 4 Seleccione una zona presio...

Page 13: ...cocci n triple tiene tres zonas de cocci n que puede usar una secci n central y una secci n exterior Puede utilizar la secci n central 1 de forma independiente o ambas secciones 2 o la secci n 3 al m...

Page 14: ...ador mostrar Lo Para desbloquear los controles 1 Aseg rese de que la Placa de inducci n est encendida 2 Toque y mantenga el control de bloqueo de teclas durante un tiempo 3 Ahora puede comenzar a util...

Page 15: ...ajustar el temporizador hasta 99 minutos Usar el temporizador como avisador por minutos Si usted no selecciona ninguna zona de cocci n 1 Aseg rese de que el aparato est encendido Nota puede utilizar e...

Page 16: ...ue desea ajustar el temporizador 2 Toca el control del temporizador el 00 se mostrar en la visualizaci n del temporizador y los 0 parpadea 3 Establecer el tiempo tocando el control o del temporizador...

Page 17: ...tos El punto de la zona correspondiente parpadea fijado en 15 minutos fijado en 45 minutos 2 Una vez que expira el tiempo del temporizador la zona correspondiente se apagar A continuaci n se mostrar d...

Page 18: ...s y guisos debido a que los sabores se desarrollan sin quemar la comida Tambi n puede cocinar los huevos y espesar salsas debajo del punto de ebullici n Algunas tareas incluyendo cocinar el arroz pued...

Page 19: ...tes pero a n crujientes a ada la carne a la sart n y su salsa 6 Mezcle los ingredientes con cuidado para asegurarse de que est n bien calientes 7 Servir inmediatamente Ajustes de calor Ajuste de calor...

Page 20: ...inducci n pero cuidado con las superficies de las zonas de cocci n calientes 1 Desenchufar la placa 2 Mantenga el raspador en un ngulo de 30 y raspe la suciedad o el derrame hacia una zona fresca de l...

Page 21: ...seg rese de que el rea de control t ctil est seca y utilice la yema del dedo al tocar los controles El vidrio se est rayando Utensilios de cocina poco adecuados Se utilizan estropajos o productos de l...

Page 22: ...ededor del agujero Aseg rese que el espesor de la encimera sea de un m nimo de 30mm Por favor seleccione un material de la encimera resistente al calor para evitar su deformaci n cuando la placa de in...

Page 23: ...debe ser de al menos 760 mm Ajuste de la posici n del soporte Fijar la placa en la superficie de trabajo atornillando los 2 soportes en la parte inferior de la encimera ver foto despu s de la instalac...

Page 24: ...7 ohm En caso necesario consulte a su suministrador de energ a para la informaci n de impedancia del sistema Conexi n de la encimera a la red de alimentaci n La fuente de alimentaci n se debe conectar...

Page 25: ...y para la salud humana que de otro modo podr a ser causado si se desechara de manera incorrecta El s mbolo en el producto indica que no puede ser tratado como residuos dom sticos normales Debe ser lle...

Page 26: ...SVV6372B SVV640B SVV2351B...

Page 27: ...n Failure to follow this advice may result in electrical shock or death Cut Hazard Take care panel edges are sharp Failure to use caution could result in injury or cuts Important safety instructions R...

Page 28: ...ooktop surface is break or crack switch the appliance off immediately at the mains power supply wall switch and contact a qualified technician Switch the cooktop off at the wall before cleaning or mai...

Page 29: ...safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely and out of reach of children Failure to use caution could result in injury or cuts Important safety instructions Never leave the...

Page 30: ...tructor should be satisfied that they can use the appliance without danger to themselves or their surroundings Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the...

Page 31: ...duced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the ha...

Page 32: ...external timer or separate remote control system Congratulations on the purchase of your new Ceramic Hob We recommend that you spend some time to read this Instruction Installation Manual in order to...

Page 33: ...max 1800 W zone 2 max 1200 W zone 3 max 1800 W zone 4 max 1200 W zone 5 Control panel 6 Glass plate 1 max 1800 W zone 2 max 1200 W zone 3 1050 1950 2700 W zone 4 Glass plate 5 Control panel 1 max 1800...

Page 34: ...and multi power selection really the optimal choice for modern families The ceramic hob centers on customers and adopts personalized design The hob has safe and reliable performances making your life...

Page 35: ...er not its tip You will hear a beep each time a touch is registered Make sure the controls are always clean dry and that there is no object e g a utensil or a cloth covering them Even a thin film of w...

Page 36: ...all the indicators show 2 Place a suitable pan on the cooking zone that you wish to use Make sure the bottom of the pan and the surface Of the cooking zone are clean and dry 3 Touching the heating zo...

Page 37: ...how which cooking zone is hot to touch It will disappear when the surface has cooled down to a safe temperature It can also be used as an energy saving function if you want to heat further pans use th...

Page 38: ...1 The double loop is available only in 3 cooking zone of SVV6372B 2 You can select the function from level 1 to level 9 Locking the Controls You can lock the controls to prevent unintended use for exa...

Page 39: ...Timer You can use the timer in two different ways You can use it as a minute minder In this case the timer will not turn any cooking zone off when the set time is up You can set it to turn one or mor...

Page 40: ...er will bips for 30 seconds and the timer indicator shows when the setting time finished Setting the timer to turn one or more cooking zones off If the timer is set on one zone 1 Touching the heating...

Page 41: ...ng zone will keep operating if they are turned on previously If the timer is set on more than one zone 1 When you set the time for several cooking zones simultaneously decimal dots of the relevant coo...

Page 42: ...ionally to the surface of the cooking liquid It is the key to delicious soups and tender stews because the flavours develop without overcooking the food You should also cook egg based and flourthicken...

Page 43: ...batches 3 Preheat the pan briefly and add two tablespoons of oil 4 Cook any meat first put it aside and keep warm 5 Stir fry the vegetables When they are hot but still crisp turn the cooking zone to a...

Page 44: ...t beware of hot cooking zone surfaces 1 Switch the power to the cooktop off at the wall 2 Hold the blade or utensil at a 30 angle and scrape the soiling or spill to a cool area of the cooktop 3 Clean...

Page 45: ...controls Make sure the touch control area is dry and use the ball of your finger when touching the controls The glass is being scratched Rough edged cookware Unsuitable abrasive scourer or cleaning pr...

Page 46: ...ce is at least 30mm Please select heat resistant work surface material to avoid larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below Under any circumstances make sure the c...

Page 47: ...oth surface use the packaging Do not apply force onto the controls protruding from the hob Fix the hob on the work surface by screw four brackets on the bottom of hob see picture after installation Ad...

Page 48: ...0 427 ohm In case necessary please consult your supply authority for system impedance information Connecting the hob to the mains power supply The power supply should be connected in compliance with t...

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...in the wrong way The symbol on the product indicates that it may not be treated as normal household waste It should be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic goods...

Reviews: