background image

a

c

b

d

e

f

g

h

j

k

i

l

m

6

5

4

3

2

1

9

7

8

Sécurité

• Toujours débrancher l’alimentation secteur 

avant d’effectuer tout entretien/réparation ! 

• Si la lampe est chaude attendez 10 minutes 

avant intervention.

Veiligheid

• Neem de stekker uit het stopcontact vóór de 

uitvoering van onderhoud/reparatie! 

• De lamp is warm, wacht 10 minuten na het 

uitschakelen voordat u het apparaat opent.

• 

Desserrer la vis (a), dévisser le contre-écrou (b). 

Retirez le quartz, y compris le joint, à l'aide d'un léger 

mouvement de rotation (c).

• 

Verwijder de borgschroef (a), draai de wartelmoer los (b). 

Verwijder het kwartsglas inclusief de pakking met een 

lichte draaibeweging (c).

• Retirez la vieille lampe en déclipsant (d) et retirez le 

joint torique de la tête de l’appareil (e).

• Verwijder de oude lamp samen met de clip en de 

beschermring (d) en verwijder de O-ring van de 

behuizingskop (e).

• Nettoyez la têtede boîtier et assurez-vous qu’il soit sec 

avant de mettre le nouveau joint torique sur la tête (f).

• Reinig de behuizingskop en zorg dat deze droog is 

voordat u de nieuwe O-ring op de kop plaatst (f).

• Faites glisser l’anneau de protection (g) sur la lampe 

UV. Et placez le clip sur l'extrémité du tube UV (h).

• Schuif de lampbeschermring (g) over de UV-lamp en 

plaats de clip aan het uiteinde van de UV-buis (h).

• Insérez la lampe UV dans la tête de l'appareil (i).

• Plaats de UV-lamp in de fitting van de behuizingskop (i).

• Insérez soigneusement le nouveau quartz dans sa 

protection (j), assurez-vous que le quartz est 

suffisamment enfoncé.

• 

Plaats het nieuwe kwartsglas voorzichtig in de pakking (j) 

en 

zorg dat het glas ver genoeg in de pakking zit.

• Faites glisser le quartz doucement sur lampe et 

Insérez-le dans la tête (k).

• Schuif het kwartsglas voorzichtig over de UV-lamp en 

plaats het kwartsglas met de pakking in de kop (k).

• Faites glisser le contre-écrou sur le quartz et serrez-le 

sur la tête (l).

• Schuif de wartelmoer over het kwartsglas en draai 

deze vast op de behuizingskop (l).

• Replacez la vis pour verrouiller le contre-écrou (m). 

Votre système et prêt à être réinstallé.

• Borg de wartelmoer met de borgschroef (m). 

  Plaats de kop met de lamp en het kwartsglas terug in 

de behuizing.

1) Contre Ecrou 

2) Tube Quartz 

3) Clip lampe UV 

4) 

Lampe UV

5) Protection lampe

6) Support Quartz   7) Joint torique UV  8) Vis 

9) 

Tête de boîtier

   * 

Non inclus dans le kit

1) Wartelmoer 

2) Kwartsglas 

3) Beschermclip 

4) 

UV-lamp

* 5) 

Lampbeschermring

6) Pakking 

7) O-ring 

8) Borgschroef 

9) 

Behuizingskop

   * 

Niet inbegrepen in de Kit

UVC Quartz Glass 
Replacement Kit

Reviews: