manualshive.com logo in svg

SunTech TAB2323GMQC, User Manual

Share
Download
SunTech TAB2323GMQC User Manual Download Page 43

ESPAÑOL

 

 

 

17

 

 

Español

 

Guía de usuario 

TAB2323GMQC 

ESPECIFICACIONES 

 

Pantalla: Pantalla táctil IPS capacitiva de 5 puntos IPS de 10,1”   
Resolución: 800 x 1280.   
Sistema operativo: Android 5.1. 
RAM: 2GB. 
CPU: MTK 8321, Quad Core 1.3G (Cortex A7). 
Memoria: 32GB. 
Tarjeta micro SD (TF): 128MB-32GB. 
USB: Alojamiento USB / OTG. 
Conectividad 3G. 
Dual SIM. 
FM. 
Bluetooth. 
G-sensor 3D. 
Cámara: Cámara delantera de 2,0 MP y trasera de 5,0 MP. 
Micrófono integrado 
Vídeo:  HD2160P,  AVI  H.264,  DIVX,  DIVX,  XVID,  rm,  rmvb,  WMV,  MOV,  MP4, 
H.264,  MPEG,  DIVX,  XVID,  DAT  VCD,  VOB  DVD,  MPEG,  MPG,  FLV  H.263, 
H.264, ASF, TS, TP, 3GP, MPG, etc. Support to 2160P: 3840 x 2160. 
Audio: MP3, WMA, APE, FLAC, OGG, WAV, AAC. 
Foto: JPG, JPEG, GIF, BMP, PNG. 
Ebook: TXT, EPUB, PDF, WORD, EXCEL, POWERPOINTS. 
Batería y capacidad: Batería integrada de polímero de litio, recargable, 5000 
mAh. 

 

 

Summary of Contents for TAB2323GMQC

Page 1: ...ENGLISH User guide TAB2323GMQC TAB2323GMQC TABLET USER GUIDE ...

Page 2: ...E AND BUTTON 2 Touch panel 2 Power 2 Volume key 3 Volume key 3 Earphone jack 3 Micro SD TF card 3 Mini USB OTG 3 Reset 3 DC 3 Battery management and charge 4 CONNECTION WITH PC 4 EQUIPMENT OPERATION INTERFACE 5 Main interface describe 5 BASIC SETTINGS 7 Wi Fi 7 Data Usage 8 More 8 ...

Page 3: ...ery 10 Applications 10 Accounts and synchronization 12 Location Services 12 Security 13 Language and Keyboard 13 Backup 14 Date time setting 14 Accessibility 15 Development options 15 About the unit 15 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS FAQ 16 SPECIFICATIONS 17 WARNINGS 18 ...

Page 4: ...r even read or edit office documents text documents spreadsheets presentations etc First time use Before using this product for the first time fully charge the battery Plug the adapter charger Caution Use ONLY the charger adapter supplied with your device or a compatible model with exactly the same specifications The tablet will turn on and start charging The battery icon in the main interface wil...

Page 5: ...system and display the main interface Shutdown In the main menu interface Press the power button about 5 second to shutdown The system can hint power off option Click ok you can safely shut down Lock screen Short press Power button to lock screen or unlock screen Remark When power is empty system will shut down automatically Illegal turn off the device restart will scan and restore the disk it may...

Page 6: ...ot external T FLASH card Mini USB OTG Mini USB jack you can use it to connect the computer for data transmission charging and external connection USB flash drive Reset Remark unless unable to shutdown otherwise don t use the reset suggest you to shut down by normal or it will easy to damage the machine system DC Attention Connecting the battery charger ONLY USE THE CHARGER SUPPLIED BY THE MANUFACT...

Page 7: ...on will become green and stop rolling In order to prolong the service life of the machine suggest use out battery power before charge it Remark If you long time don t to use this Tablet in order to avoid power consumption caused damage Please charge play the battery once a month After low battery shut down connect DC adaptor device will remind low battery charging need to wait some time until the ...

Page 8: ...s the screen to activate the USB storage as shown in the following screen Into the load mode you can copy or delete the file on the device and the file on the memory card EQUIPMENT OPERATION INTERFACE Main interface describe After startup will enter the main interface ...

Page 9: ...for voice in either case must be connected to the Internet The upper right corner access to applications and installed Widgets Applications are programs that run when the user wishes and stop working when the user exits the application They can be installed by downloading the application Google Play or through websites that offer Android applications Widgets are small easy access programs that run...

Page 10: ...rea of applications and widgets you can manage the main interface icons Press and hold an icon 3 seconds after the icon is enlarged you can drag it anywhere on the interface Delete icons long press the icons 3 second drag the icons to the Recycle Bin icon once it become red Loosen your hand after that you can delete icon You touch the screen keep a time appear the dialog box Add you Home screen as...

Page 11: ...ded More Enables Airplane mode used when you are aboard a plane and advanced settings for both Ethernet networks creation of VPNs and mobile networks Sound You can change the default volume of music games and other media files notifications and alarms different melodies for service enable sound to play and also the sound of the lock screen ...

Page 12: ...ENGLISH 9 User guide TAB2323GMQC Screens Adjust properties change backgrounds change font size etc Storage Shows the memory usage in the different storage media ...

Page 13: ...GLISH 10 User guide TAB2323GMQC Battery Displays current use of the battery Applications Displays applications downloaded to main memory or the memory card SD as well as the currently running applications ...

Page 14: ...llation implementation or downloading programs The manufacturer is not liable for the misuse by a user with the device and download and installation of proprietary software without authorization from the owner How to uninstall 1 Enter Setting Application Manage application 2 Click the app icon you want to uninstal will enter the following interface 3 Click Uninstall then you can delete the applica...

Page 15: ...ounts and synchronization Allow you to manage the accounts of different mail applications Skype etc which can be synchronized in real time or not Location Services Allows applications such as Google use your data to determine your location ...

Page 16: ...s etc Unknown sources Click Unknown sources and followed by OK to allow installation of unknown origin applications applications not certified by Google which does not mean they are not reliable sources Language and Keyboard Change the language to use the Tablet set the automatic spell correction keyboard type etc ...

Page 17: ...lization Show suggestions Display suggested words while typing Auto complete Spacebar and punctuation automatically insert highlighted word Backup Allows automatic backup of application data passwords and other settings so that if you reset the operating system applications can be recovered under the above conditions In this option settings can be restored original factory data Date time setting S...

Page 18: ...15 User guide TAB2323GMQC Accessibility Different options to facilitate the accessibility of the Tablet Development options Options for developers About the unit Displays information about the tablet and the OS ...

Page 19: ...lay videos that you can actually play on your computer Just as we need to install codecs in a computer to reproduce some extensions and video formats the tablet works the same way Access Market and locate the codec application you re interested in The tablet boots and freezes with the word Android on screen but doesn t get to the unlock menu It is possible that some recently installed application ...

Page 20: ...3G Conectivity Dual Sim FM Bluetooth G sensor 3D Camera 2 0 MP Front and 5 0 MP Rear Built in microphone Video HD2160P AVI H 264 DIVX DIVX XVID rm rmvb WMV MOV MP4 H 264 MPEG DIVX XVID DAT VCD VOB DVD MPEG MPG FLV H 263 H 264 ASF TS TP 3GP MPG etc Support to 2160P 3840 x 2160 Audio MP3 WMA APE FLAC OGG WAV AAC Photo JPG JPEG GIF BMP PNG Ebook TXT EPUB PDF WORD EXCEL POWERPOINTS Battery and capacit...

Page 21: ...ur local community waste collection recycling centre In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products Please help us to conserve the environment we live in DO NOT place objects on top of the device as objects may scratch the device DO NOT expose the device to dirty or dusty environments DO NOT place the device on an uneven or unstable surface ...

Page 22: ...RATING Refer to the rating label on the device and be sure that the power adaptor complies with the rating Only use accessories specified by the manufacturer Clean the device with a soft cloth If needed dampen the cloth slightly before cleaning Never use abrasives or cleaning solutions Always power off the device to install or remove external devices that do not support hot plug Disconnect the dev...

Page 23: ...n This symbol means that according to local laws and regulations your product and or its battery shall be disposed of separately from household waste When this product reaches its end of life take it to a collection point designated by local authorities The separate collection and recycling of your product and or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure t...

Page 24: ...ENGLISH User guide TAB2323GMQC TAB2323GMQC TABLET GUÍA DE USUARIO ...

Page 25: ...ntación 2 Tecla de volumen 3 Tecla de volumen 3 Clavija para auriculares 3 Micro SD tarjeta TF 3 Mini USB OTG 3 Reinicio 3 DC 3 Gestión de la batería y carga 4 CONEXIÓN A UN ORDENADOR 4 INTERFAZ DE FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO 5 Descripción de la interfaz principal 5 AJUSTES BÁSICOS 7 Wi Fi 7 Utilización de datos 8 Más 8 ...

Page 26: ...Aplicaciones 10 Cuentas y sincronización 12 Servicios de localización 12 Seguridad 13 Idioma y teclado 13 Copia de seguridad 14 Configuración de fecha y hora 14 Accesibilidad 15 Opciones de desarrollo 15 Sobre la unidad 15 PREGUNTAS FRECUENTES FAQ 16 ESPECIFICACIONES 17 ADVERTENCIAS 18 ...

Page 27: ...de oficina documentos de texto planillas presentaciones etc Primer uso Antes de utilizar este producto por primera vez debe cargar totalmente la batería Conecte el adaptador cargador Ojo Utilice SOLO el cargador adaptador proporcionado con su dispositivo o un modelo compatible con exactamente las mismas características La tablet se encenderá y empezará a cargar El icono de batería en la interfaz p...

Page 28: ...antenga pulsado el botón de encendido se cargará el sistema operativo y aparecerá la interfaz principal Apagar En la interfaz del menú principal pulse el botón de encendido unos 5 segundos para apagar el dispositivo El sistema puede sugerir la opción apagar haga clic en ok y apagará el dispositivo con seguridad Pantalla de bloqueo Pulse el botón de encendido para bloquear o desbloquear la pantalla...

Page 29: ...n Clavija para auriculares Conexión para cable de auriculares con clavija estándar de 3 5 mm Micro SD tarjeta TF Memoria ampliable mediante ranura para tarjeta TF tarjeta T FLASH externa Mini USB OTG Conector mini USB puede utilizarlo para conectar el ordenador para transmitir datos cargar y conectar una unidad flash USB externa Reinicio Importante A no ser que no sea posible apagar no utilice la ...

Page 30: ... se complete la carga el icono de la batería dejará de parpadear y se volverá verde Para prolongar la vida útil del dispositivo le sugerimos que agote por completo la batería antes de cargarla Importante Si no va a utilizar esta tablet durante un largo periodo de tiempo cargue utilice la batería una vez al mes Después de que el dispositivo se apague por batería baja conecte el adaptador DC y cárgu...

Page 31: ... para activar el almacenamiento USB según se muestra en la pantalla siguiente En el modo de carga puede copiar o borrar archivos en el dispositivo y en la tarjeta de memoria INTERFAZ DE FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO Descripción de la interfaz principal Una vez encendido entrará en la interfaz principal ...

Page 32: ...queda por voz en ambos casos deberá estar conectado a Internet En la esquina superior derecha acceso a las aplicaciones y a los complementos instalados Las aplicaciones son programas que se ejecutan cuando el usuario los abre y dejan de funcionar cuando el usuario sale de la aplicación Pueden instalarse descargando la aplicación a través de Google Play o a través de sitios web que ofrecen aplicaci...

Page 33: ...aplicaciones y complementos puede gestionar los iconos de la interfaz principal Mantenga pulsado un icono durante 3 segundos una vez que el icono se amplíe podrá arrastrarlo a cualquier parte de la interfaz Eliminar iconos Pulse los íconos durante 3 segundos y luego arrástrelos hacia la papelera de reciclaje suéltelos cuando se ponga en rojo y borrará el ícono Toque la pantalla y tras algunos segu...

Page 34: ...idos Más Activa el modo avión también usado cuando está en un avión y la configuración avanzada para ambas redes Ethernet creación de VPNs y redes móviles Sonido Pude alterar el volumen de música predeterminado juegos y otros archivos multimedia notificaciones y alarmas diferentes melodías activar el sonido al tocar y también el sonido de la pantalla de bloqueo ...

Page 35: ...9 Español Guía de usuario TAB2323GMQC Pantallas Ajustar propriedades alterar imágenes de fondo alterar el tamaño de letra etc Almacenamiento Indica el uso de memoria en los distintos soportes de almacenamiento ...

Page 36: ...Guía de usuario TAB2323GMQC Batería Indica el uso actual de la batería Aplicaciones Presenta las aplicaciones transferidas a la memoria principal o a la tarjeta de memoria SD así como las aplicaciones en ejecución ...

Page 37: ...lación implementación o transferencia de programas El fabricante no se hace responsable por el uso inadecuado por parte de su usuario así como la transferencia e instalación de software sin el permiso del propietario de software Cómo desinstalar 1 Entre en Ajustes Aplicación Gestionar aplicación 2 Pulse el ícono de la app que pretende desinstalar entrará en la siguiente interfaz 3 Pulse en Desinst...

Page 38: ... y sincronización Le permite gestionar las cuentas de distintas aplicaciones de e mail Skype etc que puede sincronizar en tiempo real o no Servicios de localización Permite que aplicaciones como Google usen sus datos para determinar su localización ...

Page 39: ...cultas etc Fuentes desconocidas Pulse en Fuentes desconocidas y luego OK para permitir la instalación de aplicaciones de origen desconocido aplicaciones no certificadas por Google lo que no significa que no sean fuentes fiables Idioma y teclado Alterar el idioma para usar la Tableta definir el corrector ortográfico automático tipo de teclado etc ...

Page 40: ...s al escribir Completado automático La barra espaciadora y la puntuación introducen automáticamente la palabra en highlight Copia de seguridad Permite una copia de seguridad automática de los datos de aplicaciones contraseña y otras definiciones para que al restaurar el sistema operativo las aplicaciones puedan ser recuperadas con las mismas condiciones Con esta opción la configuración puede ser r...

Page 41: ...de usuario TAB2323GMQC Accesibilidad Diferentes opciones para facilitar el acceso a la Tableta Opciones de desarrollo Opciones para desarrolladores Sobre la unidad Presenta informaciones sobre la tableta y el sistema operativo ...

Page 42: ...ucir vídeos que habitualmente reproduce en su ordenador Tal como necesitamos instalar codecs en un ordenador para poder reproducir algunos formatos de vídeo la tableta funciona del mismo modo Acceda a Market y busque la aplicación de codec que pretende La tableta se inicia y se bloquea con la palabra Android en la pantalla pero no llega al menú de desbloqueo Es posible que una aplicación recientem...

Page 43: ... USB OTG Conectividad 3G Dual SIM FM Bluetooth G sensor 3D Cámara Cámara delantera de 2 0 MP y trasera de 5 0 MP Micrófono integrado Vídeo HD2160P AVI H 264 DIVX DIVX XVID rm rmvb WMV MOV MP4 H 264 MPEG DIVX XVID DAT VCD VOB DVD MPEG MPG FLV H 263 H 264 ASF TS TP 3GP MPG etc Support to 2160P 3840 x 2160 Audio MP3 WMA APE FLAC OGG WAV AAC Foto JPG JPEG GIF BMP PNG Ebook TXT EPUB PDF WORD EXCEL POWE...

Page 44: ...ar de recogida de residuos apropiado centro de reciclaje de su localidad En la Unión Europea existen sistemas de recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos utilizados Por favor ayúdenos a conservar el medio ambiente en el que vivimos NO coloque objetos encima del aparato porque podrían rayarlo NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos NO coloque el aparato en una superf...

Page 45: ...NCIA DE ENTRADA Véase la etiqueta del aparato y asegúrese de que el adaptador de potencia corresponde a la capacidad Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante Limpie el aparato con un paño suave Si fuera necesario humedezca ligeramente el paño antes de limpiar No utilice nunca mezclas abrasivas o productos de limpieza Apague siempre el aparato para instalar o quitar disposi...

Page 46: ...mbolo significa que según las leyes y normativas locales su producto y batería o pilas deben desecharse separadamente de los residuos domésticos Cuando este producto termine su vida útil llévelo a uno de los puntos de recogida indicados por sus autoridades locales En el momento de desecharlas ayude a conservar los recursos naturales a través de la recogida selectiva y del reciclaje de su producto ...

Page 47: ...ESPAÑOL Guía de usuario TAB2323GMQC TAB2323GMQC TABLETTE GUIDE DE L UTILISATEUR ...

Page 48: ...Panneau tactile 2 Mise en marche 2 Touche volume 3 Touche volume 3 Prise d écouteur 3 Carte microSD 3 Mini USB OTG 3 Réinitialiser 3 CC 3 Batterie et charge 3 CONNEXION À UN PC 4 INTERFACE D UTILISATION DE L ÉQUIPEMENT 5 Description de l interface principale 5 PARAMÈTRES DE BASE 7 Wi Fi 7 Usage de données 8 Plus 8 ...

Page 49: ...rer les comptes des diverses applications courriel Skype etc pouvant être synchronisées en temps réel ou non 12 Services de localisation 12 Sécurité 13 Langue et clavier 13 Sauvegarde 14 Date et heure 14 Accessibilité 15 Options pour le développement 15 À propos de l unité 15 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES FAQ 16 SPÉCIFICATIONS 17 AVERTISSEMENTS 18 ...

Page 50: ... Office documents texte feuilles de calcul présentations etc Première utilisation Avant d utiliser l appareil pour la première fois vous devez charger complètement la batterie Branchez l adaptateur chargeur Attention N utilisez que le chargeur adaptateur fourni avec votre appareil ou un modèle compatible ayant exactement les mêmes spécifications La tablette se mettre en marche et commencera à char...

Page 51: ...ale de menus maintenez appuyé le bouton de mise en marche pendant environ 5 secondes pour arrêter Le système peut indiquer l option arrêt power off Faites un appui sur OK et vous pouvez arrêter l appareil en sécurité Écran de verrouillage Faites un appui court sur le bouton de mise en marche power pour verrouiller ou déverrouiller l écran Remarque S il n y a pas de courant le système s arrêtera au...

Page 52: ... utiliser pour raccordement de l ordinateur pour transmission de données charge et pour connecter une clé USB Réinitialiser Remarque N utilisez le bouton de réinitialisation que si vous ne pouvez pas arrêter l appareil Nous vous suggérons d arrêter normalement sinon cela peut facilement endommager le système de l appareil CC Attention N utilisez qu un CHARGEUR FOURNI OU APPROUVÉ PAR LE FABRICANT B...

Page 53: ...nt de la charger Remarque Si vous n utilisez pas cette tablette pendant un temps long veuillez recharger utiliser la batterie une fois par mois pour éviter des dommages de consommation de courant Après un arrêt pour cause de batterie faible si connectez l adaptateur CC l appareil vous avertira que la batterie est faible et commencera à charger Vous devrez attendre quelque temps pour qu il y ait as...

Page 54: ...an pour activer le stockage USB comme indiqué sur l écran suivant En mode chargement vous pouvez copier ou supprimer des fichiers sur l appareil et sur la carte mémoire INTERFACE D UTILISATION DE L ÉQUIPEMENT Description de l interface principale L interface principale s affichera après le démarrage ...

Page 55: ...ux cas l appareil doit être connecté à l Internet Coin supérieur droit accès au applications et widgets installés Les applications sont des programmes qui exécutent quand l utilisateur le veut et s arrêtent quand l utilisateur quitte l application Les applications peuvent être installées en les téléchargeant de Google Play ou de sites web offrant des applications pour Android Les widgets sont des ...

Page 56: ...z gérer les icônes de l interface principale Maintenez appuyé 3 secondes après que l icône se soit agrandie vous pouvez la faire glisser n importe où sur l interface Suppression d icône Faites un appui long de 3 secondes sur l icône faites glisser les icônes vers l icône de corbeille quand elle devient rouge relevez votre main Vous pouvez ensuite supprimer l icône Si vous maintenez un appui sur l ...

Page 57: ...s Plus Pour activer le mode avion utilisez en avion et les paramètres avancés pour les réseaux Ethernet la création de réseaux privés virtuels et de réseaux mobiles Audio Vous pouvez modifier le volume pare défaut de la musique des jeux et d autres fichiers média des notifications et des alertes des différents airs de service activer le son et aussi le son de l écran de verrouillage ...

Page 58: ...Guide de l utilisateur TAB2323GMQC Écrans Modifier les propriétés les fonds d écran la taille des polices de caractères etc Stockage Indique la quantité de mémoire utilisée dans les différents supports de stockage ...

Page 59: ... l utilisateur TAB2323GMQC Batterie Affiche la charge actuelle de la batterie Applications Affiche les applications téléchargées sur la mémoire principale ou sur la carte SD ainsi que les applications en cours d exécution ...

Page 60: ...gement de programmes Le fabricant n est pas responsable pour tout usage incorrect de l appareil et téléchargement et installation de logiciel exclusif sans l autorisation du propriétaire Comment désinstaller 1 Accédez à Configuration Settings Application Gérer application Manage application 2 Faites un appui sur l icône de l application que vous voulez désinstaller L interface suivante s affichera...

Page 61: ...nchronisation Vous permet de gérer les comptes des diverses applications courriel Skype etc pouvant être synchronisées en temps réel ou non Services de localisation Permets à des applications comme Google d utiliser vos données pour déterminer votre emplacement ...

Page 62: ...urces inconnues Faites un appui sur Sources inconnues puis sur OK pour permettre l installation d applications d origine inconnue applications non certifiées par Google ce qui ne signifie pas qu elles ne sont pas fiables Langue et clavier Changez la langue de la tablette paramétrez la correction automatique d orthographe le type de clavier etc ...

Page 63: ...Afficher des mots suggérés lors de la saisie Saisie automatique Barre d espace et touche de point pour insérer automatiquement le mot surligné Sauvegarde Permet la sauvegarde automatique de données d application des mots de passe et d autres paramètres pour que si vous réinitialisez la système d exploitation les applications puissent recevoir les paramètres et données sauvegardées Ici les paramètr...

Page 64: ...B2323GMQC Accessibilité Différentes options pour faciliter l accessibilité à la tablette Options pour le développement Options pour les développeurs À propos de l unité Affiche des informations sur la tablette et le système d exploitation ...

Page 65: ...ant être visionnées sur l ordinateur non lues Tout comme nous devons installer des codecs dans un ordinateur pour lire certains types de fichiers et formats vidéo vous devez faire la même chose pour la tablette Recherchez sur l Internet le codec dont vous avez besoin La tablette démarre mais s arrête avec le mot Android sur l écran sans arriver au menu de déverrouillage Il et possible qu une appli...

Page 66: ... hôte OTG Connectivité 3G SIM double MF Bluetooth Capteur de gravité 3D Caméra 2 0 MP Avant et 5 0 MP arrière Microphone intégré Vidéo HD2160P AVI H 264 DIVX DIVX XVID rm rmvb WMV MOV MP4 H 264 MPEG DIVX XVID DAT VCD VOB DVD MPEG MPG FLV H 263 H 264 ASF TS TP 3GP MPG etc Prise en charge de 2160P 3840 x 2160 Audio MP3 WMA APE FLAC OGG WAV AAC Photo JPG JPEG GIF BMP PNG Livre numérique TXT EPUB PDF ...

Page 67: ...al de collecte recyclage Dans l Union européenne il existe des systèmes séparés de collecte de produits électriques ou électroniques usagés Veuillez nous aider à conserver l environnement dans lequel nous vivons NE mettez PAS des objets sur l appareil comme ils peuvent rayer l appareil N exposez PAS l appareil à des environnements sales ou poussiéreux NE posez PAS l appareil sur une surface inégal...

Page 68: ... l exposition à la chaleur NE gardez PAS l appareil sur vos genoux TENSION NOMINALE D ENTRÉE Voyez la plaque signalétique de l appareil et assurez vous que l adaptateur de courant est conforme aux données nominales N utilisez que des accessoires spécifiés par le fabricant Nettoyez l unité avec un tissu doux Si nécessaire humidifiez légèrement le tissu avant le nettoyage N utilisez pas d abrasifs o...

Page 69: ... équipement et doit être facilement accessible Union Européenne Informations sur l élimination Ce symbole signifie que selon les lois et règlements locaux votre produit et ou sa batterie doit être éliminé séparément des déchets ménagers Quand ce produit arrive en fin de durée de vie amenez le à un point de collecte indiqué par les autorités locales La collecte et le recyclage séparés de votre prod...

Page 70: ...FRANÇAIS Guide de l utilisateur TAB2323GMQC TAB2323GMQC TABLET GUIA DO UTILIZADOR ...

Page 71: ... tátil 2 Ligação 2 Tecla de volume 3 Tecla de volume 3 Ficha do auscultador 3 Micro SD cartão TF 3 Mini USB OTG 3 Reinício 3 CC 3 Gestão da bateria e carregamento 4 LIGAÇÃO COM PC 4 INTERFACE DE OPERAÇÃO DO EQUIPAMENTO 5 Descrição da interface principal 5 DEFINIÇÕES BÁSICAS 7 Wi Fi 7 Utilização de dados 8 Mais 8 ...

Page 72: ...0 Aplicações 10 Contas e sincronização 12 Serviços de localização 12 Segurança 13 Idioma e teclado 13 Cópia de segurança 14 Definição de Data e hora 14 Acessibilidade 15 Opções de desenvolvimento 15 Sobre a unidade 15 QUESTÕES FREQUENTES FAQ 16 ESPECIFICAÇÕES 17 WARNINGS 8 1 ...

Page 73: ...r documentos do Office documentos de texto planilhas apresentações etc Primeira utilização Antes de utilizar o produto pela primeira vez deve carregar a bateria totalmente Conecte o adaptador carregador Cuidado Use APENAS o carregador adaptador fornecido com o dispositivo ou um modelo compatível com exatamente as mesmas especificações O tablet irá ligar se e começar a cobrar O ícone da bateria na ...

Page 74: ... principal Desligamento Na interface do menu principal prima o botão ligar desligar durante cerca de 5 segundos para desligar o sistema poderá sugerir a poção desligar clique ok Pode desligar em segurança Ecrã bloqueado Prima o botão ligar desligar para bloquear o ecrã ou desbloquear o ecrã Observação Quando estiver sem bateria o sistema desligar se á automaticamente Não pode desligar o dispositiv...

Page 75: ...cartão TF cartão T FLASH externo Mini USB OTG Mini ficha USB pode usá la para conectar o computador para transmissão de dados carregamento e conexão externa de memória de armazenamento USB Reinício Observação a menos que não seja possível desligar caso contrário não use o botão reset Sugerimos que desligue de forma normal ou será mais fácil danificar o sistema da máquina CC Atenção Ao conectar o c...

Page 76: ...e estar intermitente A fim de prolongar a vida útil da máquina sugerimos que gaste a energia de bateria antes de carregar Observação Se não utilizar este Tablet durante um longo período de tempo para evitar que o consumo de energia provoque danos carregue opere a bateria uma vez por mês Após o desligamento por bateria fraca conecte o adaptador DC o dispositivo irá lembrar sobre a bateria fraca Pro...

Page 77: ...rã para ativar o armazenamento USB conforme mostrado na imagem seguinte Para o modo de carga pode copiar ou eliminar o ficheiro no dispositivo e o ficheiro no cartão de memória INTERFACE DE OPERAÇÃO DO EQUIPAMENTO Descrição da interface principal Após a inicialização entrará na interface principal ...

Page 78: ...z em ambos os casos tem que estar conectado à Internet No canto superior direito acesso às aplicações e Widgets instalados As aplicações são programas que são executados quando o utilizador deseja e que param de funcionar quando o utilizador sai da aplicação Podem ser instalados descarregando a aplicação Google Play ou através de websites que oferecem aplicações Android Os widgets são pequenos pro...

Page 79: ...a interface principal Prima e mantenha premido um ícone durante 3 segundos depois do ícone ser ampliado pode arrastá lo para qualquer lugar na interface Eliminar ícones prima longamente os ícones durante 3 segundos arraste os ícones para o ícone do Caixote do Lixo assim que ficar a vermelho solte e depois disso poderá eliminar o ícone Toque no ecrã durante algum tempo a caixa de diálogo Adicionar ...

Page 80: ...nsferidos Mais Ativa o modo avião usado quando está a bordo de um avião e as definições avançadas para ambas as redes Ethernet criação de VPNs e redes móveis Som Pode alterar o volume padrão de música jogos e outros arquivos de ficheiros multimédia notificações e alarmes diferentes melodias para serviço ativa o som a tocar e também o som do ecrã de bloqueio ...

Page 81: ...PORTUGUÊS 9 Guia do utilizador TAB2323GMQC Ecrãs Ajustar propriedades alterar planos de fundo alterar o tamanho da letra etc Espaço Indica o uso de memória nos diferentes suportes de armazenamento ...

Page 82: ...ia do utilizador TAB2323GMQC Bateria Indica o atual uso da bateria Aplicações Apresenta as aplicações transferidas para a memória principal ou para o cartão de memória SD bem como as aplicações atualmente em execução ...

Page 83: ...ação ou transferência de programas O fabricante não é responsável pelo uso indevido por parte de um utilizador com o dispositivo e a transferência e instalação de software proprietário sem autorização do proprietário Como desinstalar 1 Entre em Definições Aplicação Gerir aplicação 2 Clique no ícone da app que deseja desinstalar entrará na seguinte interface 3 Clique em Desinstalar e em seguida pod...

Page 84: ...sincronização Permitem lhe gerir as contas de diferentes aplicações de e mail Skype etc as quais podem ser sincronizadas em tempo real ou não Serviços de localização Permite que aplicações como o Google usem os seus dados para determinar a sua localização ...

Page 85: ...ltas etc Fontes desconhecidas Clique em Fontes desconhecidas e depois OK para permitir a instalação de aplicações de origem desconhecida aplicações não certificadas por Google o que não significa que não sejam fontes fiáveis Idioma e teclado Alterar o idioma para usar o Tablet definir a correção ortográfica automática tipo de teclado etc ...

Page 86: ...s sugeridas durante a digitação Conclusão automática A barra de espaços e a pontuação introduzem automaticamente a palavra em destaque Cópia de segurança Permite a cópia de segurança automática dos dados de aplicações palavras passe e outras definições para que caso restaure o sistema operativo as aplicações possam ser recuperadas nas condições acima Nesta opção as definições podem ser restauradas...

Page 87: ...ilizador TAB2323GMQC Acessibilidade Diferentes opções para facilitar a acessibilidade do Tablet Opções de desenvolvimento Opções para desenvolvedores Sobre a unidade Apresenta informações sobre o tablet e o sistema operativo ...

Page 88: ...onsegue reproduzir vídeos que consegue reproduzir no seu computador Tal como precisamos instalar codecs num computador para reproduzir algumas extensões e formatos de vídeo o tablet funciona da mesma forma Aceda a Mercado e localize a aplicação de codec que lhe interessa O tablet inicia e congela com a palavra Android no ecrã mas não chega ao menu de desbloqueio É possível que alguma aplicação rec...

Page 89: ...ectividade 3G Dual SIM FM Bluetooth G sensor 3D Câmara Câmara dianteira de 2 0 MP e traseira de 5 0 MP Microfone incorporado Vídeo HD2160P AVI H 264 DIVX DIVX XVID rm rmvb WMV MOV MP4 H 264 MPEG DIVX XVID DAT VCD VOB DVD MPEG MPG FLV H 263 H 264 ASF TS TP 3GP MPG etc Support to 2160P 3840 x 2160 Áudio MP3 WMA APE FLAC OGG WAV AAC Fotografia JPG JPEG GIF BMP PNG EBook TXT EPUB PDF WORD EXCEL POWERP...

Page 90: ... existem sistemas de recolha seletiva de produtos elétricos e eletrónicos usados Por favor ajude nos a conservar o ambiente em que vivemos NÃO coloque objetos em cima do aparelho uma vez que estes o podem riscar NÃO exponha o aparelho a ambientes sujos ou com pó NÃO coloque o aparelho numa superfície desnivelada ou instável NÃO introduza objetos estranhos noaparelho NÃO exponha o aparelho a campos...

Page 91: ... acessórios especificados pelo fabricante Limpe o aparelho com um pano suave Se necessário humedeça ligeiramente o pano antes de proceder à limpeza não use nunca soluções abrasivas ou detergentes Desligue sempre o aparelho antes de proceder à instalação ou remoção de aparelhos que não suportem hot plug Desligue o aparelho da tomada elétrica antes de o limpar NÃO desmonte o aparelho Só um técnico d...

Page 92: ...locais o seu produto e ou a sua bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico Quando este produto chega ao fim da sua vida útil deposite o num ponto de recolha designado pelas autoridades locais A recolha seletiva e a reciclagem do seu produto e ou da sua bateria no momento da eliminação ajudará a conservar os recursos naturais e a garantir que este é reciclado de uma forma que prot...

Page 93: ...English ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands