background image

  

www.sunred.nl 

BELANGRIJK - 

Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies. 

 

Deze instructies maken deel uit van het product. 

 

U dient kennis te nemen van alle veiligheidswaarschuwingen die in deze handleiding vermeld worden. 

 

Lees de instructies in hun geheel door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. 

 

Deze instructies dienen te worden bewaard met het product. 

 

Dit product is voor huishoudelijk gebruik en mag niet commercieel of voor contractdoeleinden worden gebruikt.

 

Bedankt  dat  u  gekozen  hebt  voor  onze  Indoor/Outdoor  Patio  Heater.  Deze  gebruiksaanwijzing  geeft  u  de  waardevolle 
informatie welke belangrijk is voor onderhoud en een veilig gebruik van uw nieuwe Patio Heater. Neemt u a.u.b. de tijd om 
deze nauwkeurig te lezen en uzelf bekend te maken met het product. Bewaard u deze gebruiksaanwijzing daarna op een veilige 
plaats zodat u hem altijd kan raadplegen. 

 

BELANGRIJKE INSTRUCTIES 

Wanneer  u  deze  verwarming  gebruikt  leest  u  vooraf  de  veiligheidsinstructies  om  het  risico  van  brand,  verwondingen,  elektrische  schokken  te 

voorkomen: 

1.

Lees alle instructies voordat u de unit in gebruik neemt.

2.

WAARSCHUWING: RISICO op elektrische schokken. OPEN NOOIT OF REPAREER ZELF DEZE PATIO HEATER.

3.

Deze heater kan heet worden wanneer deze in gebruik is. Om brandwonden te voorkomen voorkom aanraking met de huid en de hete
oppervlaktes. Indien voorzien maak gebruik van de grepen wanneer u deze heater verplaatst.

4.

Houd brandbare materialen zoals meubels, kussens, papier, kleding, gordijnen, etc. minstens 1 meter van de unit vandaan. PLAATS OF
LEG geen handdoeken of andere objecten op de heater. Gebruik de heater NOOIT om zaken zoals handdoeken te drogen.

5.

Extra voorzichtigheid is geboden wanneer de heater wordt gebruikt in de buurt van kinderen, minder validen of wanneer deze in gebruik
is zonder toezicht.

6.

NOOIT  de  heater  in  gebruik  stellen  met  een  beschadigd  elektriciteitssnoer,  niet  goed  werken  van  de  heater,  de  heater  gevallen  of
beschadigd is. Retourneer de heater naar uw verkoper voor onderzoek of reparatie.

7.

Deze heater is niet ontworpen voor gebruik in badkamers, waslokalen of soortgelijke ruimtes. NOOIT de heater plaatsen op een plek
waar  hij  in  het  water  kan  vallen  zoals  een  bad,  zwembad,  etc.  Om  elektrische  verwondingen  te  voorkomen  NOOIT  de  heater
onderdompelen in water en/of andere vloeistoffen.

8.

NOOIT de schakelaars, snoer of stekker aanraken met natte handen.

9.

NOOIT het snoer onder vloerbedekking of vloerkleed verbergen Het snoer altijd vrij laten van welke afdekking dan ook. Hou het snoer
ook weg van loop gebieden zodat er niet over gestruikeld kan worden.

10. NOOIT voorwerpen in de heater steken op welke plaats dan ook. Dit kan elektrische schokken, brand of beschadiging van de heater

veroorzaken.

11. Om brand te voorkomen NOOIT de heater beschermkap blokkeren of afdekken.

12. Een heater bevat hete delen en onderdelen binnenin de heater. NOOIT de heater gebruiken in de buurt van ontvlambare stoffen,  verf,

explosieve stoffen, etc. Houd de unit weg van hete objecten en open vuur.

13. Voorkom het gebruik van een verlengsnoer dit verlengsnoer kan oververhit raken en het risico van brand. Echter, als u een verlengsnoer

gebruikt raadpleeg dan vooraf een installateur om er zeker van te zijn dat u het juiste verlengsnoer gebruikt..

14. Om brand en/of elektrische schokken te voorkomen de stekker direct in een 220 volt geaard stopcontact steken.
15. Wanneer u de heater wilt afsluiten eerst de heater in de stand OFF zetten, daarna de stekker uit het stopcontact halen. NOOIT de stekker

uit het stopcontact halen door aan het snoer te trekken.

16. Altijd de unit eerst uitzetten door de stekker uit het stopcontact te halen voordat u de heater verplaatst, schoonmaakt of wanneer u de

heater niet in gebruik is.

17. Deze heater is ontworpen voor gebruik in huishoudens zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing. Ander gebruik dan beschreven is niet

aanbevolen en kan verwondingen, brand, etc. veroorzaken.

18. Altijd gebruiken op droge plaatsen. Gebruik uitsluitend aan het plafond.

Summary of Contents for CE11K

Page 1: ...w sunred nl Electric Heater Ceiling Type CE11K UK Chauffage électrique CE11K FR Bedienungsanleitung Elektrischer Heizofen CE11K DE Electric Heater Ceiling Type CE11K NL CE11K Hanging Electric Heater 1500W ...

Page 2: ...Wattage 1500W Element type Halogeen Expected Life span elements 5000 hrs Weight 2 kg Ingress Protection Rating IP24 Certificates CE PAH Rohs Cable Cord 1 9 meters Dimensions Diam 42 5 cm All measurements are approximate User instructions please keep for future references ...

Page 3: ...d service facility for examination 7 This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations NEVER locate heater where it may fall into a bathtub or other water container To protect against electrical hazards DO NOT immerse in water or other liquids 8 DO NOT touch the control panel or plug with a vet hand 9 DO NOT run cord under carpeting DO NOT cover cord with ...

Page 4: ...sical Sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 23 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 24 The marketing concerning covering shall be visible after the heater has been installed SAVE THESE INSTRUCTIONS S...

Page 5: ... it cool completely To keep the heater clean the outer shell may be cleaned with a soft damp cloth You may use a mile detergent if necessary After cleaning dry the unit with a soft cloth DO NOT use alcohol gasoline abrasive powders furniture polish or rough brushes to clean the heater This may cause damage or deterioration to the surface of the heater Although this heater is outdoor approved DO NO...

Page 6: ...Wattage 1500W Element type Halogeen Verwachte levensduur elementen 5000 hrs Gewicht 2 kg IP waardering IP24 Certificaten CE PAH Rohs Kabellengte 1 9 meter Afmetingen Diam 42 5 cm Opmerkingen inclusief plafondketting Gebruikershandleiding Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik ...

Page 7: ...ssnoer niet goed werken van de heater de heater gevallen of beschadigd is Retourneer de heater naar uw verkoper voor onderzoek of reparatie 7 Deze heater is niet ontworpen voor gebruik in badkamers waslokalen of soortgelijke ruimtes NOOIT de heater plaatsen op een plek waar hij in het water kan vallen zoals een bad zwembad etc Om elektrische verwondingen te voorkomen NOOIT de heater onderdompelen ...

Page 8: ...of kennis tenzij zij door bemiddeling van een verantwoordelijke persoon die instaat voor hun veiligheid genoten hebben van een voorafgaand toezicht of instructies met betrekking tot het gebruik van het toestel 23 Kinderen nooit alleen in de buurt van de unit laten om te voorkomen dat ze er mee gaan spelen BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING SPECIFICATIES BEDIENINGS INSTRUCTIES A Hang de heater aan een ...

Page 9: ...rd is voor buiten gebruik NOOIT de heater dompelen in water voor uw eigen veiligheid Wacht tot de unit helemaal droog is voordat u hem weer gaat gebruiken OPSLAG Indien u de heater voor een langere periode niet gebruikt verdient het de aanbeveling om deze op te slaan in een droge ruimte Dit om vervuiling van de heater te voorkomen PROBLEEM OPLOSSEN Indien de heater niet werkt controleer het volgen...

Page 10: ...sicheren Ort auf TECHNISCHE DATEN Leistung max 1 500W Nettogewicht 2 kg Isolierung Klasse I Heizelement Halogeen Lebensdauer Elemente ca 5000 St Ingress Protection IP24 Zertifikate CE PAH Rohs Kabel Schnur 1 9 Meter Abmessungen Diam 42 5 cm Bemerkungen Kette inklusive ...

Page 11: ...s Gerät aus kontrollieren Sie ob alle benötigten Teile vorhanden sind nichts mehr in der Packung liegt und dass das Gerät frei von Verpackungsmaterial ist Die folgenden 3 Zeichnungen helfen Ihnen dabei ihren Heizlüfter korrekt zusammen zu bauen Schließen Sie das Gerät nicht an den Stromkreislauf an bevor Sie es nicht vollständig zusammengebaut haben Schließen Sie das Gerät ebenfalls nicht an den S...

Page 12: ... vom Boden entfernt sein 14 Der Heizer muss immer waagrecht aufgestellt werden und plan aufliegen 15 Der Heizer wird sehr heiß und bleibt es auch für einige Zeit nach dem abschalten Während dieser Während dieser Dauer fassen Sie den Heizer nicht an 16 Positionieren Sie den Heizer nie in der Nähe von Vorhängen oder leicht entflammbaren Gegenständen Ansonsten besteht die Gefahr eines Brandes 17 Bede...

Page 13: ... Heizers trennen Sie das Gerät vom Stromkreislauf und reinigen Sie ihn mit einem feuchten Tuch Benutzen Sie nie starke oder leicht entflammbare Reiniger und nie zuviel Wasser Jede Wartung oder Reparatur des Halogenstrahlers sollte nur von Fachpersonal durchgeführt werden Technische Spezifikationen Stromspannung 230 50Hz Max 1500 Watt Leistung Gewicht 2 0 kg Isolationsklasse I Umweltschutz Altbatte...

Page 14: ...te zunächst ob andere Gründe wie z B eine unterbrochene Stromversorgung oder falsche Handhabung die Ursache sind 2 Beachten Sie bitte dass Sie Ihrem defekten Produkt nach Möglichkeit folgende Unterlagen bzw Informationen beifügen oder diese bereithalten Kaufquittung Gerätebezeichnung Typ Marke Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe Bei Gewährleistungsansprüchen o...

Page 15: ...futures références INFORMATION TECHNIQUE Puissance 1500W Typ d éléments Halogène Durée de vie prévue des éléments 5000 hrs Poids 2 kg Qualification IP IP24 Certificats CE PAH Rohs Cordon d alimentation 1 9 mètres Dimensions Diam 42 5 cm Remarques Inclut chaîne Toutes les dimensions sont approximatives ...

Page 16: ...yage pour les vitres Ne jamais employer de détergent ou de dissolvant 4 Il est recommandé d utiliser cet appareil sans prolongateur électrique 5 Les éléments de votre appareil à proximité de la résistance halogène peuvent être très chauds en fonctionnement Ne pas toucher la grille ni la coupole de chauffage lorsque votre appareil est sous tension ou non encore refroidi après arrêt 6 Ne pas couvrir...

Page 17: ...ons préalables concernant l utilisation de l appareil 15 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil MISE EN GARDE Pour éviter une surchauffe ne pas couvrir l appareil Ne pas placer votre appareil en dessous d une prise de courant La prise utilisée doit restée visible et accessible Ne pas utiliser votre appareil à proximité d une baignoire d une douche...

Page 18: ...porter 12 Kg minimum C Placer le crochet sur n importe quel maillon de la chaîne afin de régler la hauteur de votre chauffage D La distance minimum du sol doit être au minimum de 2 20 mètres E Utiliser une alimentation électrique de 220 Volts F Toujours faire fonctionner le chauffage en position verticale Votre chauffage vous permet d obtenir les puissances suivantes ...

Page 19: ...sol pour son nettoyage utiliser un chiffon sec ne pas utiliser de produits corrosifs 2 En cas de panne veuillez vous adresser à un réparateur agrée Stockage Stocker votre chauffage dans un endroit sec Pour éviter tout dommages utiliser le carton d origine ...

Page 20: ...age électrique CE11K FR Bedienungsanleitung Elektrischer Heizofen CE11K DE Electric Heater Ceiling Type CE11K NL CE11K 24 11 2016 OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel 31 0 529 482808 Fax 31 0 529 484910 Email info outtrade nl Website www outtrade nl ...

Reviews: