background image

SX745-2: 

Vue éclatée des pièces et mode d'emploi 

13  04/11/13

Pour une liste complète des centres de réparation Master autorisés, visitez www. sunextools.com.

GARAntIe LIMItée...

SUneX InteRnAtIOnAL, InC. GARAntI À SeS CLIentS QUe LeS PROdUItS de L’entRePRISe SUneX tOOLS

®

 SOnt 

eXeMPtS deS déFAUtS de MAIn-d’ŒUVRe et de MAtéRIAUX.

Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de marque Sunex Tools

®

 qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause d'un 

défaut de main d'œuvre ou de matériau, selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à ce produit 
spècifique. Ce produit a une garantie de quatre-vingt-dix jours. Pendant la période de garantie, Sunex Tools réparera ou remplacera, à sa seule  
discrétion, toute pièce ou tout appareil dont il a été déterminé qu'il comporte un défaut de matériau ou de main d'œuvre.

Autres informations importantes sur la garantie...

Cette garantie ne couvre pas les dommages à de l'équipement ou à des outils modifiés, sujets à des abus ou à une utilisation incorrecte, ou 
encore endommagés; elle ne couvre pas les réparations ou le remplacement effectué par quiconque autre que Sunex Tools ou ses centres 
de services de garantie autorisés. L'obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Sunex Tools en vertu de cette garantie 
ou de toute garantie implicite; et en aucun cas Sunex Tools ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou consécutifs. 

Remarque : 

Certaines  juridictions  ne  permettent  pas  l'exclusion  ou  la  limitation  des  dommages  indirects  ou  consécutifs;  la  limitation  ou 

l'exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s'appliquer à votre cas. Retourner l'équipement ou les pièces à Sunex Tools, ou à un centre de service 
de garantie autorisé, port prépayé. S'assurer d'inclure votre nom, votre adresse, une preuve de la date d'achat et la description de la défaillance 
présumée. Veuillez adresser par écrit toutes vos questions sur le service de garantie à Sunex Tools. Cette garantie donne à l'acheteur des droits 
juridiques spécifiques ainsi que certains autres droits qui peuvent varier selon la juridiction. Les trousses de réparation et de remplacement sont 
disponibles pour plusieurs produits Sunex Tools, peu importe si le produit est encore sous garantie.

Adresse d'expédition : Sunex tools

 • 315 Hawkins Rd. • Travelers Rest, SC 29690

Adresse postale : Sunex tools

 • P.O. Box 4215 • Greenville, SC 29608

Summary of Contents for SX745-2

Page 1: ...3 8 I D 10mm Sound Pressure Level 80 dBA SX745 2 1 2 Dr PRECISE Torque Impact Wrench with 2 extended anvil SPECIFICATIONS read this manual before operating tool Always wear eye protection when operating or performing maintenance on this tool Always wear hearing protection when operating this tool Avoid prolonged exposure to vibration WARNING Operating Instructions Warning Information Parts Break d...

Page 2: ...an be a major cause of serious injury or death Be aware of your surroundings and any excess hose left on the walking or working surface Pneumatic tools can cause vibration in use Vibration repetitive motions or uncomfortable positions over extended periods of time may be harmful to your hands and arms Discontinue use of tool if discomfort tingling feeling or pain occurs Consult a physician before ...

Page 3: ...t the nearest connection to the air supply then run the tool until all excess oil is expelled from the exhaust Total oil quantity needed for this procedure is approximately 1 2 ounce Operation This tool is an impacting tool and not a torque meter When specific torque is required it must be checked with a torque meter after fitting the fastener with the Impact Soak rusted nuts in pen e trat ing oil...

Page 4: ...Spring 1 22 RS745222 Reverse Valve 1 23 RS745223 O Ring 1 REF PART DESCRIPTION QTY NO NO 24 RS745224 O Ring 1 25 RS745225 Retainer 1 26 RS85323 Ball Bearing 1 27 RS745227 Rear End Plate 1 28 RS745228 Rotor Blade Pack of 6 1 29 RS85322 Rotor 1 30 RS745230 Spring Pin 2 31 RS745231 Cylinder 1 32 RS745232 Front End Plate 1 33 RS85324 Ball Bearing 1 34 RS85336 Washer 1 35 RS745235 Hammer 2 36 RS745236 ...

Page 5: ...rising from alteration abuse misuse damage and does not cover any repairs or replacement made by anyone other than Sunex Tools or its authorized warranty service centers The foregoing obligation is Sunex Tools sole liability under this or any implied warranty and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages Note Some states do not allow the exclusion or lim...

Page 6: ...el de presión sonoro 80 dBA SX745 2 LLAVE DE IMPACTO DE TORSIÓN DE PRECISIÓN ENCAJE 1 2 CON YUNQUE EXTENDIDO 2 ESPECIFICACIONES LEA EST MANUAL ANTES DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA SIEMPRE LLEVE PUESTO PROTECCIÓN DE OJOS AL MOMENTO DE OPERAR O REALIZAR MANTENIMIENTO A ESTA HERRAMIENTA SIEMPRE LLEVE PUESTO PROTECCIÓN DEL OÍDO AL MOMENTO DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA EVITAR EXPOSICIÓN PROLONGADA A LAS VIBRA...

Page 7: ...ser una causa de lesiones serias o la muerte Esté consciente de sus alrededores y de cualquier manguera en exceso dejada en el camino o sobre la superficie de trabajo Las herramientas neumáticas pueden ocasionar vibraciones durante el uso Las vibraciones movimientos repetitivos o las posiciones incómodas mantenidas durante periodos extendidos de tiempo pueden ser dañinos para las manos y los brazo...

Page 8: ...más cercana al suministro de aire luego deje que la herramienta corra hasta que todo se purgue el aceite excesivo del escape La cantidad total de aceite requerida para este procedimiento es de aproximadamente 1 2 onza Operación Esta herramienta es una herramienta de impacto y no un torquímetro La sujeción que requiere de una torsión en específico debe revisarse con un torquímetro después de ajusta...

Page 9: ...na ajena a los centros de servicio de garantía autorizados y que no sean de Sunex Tools La obligación antes mancionada queda bajo la responsabilidad exclusiva de Sunex Tools según se menciona o de cualquier garantía implícita y bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier garantía implícita ya bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier daño inciden...

Page 10: ...r NPT 1 4 po Dimension minimale du tuyau 3 8 po Di 10mm Niveau sonore 80 dBA SX745 2 CLÉ DE CHOC DYNAMOMETRIQUE PRECISE AVEC 2 enclume étendue SPÉCIFICATIONS SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS VEUILLEZ LIRE LE PRéSENT MANUEL AVANT D UTILISER L OUTIL TOUJOURS PORTER LE DISPOSITIF DE PROTECTION ANTIBRUIT LORSQUE VOUS UTILISEZ CET ÉQUIPEMENT ÉVITEZ L EXPOSITION PROLONGÉE AUX VIBRATIONS AVERTISSEMENT Instru...

Page 11: ...s Faire attention à l environnement et à tout excédent de tuyau laissé sur le chemin ou sur la plate forme de travail Les outils pneumatiques peuvent causer des vibrations lorsqu ils sont utilisés Les vibrations les mouvements répétitifs ou les positions inconfortables pendant de longues périodes peuvent présenter des dangers pour vos mains et vos bras Utiliser l outil de manière discontinue en ca...

Page 12: ... de qualité SAE 10 Ajouter l huile dans l entrée d air ou dans le tuyau au niveau du raccord le plus proche de l alimentation en air puis faire fonctionner l outil jusqu à la vidange de tout excédent d huile du tuyau La quantité d huile totale requise pour cette procédure est d environ 1 2 once Fonctionnement Cet outil est un outil de choc et non un torsiomètre La fixation exigeant un couple spéci...

Page 13: ...ions ou le remplacement effectué par quiconque autre que Sunex Tools ou ses centres de services de garantie autorisés L obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Sunex Tools en vertu de cette garantie ou de toute garantie implicite et en aucun cas Sunex Tools ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou consécutifs Remarque Certaines juridictions ne permettent pas l ...

Reviews: