background image

13

13

Pour verrouiller le coffre, il vous est recommandé d'utiliser un cadenas 
de 

0,8 cm

.

REMARQUE: Cadenas non fourni.

Para cerrar de manera segura la unidad, se recomienda usar un candado de 

0,8 cm

.

NOTA: No se incluye el candado.

0,8 cm

1,9 cm

0,8 cm

3,81 cm

Attachez la charnière H au couvercle E à l'aide des deux vis AA. 

REPRENEZ À GAUCHE POUR ATTACHER G.

Instale la bisagra H en la tapa E con dos tornillos AA. 

REPITA EN EL LADO IZQUIERDO PARA INSTALAR G.

13

x2

AA

H

E

Enfoncer le moraillon I dans son logement du panneau E. Fixez à l'aide 

d'une vis AA.

Deslice la pieza I dentro de la pieza E. Fije con un tornillo AA.

E

14

x1

AA

I

glisser /

adeslizar

15

Summary of Contents for BMDB13400

Page 1: ...Keep these instructions You will need the Quality Control Number shown below to register your product Lisez les instructions avant de proc der au montage Cet article comporte des pi ces qui risquent d...

Page 2: ...2 2...

Page 3: ...scantes en algunos lugares No hay agujeros previamente taladrados Use fuerza al comenzar a insertar el tornillo Una vez que el tornillo perfore el pl stico se introducir con m s facilidad Este product...

Page 4: ...id x1 0280365A Metal Hasp x1 1 4 x 20 x 3 4 Phillips Pan Head Machine Screw x2 5 16 x 18 x 1 Phillips Pan Head Machine Screw x2 10 5 8 Truss Head Screw x26 Left Hinge x1 Right Hinge x1 0630883 Gas Sho...

Page 5: ...y position all parts with wicker side out Insert the two hooks on B into either short side of A Push straight down You may hear a snap when tabs are fully engaged 1 B B C C tab 2 C A Smooth Side FLOOR...

Page 6: ...A Rotate D upright to lock the hooks REPEAT STEP 3 TO CONNECT D TO BOTH B S Place front end of H in corner With arm in upright position push down to insert in the groove at the top of right side B NO...

Page 7: ...T STEPS 10 12 TO ATTACH REMAINING K TO THE OTHER SIDE 12 x1 BB CC x1 Attach the thin end of K to H with one BB screw 11 E G E x1 AA slide Slide loose end of G into channel on E Attach with one AA scre...

Page 8: ...g two AA screws REPEAT ON THE LEFT SIDE TO ATTACH G 13 x2 AA To properly lock the unit a 5 16 padlock is recommended NOTE Lock not included 15 3 4 min 5 16 max 1 1 2 max H E x1 AA E I slide Slide I on...

Page 9: ...a abombada Phillips de 5 16 pulg x 18 x 1 pulg x2 Vis t te bomb e N 10 5 8 po Tornillo con cabeza Truss N 10 5 8 pulg x26 Charni re gauche Bisagra izquierda x1 Charni re droite Bisagra derecha x1 n 06...

Page 10: ...s le bas Vous pourrez entendre l enclenchement des onglets ins r s fond Le c t lisse A doit tre orient vers le haut C t lisse Lado liso PLANCHER PISO A B Ins rer les deux crochets sur B dans l AUTRE l...

Page 11: ...rtarlo en la ranura que se encuentra en la parte superior del lado derecho B NOTA La junta encaja entre la pieza C y la pieza B El montante roscado debe quedar en el borde inferior Placer F dans la ra...

Page 12: ...amortisseur K H avec une vis BB Acople el lado delgado de la pieza K a la pieza H con un tornillo BB 11 E x1 AA G E glisser deslizar K H Faites correspondre E C REMARQUE Vous aurez besoin de l aide d...

Page 13: ...dado 0 8 cm 1 9 cm 0 8 cm 3 81 cm Attachez la charni re H au couvercle E l aide des deux vis AA REPRENEZ GAUCHE POUR ATTACHER G Instale la bisagra H en la tapa E con dos tornillos AA REPITA EN EL LADO...

Page 14: ...ion other than as described in the assembly instructions use above intended and reasonable capacity misuse abuse failure to perform ordinary maintenance modification cleaning with abrasive tools expos...

Page 15: ...tions d assemblage utilisation au del de la capacit pr vue et raisonnable utilisation impropre utilisation abusive non ex cution de l entretien ordinaire modification nettoyage avec des outils abrasif...

Page 16: ...escrita en las instrucciones de montaje uso a una capacidad superior a la indicada y razonable mal uso uso indebido falta del mantenimiento com n modificaci n limpieza con herramientas abrasivas expos...

Reviews: