background image

TM

 

User Manual

 

Whoopie Pie Maker

 

Manual de Instrucciónes

   

Máquina para hacer 
Whoopie pies

www.sunbeam.com

P.N. 149707

TM

For product questions: 

Sunbeam Consumer Service 

USA: 1.800.458.8407

www.sunbeam.com

©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business  

as Jarden Consumer Solutions. 

All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. 

doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

SPR-042711-325

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam Consumer Service

EE.UU.: 1.800.458.8407

www.sunbeam.com

©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre  

de Jarden Consumer Solutions. 

Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. 

operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,  

Boca Raton, Florida 33431. 

Printed in China  

Impreso en China

Summary of Contents for Whoopie Pie Maker

Page 1: ...rved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 SPR 042711 325 Para preguntas sobre los productos llame Sunbeam Consumer Service EE UU 1 8...

Page 2: ...nces are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system 16 This appliance is intended for household use only 17 Operate the Whoopie Pie Maker on a flat sur...

Page 3: ...time it may emit slight smoke or odor this is normal with heating appliances This does not affect the safety of your appliance Tip When placing mixture into the Whoopie Pie Maker it is advised to ligh...

Page 4: ...easpoons baking powder teaspoon salt 1 3 cup melted butter cup milk 1 egg lightly beaten 1 teaspoon vanilla extract Lightly spray Whoopie Pie Maker inside on top and bottom with non stick cooking spra...

Page 5: ...ty This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable Keep the original sales receipt Proof of purchase is required to obtain war...

Page 6: ...e ado para ser operado con un marcador de tiempo externo ni con un sistema a control remoto separado 16 Este aparato es para uso dom stico solamente 17 Opere la Maquina para hacer Whoopie pies sobre u...

Page 7: ...ina para hacer Whoopie pies se calienta por primera vez puede que emita un ligero humo u olor esto es normal en aparatos de calentamiento Esto no afecta la seguridad de su aparato Consejo Cuando coloq...

Page 8: ...geramente 1 cucharadita de extracto de vainilla Roc e ligeramente las partes superior e inferior del interior de la m quina para hacer Whoopie pies con aceite antiadherente en spray y roc e en la part...

Page 9: ...lo reemplazar por un producto similar de valor igual o superior sta es su garant a exclusiva No intente reparar o ajustar ninguna funci n el ctrica o mec nica de este producto Al hacerlo elim nar sta...

Page 10: ...18 19 NOTES NOTAS...

Reviews: