Sunbeam SD113232 Assembly Instructions Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 44

Sunbeam SD113232 Assembly Instructions Manual Download Page 15

(Pg. 15) 1141-1986BX

PRODUCTS INC.

4101 Howard Bush Dr.

Neosho, Mo. 64850

PAGINA EN INTERNET:

www.bbqhq.com

BUSQUE LO SIGUIENTE

EN EL INTERIOR:

z

FACILES INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE

z

INFORMACION IMPORTANTE SOBRE
LA GARANTIA

z

CONSEJOS SOBRE SEGURIDAD Y
MANTENIMIENTO

z

PUEDE QUE SE INCLUYAN
HERRAJES ADICIONALES PARA SU
MAYOR COMODIDAD.

INSTRUCCIONES

DE ENSAMBLAJE

CODIGO DE INGENIERIA

SD113232/SD113242

H

ERRAMIENTAS

R

EQUERIDAS

·

D

ESTORNILLADOR

P

HILLIPS

N

O

.2

·

A

LICATES

·

M

ARTILLO

·

L

LAVE DE TUBO

¡IMPORTANTE! PARA ASEGURAR UN

CORRECTO FLUIDO DE GAS, LAS

VALVULAS DE

CONTROL DE LOS QUEMADORES

DEBERAN ESTAR EN LA POSICION

"OFF"(APAGADO)

ANTES DE ABRIR LA VALVULA DE GAS

DEL TANQUE.

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for SD113232

Page 1: ...z IMPORTANT WARRANTY INFORMATION z SAFETY AND MAINTENANCE TIPS z FOR YOUR CONVENIENCE EXTRA HARDWARE MAY BE INCLUDED Assembly Instructions TOOLS REQUIRED 2 PHILLIPS SCREWDRIVER PLIERS HAMMER BOX END...

Page 2: ...following parts from the carton One STRAP 1 Two LEGS 4 One FRONT PANEL 20 Assemble the back STRAP 1 to LEGS 4 with two screws CK See detail A1 Assemble the FRONT PANEL 20 to the front Legs with two s...

Page 3: ...STRAP LEGS and FRONT PANEL with four screws JR Note The Cylinder Caddy attaches to the left end of the frame See details B1 and B2 4 Qty Hardware shown actual size B B1 B2 JR JR JR JR 2 JR 2 2 JR Fro...

Page 4: ...Tap one HUB CAP 17 onto AXLE 3 Slide a WHEEL 16 onto the Axle See detail C1 Insert the Axle into the top axle holes on the left side of frame Slide other Wheel onto the axle and tap on remaining Hub C...

Page 5: ...l nuts DQ from the six spacers DP Do not loosen the spacers from the hex nuts KR inside the bottom casting Align the front hole in one of the GREASE DRIP PANS 48 with spacer on the front of the bottom...

Page 6: ...the BURNER 43 into the Bottom Casting slots and secure with two hair pins WO See detail F1 Attach the Bottom casting onto the Frame with four screws JR and two hex nuts KR Attach two hex nuts KR on th...

Page 7: ...ch the VENTURI GUARD 44 to the inside front of the Bottom casting with two screws JR DO NOT use a cordless or power screw drive it can strip out the screws Attach the VALVE ASSEMBLY 27 and BEZELS 33 t...

Page 8: ...he orifices must be inside the venturi tube See detail H2 Secure the Control Panel to the legs with four screws JR From inside frame secure the bottom flange of the Control Panel and the Front panel t...

Page 9: ...de Wires through the igniter hole in the Control Panel Push the round connecters onto the round and flat pins on the PUSH BUTTON IGNITER 26 See detail J1 Snap the Push Button Igniter into the Control...

Page 10: ...DE TABLE 9L Four TUBE PLUGS 15 Insert two TUBE PLUGS 15 into the leg ends on the right side Attach one right SIDE TABLE 9R to the right side with four screws CK See detail K1 Repeat above assemblies f...

Page 11: ...grill bottom and secure with two clevis pins VE and two hair pins WO Assemble the FRONT HANDLE 58 to the GRILL LID with two FRONT HANDLE INSULATORS 59 and four screws H Attach the NAMEPLATE 56 to the...

Page 12: ...he rack slightly bend the pivot wires to adjust for a tight fit Lower rack and press the pivot wires into side holes See detail N1 Insert the long wire on the TOP WARMING RACK 66 into the upper holes...

Page 13: ...Hand Wheel will come to a complete stop when the connection is secure and gas will not flow until a positive seal is achieved WARNING During assembly of grill and when attaching or replacing the L P g...

Page 14: ...rranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable Keep the original sales receipt Proof of purchase is required to obtain warranty perf...

Page 15: ...OBRE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO z PUEDE QUE SE INCLUYAN HERRAJES ADICIONALES PARA SU MAYOR COMODIDAD INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CODIGO DE INGENIERIA SD113232 SD113242 HERRAMIENTAS REQUERIDAS DESTORNIL...

Page 16: ...aja de cart n Una TIRA 1 Dos PATAS 4 Un PANEL FRONTAL 20 Ensamblar la TIRA POSTERIOR 1 en las PATAS 4 con dos tornillos CK Ver la ilustraci n A1 Ensamblar el PANEL FRONTAL 20 en las patas frontales ut...

Page 17: ...TAL con cuatro tornillos JR Nota El Soporte de Apoyo del tanque se fija en el extremo izquierdo de la estructura Ver las ilustraciones B1 y B2 4 Cdad Los herrajes se muestran en su tama o real B B1 B2...

Page 18: ...EDA 16 en el Eje Ver la ilustraci n C1 Insertar el Eje dentro de los superior agujeros del eje en el lado izquierdo de la estructura Deslizar otra Rueda en el eje y colocar mediante ligeros golpes la...

Page 19: ...a inferior moldeada e insertar el separador dentro del dep sito para la grasa Nota El agujero frontal que se encuentra en el dep sito para la grasa es m s grande para que as se pueda deslizar sobre el...

Page 20: ...a y afianzarlo con dos pasadores para pelo WO Ver la ilustraci n F1 Fijar la pieza inferior moldeada sobre la estructura usando cuatro tornillos JR y dos tuercas hexagonales KR Fije dos tuercas hexago...

Page 21: ...PROTECCION DEL VENTURI 44 en la secci n frontal interior de la pieza inferior moldeada con dos tornillos JR NO utilizar ning n tipo de destornillador inal mbrico o el ctrico podr a arrancar los tornil...

Page 22: ...ben estar en el interior del tubo venturi Ver la ilustraci n H2 Afianzar el Panel de Control a las patas mediante cuatro tornillos JR Desde la estructura interior afianzar la aleta inferior del Panel...

Page 23: ...se encuentra en el Panel de Control Empujar los conectores redondos sobre las clavijas de conexi n redondas y planas que se encuentran en el PULSADOR DEL ENCENDEDOR 26 Ver la ilustraci n J1 Colocar m...

Page 24: ...NES DE TUBO 15 Insertar los TAPONES DE TUBO 15 en los extremos finales de las patas Fijar una MESA LATERAL derecha 9R en el lado derecho con cuatro tornillos CK Ver la ilustraci n K1 Repetir el mismo...

Page 25: ...dos pasadores de horquilla VE y dos pasadores para el pelo WO Ensamblar el ASA FRONTAL 58 en la TAPA DE LA PARRILLA con dos AISLANTES DEL ASA FRONTAL 59 y cuatro tornillos H Fijar la PLACA DE IDENTIF...

Page 26: ...bres pivotantes dentro de los agujeros laterales Ver la ilustraci n N1 Insertar el alambre largo que se encuentra sobre la PARRILLA DE CALENTAMIENTO SUPERIOR 66 dentro de los agujeros superiores de la...

Page 27: ...n est segura y el gas no fluir hasta que se consiga un cierre total ADVERTENCIA Durante el ensamblaje de la parrilla y cuando se conecte o se cambie el tanque de gas Propano licuado aseg rese de que l...

Page 28: ...ayor valor Esta es su garant a exclusiva Esta garant a es v lida para el comprador minorista original a partir de la fecha de la compra minorista inicial y no es transferible Conservar el recibo de ve...

Page 29: ...MENTS IMPORTANTS SUR LA GARANTIE z CONSEILS DE S CURIT ET D ENTRETIEN z PI CES DE QUINCAILLERIE SUPPL MENTAIRES POSSIBLEMENT COMPRISES POUR VOS BESOINS OUTILS N CESSAIRES TOURNEVIS PHILLIPS NO 2 PINCE...

Page 30: ...emballage Une TRAVERSE DE PI TEMENT 1 Deux PIEDS 4 Un PANNEAU DE FA ADE 20 Fixer la TRAVERSE DE PI TEMENT 1 aux PIEDS ARRI RE 4 avec deux vis CK Voir le sch ma A1 Fixer le PANNEAU DE FA ADE 20 aux pi...

Page 31: ...DS et au PANNEAU DE FA ADE avec quatre vis JR Nota Le support de bouteille est fix au c t gauche du ch ssis Voir les sch mas B1 et B2 B B1 B2 JR JR JR JR 2 JR 2 2 JR JR JR 4 Qt Grandeur R elle de la b...

Page 32: ...MOYEU 17 sur l ESSIEU 3 Glisser une ROUE 16 sur l essieu Voir le sch ma C1 Ins rer l essieu dans les sup rior trous du c t gauche du ch ssis Glisser l autre roue sur l essieu et enfoncer l autre couv...

Page 33: ...vec l carteur l avant de la coquille inf rieure et ins rer l carteur dans le collecteur de graisse Nota Le trou l avant du collecteur de graisse est plus grand afin de permettre de le glisser sur l ca...

Page 34: ...LEUR 43 la coquille inf rieure avec deux goupilles WO Voir le sch ma F1 Fixer la coquille inf rieure au ch ssis avec quatre vis JR et deux crous hexagonaux KR Fixer les vis du devant seulement avec d...

Page 35: ...TION DE VENTURI 44 la partie avant int rieure de la coquille avec deux vis JR L utilisation d un tournevis lectrique risque D ENDOMMAGER les vis Fixer le BLOC ROBINET 27 et les ANNEAUX D ENCADREMENT 3...

Page 36: ...visibles par les obturateurs d air du tube venturi Voir le sch ma H2 Fixer le tableau de commande aux pieds avec quatre vis JR De l int rieur du ch ssis fixer ensemble le rebord inf rieur du tableau d...

Page 37: ...dans le tableau de commande Raccorder les connecteurs ronds aux pointes rondes et plates du BOUTON D ALLUMEUR 26 Voir le sch ma J1 Enfoncer le BOUTON D ALLUMEUR 26 dans le tableau de commande Faire un...

Page 38: ...CHE 9L Quatre EMBOUTS DE TUBE 15 Enfoncer deux EMBOUTS DE TUBE 15 dans les extr mit s des pieds de droite Fixer une TABLETTE LAT RALE DROITE 9R au c t droit avec quatre vis CK Voir le sch ma K1 R p te...

Page 39: ...avec deux axes de chape VE et deux goupilles WO Monter la POIGN E 58 sur le COUVERCLE avec deux ISOLANTS DE POIGN E 59 et quatre vis H Fixer la PLAQUE DU FABRICANT 56 au couvercle avec deux boulons B...

Page 40: ...aire pivoter la grille vers le bas tout en enfon ant les tiges pivots dans les trous lat raux correspondants Voir le sch ma N1 Engager la tige longue de la GRILLE CHAUFFE PLATS SUP RIEURE 66 dans les...

Page 41: ...s immobilise d s que le raccord est s r et le gaz ne s coule pas tant qu un joint tanche n a pas t assur MISE EN GARDE Pendant l assemblage du barbecue et le raccordement de la bouteille de propane s...

Page 42: ...u premier acheteur partir de la date d achat et n est pas transf rable Conserver la facture de vente Une preuve d achat est requise pour tout service de garantie Les distributeurs Sunbeam centres de s...

Page 43: ...Pg 15 1141 1986 Notes Notas...

Page 44: ...Pg 16 1141 1986...

Reviews:

No comments