H
ow
t
o
o
Perate
Before first use, clean the inside of the unit by wiping with a moist,
non-abrasive sponge, towel or cloth and then wipe with a non-
abrasive dry towel. Wipe down the inside of the Popcorn Kettle
and be sure it is properly placed in the brackets before starting.
1. First, find a flat surface near an electrical outlet before starting.
Make sure your cord is away from any water source. It is
acceptable to use an extension cord if needed.
2. Gather your popcorn making supplies: popcorn, seasonings,
bowls or bags for holding the popcorn, cooking oil, Kernel
Measuring Cup and Oil Measuring Spoon. (Kernel Measuring
Cup and Oil Measuring Spoon are included with your unit)
3. Plug in the appliance while switch is flipped to OFF position.
4. Make sure Popcorn Kettle is properly secured in support
brackets by hooking the kettle onto the hanger of the unit.
5. Insert Internal Plug into the socket on the bottom of the
Popcorn Kettle.
6. Turn appliance ON by flipping the switch on the top of the
machine. Allow the appliance to run 3-5 minutes to heat up
Popcorn Kettle.
7. Turn unit OFF.
8. Use the Oil Measuring Spoon supplied with your POPCORN
MAKER to add 2 teaspoons of your favorite popcorn cooking
oil to the Popcorn Kettle. For best popping results, it is
suggested to use light vegetable oil.
9. Add 1/4 cup popcorn kernels to the Popcorn Kettle using
supplied Kernel Measuring Cup.
10. Turn the unit ON and close the door. The Popcorn Maker will
begin popping your popcorn. You will notice the popcorn will
begin to spill out the top of the kettle.
11. Once the kernels have stopped popping, tip the Popcorn Kettle
using the red knob on the Popcorn Kettle Lever to release the
popcorn.
5
M
ode
d
’
eMPloi
Avant l’utilisation initiale, passez une éponge non abrasive, un
torchon ou un linge légèrement humecté sur la surface intérieure de
l’appareil, puis asséchez-la avec un torchon sec non abrasif. Essuyez
alors l’intérieur de la cuve à maïs et assurez-vous que celle-ci soit
convenablement placée dans les supports.
1. Commencez par trouver une surface plane et d’aplomb, près
d’une prise de courant. Veillez à ce que le cordon soit éloigné de
l’eau. L’emploi d’un cordon prolongateur est acceptable.
2. Réunissez tout ce dont vous avez besoin: maïs à éclater,
assaisonnements, bols ou sacs pour mettre le maïs éclaté, huile
de cuisson, doseur de grains et cuillère à huile. (Le doseur de
grains et la cuillère à huile sont fournis avec l’appareil.)
3. Branchez l’appareil alors que l’interrupteur est à l’ARRÊT.
4. Vérifiez que la cuve est parfaitement placée dans les supports en
la suspendant au crochet de l’unité.
5. Insérez la fiche interne dans la douille inférieure de l’appareil.
6. ALLUMEZ l’appareil en basculant l’interrupteur situé au haut
du boîtier. Laissez fonctionner l’éclateur de maïs pendant 3 à
5 minutes afin que la cuve réchauffe.
7. ÉTEIGNEZ l’appareil.
8. À l’aide de la cuillère à huile fournie avec l’ÉCLATEUR DE
MAÏS, mesurez 2 cuillerées à thé de votre huile préférée et
versez-les dans la cuve. Pour obtenir les meilleurs résultats nous
suggérons d’employer une huile végétale légère.
9. À l’aide du doseur à grains fourni, mesurez alors 1/4 de tasse de
grains de maïs et versez les grains dans la cuve.
10. Mettez l’appareil en MARCHE et fermez la porte. L’éclateur de
maïs commencera à griller et à faire éclater les grains. Sous peu
vous remarquerez que le maïs éclaté déborde de la cuve.
11. Lorsque les grains ont fini d’éclater, inclinez la cuve à l’aide du
bouton rouge du levier de la cuve pour libérer les grains.
5