background image

 

14 

EMPLACEMENT DES PIÈCES 

 
 

Handle   

  

  

Half

 

Shelf (Total 1)

Door

  

Digital Control Panel

Levelling Legs

Security Lock

 

 

Interior Light

Full

 

Shelf (Total 3)

 

 

 
 

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 

AVANT D’UTILSER VOTRE APPAREIL

 

    Retirez l’emballage extérieur et intérieur. 

 

 ATTENTION:

 

Après le déballage vous DEVEZ permettre cet appareil de se tenir debout pendant au 

moins 2 heures pour permettre aux lubrifiant et réfrigérant à écouler dans le compresseur et se 
stabiliser. Ne pas le faire peut affecter les performances et la durée de vie de cette unité

.

 

    Nettoyez la surface intérieure de l’appareil avec un chiffon doux et de l'eau tiède. 

  Installez la poignée sur la porte. (Voir page 16.) 

 

INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL 

  Votre appareil est conçu pour être non encastré ou entièrement encastré. Si debout sur pied, l'unité 

doit avoir au moins 4 " de dégagement des deux côtés, en haut et à l'arrière pour permettre une 
ventilation adéquate. Si elle est encastrée, laisser au moins 3/16 " des deux côtés, 1/16" en haut et 2 " 
à l'arrière. Assurez-vous que le flux d'air sous l'appareil ne soit pas bloqué.  Si vous installez votre 
appareil dans une armoire où la porte peut être bloquée, appelez notre service de support technique 
au 718-893-3900 ext. 597 pour la silhouette correcte et les dimensions de dégagement.

 

 

AVERTISSEMENT: 

Ne pas ranger ou installer l'appareil à l'extérieur.

 

 

ATTENTION: 

Cet appareil est conçu pour le stockage et le refroidissement des boissons. Ne pas 

entreposer les denrées périssables, médicaments ou d'autres produits médicaux. 

  Placez votre marchandiseur des boissons sur un plancher qui est assez solide pour le supporter 

quand il est entièrement chargé. Pour mettre à niveau l'unité, ajuster les pieds de nivellement avant. 

  NOTE: Il est recommandé de ne pas installer l'appareil près d'un four, radiateur ou autre source de 

chauffage. La lumière directe du soleil peut affecter le revêtement acrylique et sources de chaleur peut 
augmenter la consommation électrique. Ne pas installer dans un endroit où la température baissera 
au-dessous de 60 ° F (16 ° C). Pour un meilleur rendement, ne pas installer l'appareil derrière une 

Étagères pleines (3)

 

Demi étagère (1)

 

Pieds de nivellement

 

Panneau de 
commande 
numérique

 

Lumière intérieure 

Serrure de sécurité

 

Poignée 

Porte 

Summary of Contents for SCR215LBI/FA

Page 1: ...TRUCTIONS AVANT D UTILISER S IL VOUS PLA T LIRE ET SUIVRE LES R GLES DE S CURIT ET INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Felix Storch Inc An ISO 9001 2008 registered company 770 Garrison Avenue Bronx NY 1047...

Page 2: ...ppliance 5 6 Electrical Connection 6 Extension Cord 6 Installing the Stainless Steel Handle 7 Operating Your Appliance 7 8 Control Panel 7 8 Door Lock 8 Defrosting 8 Shelves 8 Care and Maintenance 9 C...

Page 3: ...ositioned and installed as described in this manual so read the manual carefully To reduce the risk of fire electrical shock or injury when using the appliance follow basic precautions including the f...

Page 4: ...nd ordinances is required Do not kink or pinch the power supply cord of the appliance The size of the fuse or circuit breaker should be 15 amperes It is important that the appliance be leveled in orde...

Page 5: ...anding the unit should have at least 4 of clearance at both sides at the top and at the back to allow for adequate ventilation If it is built in leave at least 3 16 at both sides 1 16 at the top and 2...

Page 6: ...a standard 2 prong wall outlet is encountered it is your responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet To prevent accidental injury the cord should be...

Page 7: ...perature range is 72 and 78 F 23 26 C If the ambient temperature is above or below the recommended temperatures the performance of the unit may be affected For example placing your unit in extremely c...

Page 8: ...d up on the evaporator plate which is at the back of inner cabinet During the compressor s off cycle the ice will melt drip down and collect in a tray above the compressor where the compressor s heat...

Page 9: ...ps to protect the contents VACATION TIME Short vacations Leave the appliance operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months rem...

Page 10: ...normal A large amount of contents has been added to the beverage merchandiser The door is opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gaske...

Page 11: ...e United States 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 Expenses for travel and transportation for product service in remote locations 7 The rem...

Page 12: ...de l utilisation de l appareil suivrez les pr cautions de base y compris ce qui suit Branchez sur une prise 3 broches de sortie ne retirez pas la broche de terre ne pas utiliser un adaptateur et ne pa...

Page 13: ...d alimentation de l appareil L intensit du fusible ou disjoncteur doit tre de 15 amp res Il est important que l appareil soit mis niveau afin de fonctionner correctement Vous devrez peut tre faire pl...

Page 14: ...flux d air sous l appareil ne soit pas bloqu Si vous installez votre appareil dans une armoire o la porte peut tre bloqu e appelez notre service de support technique au 718 893 3900 ext 597 pour la si...

Page 15: ...rtie de la prise L appareil doit toujours tre branch dans sa propre prise lectrique qui a une tension qui correspond l tiquette appos e sur l appareil Cette offre les meilleures performances et emp ch...

Page 16: ...male se produit lorsque la temp rature est comprise entre 72 et 78 F 23 26 C Si la temp rature ambiante est sup rieure ou inf rieure la temp rature recommand e le rendement de l unit peut tre affect P...

Page 17: ...esseur la glace va accumuler le long de la paroi arri re froide la plaque de l vaporateur est derri re le mur Quand le compresseur est hors cycle la glace va fondre tomber goutte goutte vers le bas et...

Page 18: ...prendre les mesures appropri es pour prot ger le contenu VACANCES Laissez le r frig rateur fonctionner pendant des cong s de moins de trois semaines Si le r frig rateur ne sera pas utilis pendant plu...

Page 19: ...normale Une grande quantit de contenu a t ajout e au marchandiseur des boissons La porte est ouverte trop souvent La porte ne ferme pas compl tement Le contr le de la temp rature n est pas r gl corre...

Page 20: ...our les appareils utilis s hors des tats Unis 5 Les r parations aux pi ces ou syst mes r sultant de modifications non autoris es apport es l appareil 6 Les frais de d placement et de transport pour le...

Reviews: